Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nachzucht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NACHZUCHT IN TEDESCO

Nachzucht  [Na̲chzucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NACHZUCHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nachzucht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NACHZUCHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nachzucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Nachzucht nel dizionario tedesco

ulteriore riproduzione, riproduzione di una prole di un animale, in particolare di un animale domestico utilizzato per la riproduzione. ulteriore riproduzione, riconversione Ad esempio, l'agricoltore vuole mantenere il toro per la riproduzione, molti animali dello zoo provengono dalla prole. weiteres Züchten, erneute Aufzucht Nachkommen eines Tieres, besonders eines zur Zucht benutzten Haustieres. weiteres Züchten, erneute AufzuchtBeispieleden Bullen will der Bauer zur Nachzucht behaltenviele Zootiere stammen aus Nachzuchten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Nachzucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NACHZUCHT


Anzucht
Ạnzucht
Aufzucht
A̲u̲fzucht [ˈa͜uft͜sʊxt]
Bienenzucht
Bi̲e̲nenzucht [ˈbiːnənt͜sʊxt]
Fischzucht
Fịschzucht [ˈfɪʃt͜sʊxt]
Forellenzucht
Forẹllenzucht [foˈrɛlənt͜sʊxt]
Geflügelzucht
Geflü̲gelzucht [ɡəˈflyːɡl̩t͜sʊxt]
Hundezucht
Hụndezucht
Inzucht
Ịnzucht
Kaninchenzucht
Kani̲nchenzucht [kaˈniːnçənt͜sʊxt]
Kleintierzucht
Kle̲i̲ntierzucht
Notzucht
No̲tzucht
Pferdezucht
Pfe̲rdezucht
Pflanzenzucht
Pflạnzenzucht [ˈp͜flant͜sn̩t͜sʊxt]
Rinderzucht
Rịnderzucht [ˈrɪndɐt͜sʊxt]
Samenzucht
Sa̲menzucht
Schafzucht
Scha̲fzucht [ˈʃaːft͜sʊxt]
Schweinezucht
Schwe̲i̲nezucht
Tierzucht
Ti̲e̲rzucht [ˈtiːɐ̯t͜sʊxt]
Unzucht
Ụnzucht
Viehzucht
Vi̲e̲hzucht [ˈfiːt͜sʊxt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NACHZUCHT

Nachwuchstalent
Nachwuchswissenschaftler
Nachwuchswissenschaftlerin
nachwürzen
nachzahlen
nachzählen
Nachzahlung
Nachzählung
nachzeichnen
Nachzeichnung
Nachzeitigkeit
nachziehen
Nachzoll
nachzotteln
nachzüchten
Nachzug
Nachzügler
Nachzüglerin
nachzüglerisch
Nachzugsverbot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NACHZUCHT

Austernzucht
Fasanenzucht
Ferkelzucht
Geflügelaufzucht
Herdbuchzucht
Hochzucht
Hühnerzucht
Karpfenzucht
Kirchenzucht
Manneszucht
Pelztierzucht
Qualzucht
Reinzucht
Rentierzucht
Rosenzucht
Seidenraupenzucht
Selbstzucht
Stutenzucht
Taubenzucht
Tischzucht

Sinonimi e antonimi di Nachzucht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NACHZUCHT»

Nachzucht nachzucht skalare leopardgecko landschildkröten panzerwelse amanogarnelen Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Erklärung aquarium forum Hallo zusammen lese immer wieder Nachzuchten kann aber niergends eine genaue darüber finden geben zierfischverzeichnis diesem Grund mache darauf aufmerksam wenn einigen Arten noch keine gelungen sind oder aufwendig daß linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch dream gaja Deckrüde Heathcliff Dream Gaja Geboren Zugelassen Jagdlichen Anlagenzucht Rheinlandjüngstensieger Ortenau statt farmzucht Eine Initiative Schildkröten Fokus Farmzucht königinnen bayerische landesanstalt weinbau Anschrift Bayerische Landesanstalt Weinbau Gartenbau Fachzentrum Bienen Steige Veitshöchheim Telefon aussies george hier gehts George Homepage walkeragi georgebaby Mary MCDreamy Walker mary maryhanna lovely

