Significato di "Muskelfleisch" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI MUSKELFLEISCH IN TEDESCO

Muskelfleisch  Mụskelfleisch [ˈmʊskl̩fla͜iʃ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSKELFLEISCH

Muskelfleisch è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSKELFLEISCH IN TEDESCO

carne

Fleisch

La carne si riferisce generalmente alla tessitura di esseri umani e animali. In particolare, il termine viene utilizzato per parti di mammiferi e uccelli utilizzati per l'alimentazione umana. Questi includono, oltre al tessuto muscolare con grasso e tessuto connettivo, tendini e alcuni organi interni. Inoltre, la carne è usata anche per descrivere i prodotti alimentari utilizzati nei prodotti alimentari di animali alternati quali pesci, granchi, cozze e lumache; comuni sono combinazioni di parole come carne di canapa e carne di funghi. Per migliaia di anni gli animali sono stati macellati o cacciati dagli esseri umani; come risultato - possibilmente dopo la raffinazione - di prodotti a base di carne quali carni refrigerate o prodotti di salsiccia. È differenziato in base alle varietà di carne e ai tipi di carne, alle varie parti di una varietà di carne.

Fleisch bezeichnet im Allgemeinen Weichteile von Mensch und Tieren. Im Besonderen steht der Begriff für Teile von Säugetieren und Vögeln, die zur Ernährung des Menschen genutzt werden. Dazu zählen neben Muskelgewebe mit Fett- und Bindegewebe auch Sehnen sowie bestimmte innere Organe. Im Weiteren wird Fleisch auch zur Bezeichnung für die als Nahrungsmittel genutzten Weichteile wechselwarmer Tiere wie Fische, Krebse, Muscheln und Schnecken verwendet; verbreitet sind Wortzusammensetzungen wie Krebsfleisch und Muschelfleisch. Seit Jahrtausenden werden Tiere von Menschen geschlachtet oder gejagt; hierdurch entstehen – eventuell nach Veredelung – Fleischprodukte wie Pökelfleisch oder Wurstwaren. Es wird unterschieden nach den Fleischsorten und den Fleischarten, der verschiedenen Teile einer Fleischsorte.

definizione di Muskelfleisch nel dizionario tedesco

solo carne muscolare.

nur aus Muskeln bestehendes Fleisch.

TRADUZIONE DI MUSKELFLEISCH

Conosci la traduzione di Muskelfleisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Muskelfleisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Muskelfleisch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 瘦肉
• Traduttore italiano - spagnolo: carne magra
• Traduttore italiano - inglese: lean meat
• Traduttore italiano - hindi: दुबला मांस
• Traduttore italiano - arabo: اللحوم الخالية من الدهون
• Traduttore italiano - russo: постное мясо
• Traduttore italiano - portoghese: carne magra
• Traduttore italiano - bengalese: চর্বিহীন মাংস
• Traduttore italiano - francese: viande maigre
• Traduttore italiano - malese: daging tanpa lemak
• tedesco: Muskelfleisch
• Traduttore italiano - giapponese: 赤身の肉
• Traduttore italiano - coreano: 살코기
• Traduttore italiano - giavanese: mimpin meat
• Traduttore italiano - vietnamita: thịt nạc
• Traduttore italiano - tamil: ஒல்லியான இறைச்சி
• Traduttore italiano - marathi: जनावराचे मांस
• Traduttore italiano - turco: yağsız et
• Traduttore italiano - italiano: polpa
• Traduttore italiano - polacco: chude mięso
• Traduttore italiano - ucraino: пісне м´ясо
• Traduttore italiano - rumeno: carne slabă
• Traduttore italiano - greco: άπαχο κρέας
• Traduttore italiano - afrikaans: maer vleis
• Traduttore italiano - svedese: magert kött
• Traduttore italiano - norvegese: magert kjøtt

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MUSKELFLEISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Muskelfleisch.

1

Helmar Nahr

Kochkunst = Eine ebenso angenehme wie heimtückische Methode, Muskelfleisch in Bauchspeck zu verwandeln.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUSKELFLEISCH»

Scopri l'uso di Muskelfleisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Muskelfleisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...

Rechenweg: Gesamtfleischration – Innereien = Muskelfleisch Alternativ: Gesamtfleischration : 10 = ? x 9 = Muskelfleisch 90 % Muskelfleisch der Gesamtfleischration: 420 g Gesamtfleischration = 378 g Muskelfleisch 840 g Gesamtfleischration ...

Susanne Reinerth, 2005

einfach barf: Leitfaden für natürliche Katzenernährung

Oder man verwendet 90 % Muskelfleisch und 10 % reine Knochen wie Karkassen oder ausgebeinte, also vom Fleisch befreite Knochen. Möchte man seiner Katze die volle Vielfalt bieten und sowohl Innereien als auch Knochen verwenden, ...

Doreen Fiedler, 2014

Lehrbuch der allgemeinen Aetiologie und Hygieine

=Muskelfleisch der Thorbutte 102 Nahrungsmittel. Bouillontafeln . . . . . Muskelfleisch vom Aal, roh — gesotten . gereinigte Faser Muskelfleisch vom Salme, roh . — gesotten -— gereinigte Faser Muskelfleisch vom Häringe, roh gesotten ...

Eduard Reich, 1858

Katzenernährung nach dem Vorbild der Natur: Barfen in allen ...

Folgendermaßen kann die Zusammensetzung der tierischen Futterbestandteile gestaltet werden: ohne Innereien, ohne Knochen 100% Muskelfleisch mit Innereien, ohne Knochen 80% Muskelfleisch 20% Herz, Magen oder Zunge oder 70% ...

