Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Munizipalität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUNIZIPALITÄT IN TEDESCO

Munizipalität  [Munizipalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUNIZIPALITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Munizipalität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUNIZIPALITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Munizipalität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

comuni

Munizipalität

Una struttura amministrativa dei comuni è descritta come un comune che dall'inizio del XIX secolo è stato introdotto fuori della Francia, in particolare in Svizzera e nelle zone della Germania, governata da Napoleone Bonaparte. Als Munizipalität wird eine administrative Gemeindestruktur bezeichnet, die seit Anfang des 19. Jahrhunderts auch außerhalb von Frankreich vor allem in der Schweiz und in den unter Napoléon Bonaparte französisch regierten Gebieten Deutschlands eingeführt wurde.

definizione di Munizipalität nel dizionario tedesco

Le autorità cittadine. Stadtobrigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Munizipalität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MUNIZIPALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MUNIZIPALITÄT

Muni
Munifizenz
Munin
Munition
munitionieren
Munitionierung
Munitionsbunker
Munitionsdepot
Munitionsfabrik
Munitionskolonne
Munitionslager
Munitionstransport
Munitionszug
munizipal
munizipalisieren
Munizipium
Munkelei
munkeln
Münster
Münsteraner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MUNIZIPALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimi e antonimi di Munizipalität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUNIZIPALITÄT»

Munizipalität wörterbuch Grammatik Wörterbuch wird eine administrative Gemeindestruktur bezeichnet seit Anfang Jahrhunderts auch außerhalb Frankreich allem Schweiz unter Napoléon Bonaparte französisch regierten Gebieten Deutschlands eingeführt wurde wiktionary Bedeutungen veraltet Obrigkeit einer Stadt Oberbegriffe Beispiele „Diese Weibel werden erwählt entsetzt Duden munizipalität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Gemeindestruktur Anfang Jahrhunderts Frankreich historisches schweiz Kommunales Verwaltungsorgan Helvetischen Republik Generalversammlung Aktivbürger gewähltes Dict für dict gori openthesaurus icon Gori OpenThesaurus hinzufügen eyePlorer Vorschau Clip wiki videos suchen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Masterplan area nanping provinz fujian Wuyishan Bezirkshauptstadt Nanping Nordwesten Provinz Fujian einzigartige Landschaft Geschichte Region übersetzen munisipalität munizipaalität muniizipalität muunizipalität munizipalittät munizzipalität munizippalität munizipallität munnizipalität mmunizipalität Willkommen beim portal archive Mülheim Ruhr Enthält Beschuldigungen gegen ehemaligen

Traduzione di Munizipalität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUNIZIPALITÄT

Conosci la traduzione di Munizipalität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Munizipalität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Munizipalität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

各市
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

municipios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Municipalities
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नगर पालिकाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلديات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Муниципалитеты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

municípios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পৌরসভা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Les municipalités
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

majlis perbandaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Munizipalität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自治体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지방 자치 단체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kuthamadya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đô thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நகராட்சிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नगरपालिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Belediye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comuni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gminy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

муніципалітети
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Municipalitățile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δήμοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

munisipaliteite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommuner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommuner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Munizipalität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUNIZIPALITÄT»

Il termine «Munizipalität» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.813 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Munizipalität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Munizipalität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Munizipalität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUNIZIPALITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Munizipalität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Munizipalität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Munizipalität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUNIZIPALITÄT»