Traduzione di Nachzucht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NACHZUCHT

Conosci la traduzione di Nachzucht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nachzucht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nachzucht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

子孙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descendencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

offspring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंशज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отпрыск
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সন্তান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

progéniture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keturunan
190 milioni di parlanti

tedesco

Nachzucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子孫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

turunane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con cái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிள்ளைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संतती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yavrular
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potomstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

син
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

progenitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόγονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nageslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avkommor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avkom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nachzucht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NACHZUCHT»

Il termine «Nachzucht» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nachzucht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nachzucht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nachzucht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NACHZUCHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nachzucht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nachzucht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nachzucht

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «NACHZUCHT»

Citazioni e frasi famose con la parola Nachzucht.
1
Georg Ludwig Hartig
Unter allen Bemühungen des Forstwirths ist wohl keine wichtiger und verdienstlicher, als die Nachzucht des Holzes, oder die Erziehung junger Wälder, weil dadurch die jährliche Holzabgabe wieder ersezt, und dem Wald eine ewige Dauer verschaft werden muß.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NACHZUCHT»

Scopri l'uso di Nachzucht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nachzucht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der landwirthschaftlichen Thierkunde und ...
Nachzucht zu vererben haben. Das männliche Thier vererbt haupt' sächlich das dem Stamme eigenthümliche: sowohl äußerliche Gestalt als hauptsächliche Befähigung zu einer gewissen Leistung, das weibliche Zuchtthier vererbt dagegen ...
Johann Wilhelm Baumeister, 1846
2
Anleitung zum Betriebe der Pferdezucht
Die Vererbung der elterlichen Eigeufchaften nennt man treu„ wenn die elterlichen Eigenfchaften unverändert wieder in allen Individuen der Nachzucht fich vorficcden; beftc'indig, wenn die elterlichen Eigenfchaften fich in einem gleichmäßigen ...
Wilhelm Baumeister, 2013
3
Betriebsregulirung
Eontrole der Nachzucht der Schläge und des Holzanbaues der Vldßen. 1. Diefe Eontrole (in Mufter 26. 28. 29 und 30) hat den Zweck. die ausführenden Forfibeamten in einer fteten Ueberficht der Schuldigkeit der Nachzucht und der Abftattung ...
Frciherrn von Wedekind, 1839
4
Die Schildkröte: Heimtier und Patient
Ein verantwortungsvoller Halter wird stets versuchen, Nachzucht zu erhalten. Neben dem persönlichen Erfahrungsge- winn und der Freude an einer gelungenen Nachzucht sind Zuchterfolge auch wichtig, um die Nachfrage nach diesen ...
Petra Kölle, 2008
5
Mittheilungen Landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Hat bei dem Rindviehs das männliche oder das weibliche Thier auf die Nachzucht einen größer« Einfluß? So leicht die Beantwortung dieser Frage vermittelst der Erfahrung zu fein scheint, fo wenig glaube ich solche vollkommen beantworten ...
Albrecht Block, 1832
6
Anleitung zur maulbeerpflanzung und seidenzucht
Nachdem man die Kokons von den Spinngerü- sten abgenommen, werden sie sorgfältigst ausgelesen, wobei man die schönsten vollkommensten zur Nachzucht zurücklegt. Hat man eine Rauperei für die beschleunigte Erziehung, so bringt ...
Theodor Mögling, 1841
7
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
... und kurz abfertigten, daß ich auf eine gute Nachzucht durch Anschaffung von Kühen von ausländischem grossen Schlage, und auf Zulassung der Stiere von gleich guten Eigenschaften halten, dann für gute Pflege und hinreichendes Futter  ...
8
Die Lehre des Landbaues
Je nachdem derselbe 60 fi. oder mehr oder weniger be» trägt , wird der Zentner Heu um 30 kr. mehr oder weniger oerwerthet. — Daß die Verwerthnng des Heues durch Nachzucht beider Stallfütterung um so geringer ist, je schlechter die  ...
Lorenz Zierl, 1843
9
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
Da im Anfange mehrere Schäfereyen sich vorfanden, in welchen theils noch gar nicht geimpft, theils die Jmpfung bey der Nachzucht unterbrochen wurde, so hat man mit vielem Vorbedachte die Einleitung getroffen, die Jmpfung nicht auf ...
10
Zuversicht der europaischen veredelten Schafzucht
wofür er denn aber auch allen Zuwachs in der Heerde nach einem ziemlich hohen Werthe diefem ablaufen muß) und daß diefer endlich feinen anfangs abgegebenen Stamm fich aus der Nachzucht nach eigener Auswahl erfeht, und nach ...
J. G. Elsner, 1829