Doreen Fiedler, 2014

Archiv für physiologische Heilkunde

Muskelfleisch von einem Rinde nach 4stündigem Liegen in Wasser (abs. urspr. Gewicht 593) = 1000 : 910. 2. Muskelfleisch vom Sehweine (506) 1024. 3. Muskelfleisch vom Hammel (599) 1029. 4. Von der Leber eines Schafs (690) 1056. 5.

[Anonymus AC02801900], 1842

Archiv für physiologische Heilkunde

Gewicht = 830) wurde mit 10 Gewichtstheilen Wasser vermischt. Das spec. Gewicht dieser Mischung war — 985 , die Temperatur — + 10° R. — iaib oitl .! Gebilde nebet uripr. »beol. Gewicht 1 'Ol 4- 1. Muskelfleisch von einem Rinde 585 .... 2.

Natural Cat Food: Rohfütterung für Katzen - Ein praktischer ...

FLEISCHSORTEN: RIND Muskelfleisch Nicht nur Gulasch, Filet und andere edle Stücke des Rindes zählen zum Muskelfleisch. Auch Kopffleisch, Backenfleisch, Maulfleisch, Zwerchfell (auch Kronfleisch oder Saumfleisch genannt, je nach ...

Susanne Reinerth, 2008

Technologie der Fischverarbeitung

Zerkleinertes Muskelfleisch kann in verschiedenen Herstellungsvarianten gewonnen werden. Die erzielbare Qualität der Produkte sinkt in der angegebenen Reihenfolge: (1) Zerkleinertes Filet wird aus enthäuteten Filets durch geeignete ...

Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010

Kalorien im Griff: Mit über 3.000 Lebensmitteln

Elch, Filet 1Stück/150g Emu, Oberkeule 1Stück/150g Esel, Muskelfleisch (Rippe) 1Stück/150g Hase 1Stück/150g Hirsch, Rothirsch, Oberschale, Keule 1Stück/ 150g Hirsch, Rothirsch, Rücken 1Stück/150g Känguru, Keule 1Stück/150g ...

Ibrahim Elmadfa, Alexa Leonie Meyer, 2011

Beweis, daß ein beständiger Galvanismus den Lebensprozeß in ...

Ort, bis an welchen man den Nerven heraus präparirt hatte, ein auch noch so kleine» Stück Nerv , was "von allen Seiten mit Luft umgeben ist, als die einzige Zuleitung -zwischen dem Fufs und, diesem umhüllenden Muskelfleisch frey läfst.

Johann Wilhelm Ritter, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSKELFLEISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Muskelfleisch nel contesto delle seguenti notizie.

Nudeln mit wilden Pilzen und kräftigen Saucen – wider die Kälte

Wer sich nicht graust, trennt die Haut der Gänsekeulen vom Muskelfleisch. Die Haut durch einen Fleischwolf drehen bzw. mit einem scharfen Messer klein ... «STERN, ott 16»

Reines Fleisch statt Schlachtabfall:

Das Trockenfutter, das ebenfalls reines Muskelfleisch enthält, wird in einem schonenden Verfahren kaltgepresst, so dass die natürlichen Nährstoffe erhalten ... «Tiergesundheit aktuell, ago 16»

Jahresbericht Lebensmittelüberwachung 2015

Teile der Rippen und Wirbelsäule mit anhängendem gekochtem Muskelfleisch waren zu erkennen", ist auf der Website des zuständigen Ministeriums zu lesen. «SWR Nachrichten, lug 16»

Spanien: Deutscher auf Mallorca erstochen - Ehefrau festgenommen

Die 46-Jährige soll dem Toten an einem Arm Muskelfleisch abgeschnitten und einem Hund des Paars zum Fraß vorgeworfen haben. Die Frau wurde nach ihrer ... «Tagesspiegel, apr 16»

Art Basel in Hongkong: Muskelfleisch und Ochsenblut

Rot ist omnipräsent in der chinesischen Welt. Zudem ist Rot eine gute Orientierungshilfe im Labyrinth der Messestände. Wie rot Kunst sein kann, entdeckten wir ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»

Wogenglätten nach Krebswarnung: WHO fordert keinen Wurstverzicht

Zudem stuften die Experten rotes Fleisch generell als wahrscheinlich krebserregend ein. Darunter wird das Muskelfleisch aller Säugetiere verstanden, also ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 15»

WHO-Krebswarnung: Wie sicher ist eigentlich weißes Fleisch?

Zudem stuften die WHO-Experten rotes Fleisch – das Muskelfleisch von Säugetieren – generell als wahrscheinlich krebserregend ein. Eine aktuelle Umfrage ... «DIE WELT, ott 15»

Gesundheit: WHO-Agentur: Verarbeitetes Fleisch kann Krebs ...

Darunter wird das Muskelfleisch aller Säugetiere verstanden, also auch von Rind, Schwein, Lamm, Kalb, Schaf, Pferd und Ziege. Die Ergebnisse bestätigten ... «FOCUS Online, ott 15»

Home > Pressemitteilung: Zartes und saftiges Sous-vide Garen ...

Die Textur verändert sich. Oberhalb von 60 °C verliert Muskelfleisch einen Großteil des Wassers. Es wird hart, zäh und faserig. Im Temperaturbereich zwischen ... «Informationsdienst Wissenschaft, ott 15»

"Eine irrwitzigen Action-Komödie mit ganz viel Herz, Pansen und ...

"Eine irrwitzigen Action-Komödie mit ganz viel Herz, Pansen und Muskelfleisch!" 12.08.2015 – 10:01. "Eine irrwitzigen Action-Komödie mit ganz viel Herz, ... «Presseportal.de, ago 15»