Scopri l'uso di Munizipalität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Munizipalität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Französische Herrschaftspolitik und Modernisierung: ...
Die meisten Petenten wünschten in diesem Zusammenhang, aus der Munizipalität, der sie zugeteilt worden waren, herausgelöst und mit dem Bezirk vereinigt zu werden, in welchem sich der Rest ihres vormaligen Kommunalverbandes oder ...
Bettina Severin-Barboutie, 2008
2
Der Neue schweizerische republikaner
Neben de» Ausgaben der örtlichen Polizcv hatte die Munizipalität der Gemeinde Lausanne eincslheilS mancherlei, beträchtliche Requisicionslicferun^cn , ander, seits die Einrichtung einer Cascrne zu bestreiten. Die Gemeindskammer von ...
3
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
Die helvetischen Behörden sind in Freiburg durch einen Regierungsstatthalter, vier Distriktsstatthalter und eine Verwaltungskammer vertreten. Die Stadt Freiburg bildet nun eine Munizipalität, deren Mitglieder im Frühjahr 1799 gewählt werden ...
‎2007
4
Allgemeine Zeitung München
Der Munizipalität von Paris antwortete der König auf ihren Nenjahrsglülwunsch : „Ich bin gerührt durch die mir aus- gedrükten Gesinnungen der Munizipalität meiner guten Stadt Paris; ich wünsche, wie sie, daß meine Lebensjahre sich vertan» ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1820
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Man geht zu der Verlobten welche bereit ist, und von da auf die Munizipalität, wo man wartet; aber der Beamte der Munizipalität kommt nicht; seine Frau ist Tags vorher entbunden worden ; er muß seinen Decadi frei haben, um sich mit seinen  ...
6
Memorabilia Tigurina: neue Chronik oder fortgesetzte ...
Vorstellungen des Regierungs- Statthalters und der Munizipalität zu antworten, ist heute früh um 2 ein halb Uhr plötzlich vor unsern Thoren erschienen, hat unfre Stadt mit mehr als 200 Brandkugeln beschossen, und dadurch der allergrößten ...
Johann Heinrich Erni, 1820
7
Allgemeine Zeitung
Die (neue) Munizipalität von Barcelona hat sich in die Fassung gesezt , der Rüttchr der Unordnungen zuvorzukommen. Am ö Morgens fanden Verhaftungen und Erekn- tionen statt. Die Munizipalität hat sich Kommissarien deö Volks beigesellt, ...
8
Der Weg in die Terreur: Radikalisierung und Konflikte im ...
Die „zweite Revolution" führte allerdings nicht, wie die Jakobiner erhofften, zur sofortigen jakobinischen Machtübernahme in Straßburg. Lachausse, der Munizipalbeamte, dem die Aufgabe übertragen wurde, die provisorische Munizipalität zu ...
Daniel Schönpflug, Claude Betzinger, 2002
9
Helvetia: Denkwürdigkeiten für die 22 Freistaaten der ...
Auf diesen Bericht hin glaubte die Munizipalität den Einmarsch dieses DetaschementS nicht unbedingt gestatten zu könne«/ und beschloß daher / dem Oberst Müller nur die einstweilige Verlegung seiner unterhabenden Mannschaft in die ...
10
Sammlung der revidierten Gesetze und Regierungs-Verordnungen ...
laut den organischen Gesetzen , dahin gehören, — die« selben mögen bisher zu ihrer Munizipalität einge« theilt gewesen seyn ober nicht. Jede Munizipalität ist schuldig : längstens bis Sonntags dn loten Heumonat, alle stimmfähigen Bürger ...
Lucerne (Switzerland : Canton), 1810

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUNIZIPALITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Munizipalität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jamal Tuschick
Stuckrad-Barre steigert die Dosis, das ist sein Muster. Ihm ist zu klein, was in der Munizipalität Göttingens groß sein kann. Er könnte Guntram Vesper und Gunter ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 16»
2
Eshkol Nevo: "Die einsamen Liebenden" - Realsatire auf das Leben ...
... essen Piroschki und ertragen stoisch das eklatante Maß an Vernachlässigung ihrer kulturellen Bedürfnisse seitens der Munizipalität. Intern heißt "Ehrenquell" ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
3
Vor 100 Jahren wurde Altenessen eingemeindet
Ab 1813 wurde die Munizipalität zur Bürgermeisterei, im Kaiserreich aber wurde dann getrennt. Ab 1874 bildeten lediglich noch Altenessen und Karnap eine ... «Lokalkompass.de, mar 15»
4
Dieser Ort atmet Geschichte
Es war von 1809 bis 1825 Amtssitz des ersten Bürgermeisters Leonhard Stroof in der "Munizipalität Vilich". Über tausend Bücher über den Ort und die Gegend ... «General-Anzeiger, ott 14»
5
Das Haus Steeg in Rösrath
1808 hatte Napoleon die Gründung von Bürgermeistereien befohlen, die „Munizipalität“ Rösrath trat an die Stelle des früheren Botenamts Volberg. «Kölner Stadt-Anzeiger, giu 14»
6
Langenfeld: Edellokal startet als Grillrestaurant neu
... 1806 bis 1885 wurde das Gebäude als Rathaus zunächst der so genannten Munizipalität Richrath genutzt, danach der Gesamtgemeinde Richrath-Monheim. «RP ONLINE, gen 14»
7
Sanierung der Gemeinde Leukerbad
Die Burgergemeinde, die eine eigene, von der Munizipalität unabhängige Körperschaft bildet, befindet sich in einer schwierigeren Situation. Denn das ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 13»
8
Politisch wacht nun die Tochter über ihren Vater
Von 1798 bis 1802 war ein Josef Huser Präsident der Munizipalität und von 1913 bis 1934 war ein Josef Huser Gemeindeammann von Wettingen. «Ob diese ... «Aargauer Zeitung, set 13»
9
Chongqing : Die größte Stadt der Welt
Geht man jedoch nach der Bevölkerungszahl der gesamten Munizipalität, dann ist Chongqing weit größer als Tokio, Mexiko-Stadt oder Schanghai. Vielleicht ... «Tagesspiegel, lug 13»
10
Wer vor 200 Jahren geboren wurde
Mehr. Peter Rupprecht ist passionierter Ahnenforscher. Er hat „Register der Urkunden des Personenstandes der Munizipalität Haldern 1810 bis 1814“ erstellt. «Derwesten.de, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Munizipalität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/munizipalitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z