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NACHZUCHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nachzucht nel contesto delle seguenti notizie.
1
18:15 Uhr NaturNah: Wolfgang und die Scherenträger Film von ...
Rötkers Mission: Neue Plätze finden, die als Zuhause für die Nachzucht aus seinem Garten geeignet sind. Gar nicht so einfach, denn die Krebse brauchen ganz ... «ARD.de, nov 16»
2
Panda-Nachwuchs in Schönbrunn: Nachzucht erneut erfolgreich
Wien ist offenbar “fruchtbarer Boden” für die Großen Pandas: Am 23. März haben sich Yang Yang und Long Hui im Tiergarten Schönbrunn gepaart, am Sonntag ... «Vienna Online, ago 16»
3
Naturschutz | Immer weniger Feldhamster: Land prüft Nachzucht
Düsseldorf (dpa/lnw) - Für den vom Aussterben bedrohten Feldhamster prüft das NRW-Umweltministerium ein Nachzuchtprogramm. Derzeit befänden sich fünf ... «BILD, lug 16»
4
Hai-Sensation schlüpft in Wilhelmshaven
Diese aus Indonesien stammende Hai-Art kennen die Zoologen überhaupt erst seit 2013. Umso erstaunlicher, dass die Nachzucht dieser seltenen Tiere jetzt an ... «NDR.de, lug 16»
5
Aquarium Wilhelmshaven gelingt die erste Nachzucht eines ...
Aquarium Wilhelmshaven gelingt die erste Nachzucht eines Halmahera-Hais. Die erst 2013 entdeckte Hai-Art hat ihre Besonderheiten. Die Fische sparen sich ... «Wilhelmshavener Zeitung, lug 16»
6
MeeresbiologieErfolge bei der Seepferdchenzucht
Arndt: Worin besteht denn die Herausforderung bei der Nachzucht dieser Fische? Schubert: Ja prinzipiell besteht die Herausforderung in der Nachzucht von ... «Deutschlandfunk, mag 16»
7
Weltweit erste Nachzucht der Broadley's Plattechse in Wien
Der Name "Platysaurus broadleyi" klingt nach einem riesigen Dinosaurier, bezeichnet aber eine 20 Zentimeter kleine Echse, die in Schönbrunn für eine große ... «Salzburger Nachrichten, apr 16»
8
Nachzucht soll Bestände retten: Die Störe kehren zurück
Nachzucht am Müggelsee und an der Ostsee. Am einzigen Wehr in der Unterelbe bei Geesthacht gibt es seit 2010 einen Fisch-Pass. Der Aufstieg schlängelt ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
Sea Life gelingt Nachzucht seltener Qualle
(24.2.2016) Das Sea Life München freut sich über Nachwuchs mit Seltenheitswert: Der Unterwasser-Erlebniswelt ist die weltweit zweite Nachzucht der gelben ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, feb 16»
10
Wien: Weltweit erste Nachzucht der Qualle Rhizostoma luteum
Wien – Im Tiergarten Schönbrunn ist weltweit erstmals die Nachzucht eines raren Meeresbewohners gelungen: der Rhizostoma luteum. "Die Riesenqualle ... «derStandard.at, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nachzucht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nachzucht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z