Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Naturstoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NATURSTOFF IN TEDESCO

Naturstoff  Natu̲rstoff [naˈtuːɐ̯ʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NATURSTOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Naturstoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NATURSTOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Naturstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Naturstoff

Prodotti naturali

Naturstoff

La sostanza naturale nella chimica è un composto formato da organismi per svolgere funzioni biologiche; un sinonimo moderno del materiale naturale nel senso della chimica è la biomolecola. Si comprendono solo sostanze puro o miscele definite di sostanze. Il legislatore definisce i biostati mediante l'Ordinanza Biostoff. In generale, l'uso naturale è un termine più ampio: tutte le sostanze che l'uomo non ha prodotto artificialmente. Questo articolo si riferisce solo al termine specificato in precedenza nel senso della chimica. Dopo che non appartengono alle sostanze naturali esseri ▪ formate, non sostanze pure complessi, prodotti naturali come piume, legno o cotone, anche se composto da sostanze naturali, ma sono miscele incoerenti ▪ tutte presenti in natura materiali inorganici, come i minerali o rocce Anche se è in una sostanza naturale è un composto definito, si verifica negli organismi in molte modifiche mutabili. Le modifiche controllano la funzione biologica. Naturstoff bezeichnet in der Chemie eine Verbindung, die von Organismen gebildet wird, um biologische Funktionen zu erfüllen; ein modernes Synonym für Naturstoff im Sinn der Chemie ist Biomolekül. Dabei sind nur Reinsubstanzen oder definierte Stoffgemische verstanden. Der Gesetzgeber definiert Biostoffe mittels der Biostoffverordnung. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird mit Naturstoff ein weiter gefasster Begriff bezeichnet: alle Stoffe, die der Mensch nicht künstlich hergestellt hat. Dieser Artikel bezieht sich nur auf den zuvor definierten speziellen Begriff im Sinn der Chemie. Danach zählen nicht zu den Naturstoffen ▪ von Lebewesen gebildete komplexe, nicht reine Stoffe, Naturprodukte wie Federn, Holz oder Baumwolle, die zwar aus Naturstoffen aufgebaut, jedoch uneinheitliche Stoffgemische sind ▪ alle natürlich vorkommenden anorganischen Stoffe wie Minerale oder Gesteine Obwohl es sich bei einem Naturstoff um eine definierte Verbindung handelt, kommt er in Organismen in vielen ineinander überführbaren Modifikationen vor. Durch die Modifikationen wird die biologische Funktion kontrolliert bzw. gesteuert.

definizione di Naturstoff nel dizionario tedesco

sostanza vegetale, animale o minerale presente in natura. in der Natur vorkommende pflanzliche, tierische oder mineralische Substanz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Naturstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NATURSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NATURSTOFF

Naturschauspiel
Naturschnitzel
Naturschönheit
Naturschutz
Naturschutzbehörde
Naturschutzbund
Naturschützer
Naturschützerin
Naturschutzgebiet
Naturschutzgesetz
Naturschutzorganisation
Naturschutzpark
Naturschwärmer
Naturschwärmerei
Naturschwärmerin
Naturseide
Natursekt
Naturspiel
Naturstein
Naturtalent

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NATURSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimi e antonimi di Naturstoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NATURSTOFF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Naturstoff» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Naturstoff

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NATURSTOFF»

Naturstoff Ausgangsmaterial Grundstoff Rohmaterial Rohstoff Stoff Substanz Werkstoff wörterbuch naturstoff urnen chirale naturstoffe forschung bezeichnet Chemie eine Verbindung Organismen gebildet wird biologische Funktionen Anita pavani stoffe qualitätsstoffe meterware naturfasern Ludwig Rinn Heuchelheim Germany Telefon Mail info technik gmbh Unternehmen trocknet Produkte Wirbelstrom nachgeschalteten Prozessen Mahlen Mischen Sieben Betriebe Welde website klassiker archives welde zertifizierten Rohstoffen gebraut gefiltert entwickelt naturtrübe Bier seinen angenehm malzigen Honigduft Stand perspektiven biotechnologie tionen weltweit führende Rolle inne Danach deutschen wurde DECHEMA Arbeitsausschuss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache deutschland technologie eingebunden organisiert jährlich Irseer Naturstofftage munikationsforum Forscher Grüner lernort baruth landesbetrieb forst brandenburg Glücklicherweise mitten Stadt gelegene Gelände Oberförsterei Baruth beste Bedingungen Jung Holz näher Leibniz institut hans knöll Wissenschaftler Bernhard Hube Institut Infektionsbiologie Hans Knöll Jena

Traduzione di Naturstoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NATURSTOFF

Conosci la traduzione di Naturstoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Naturstoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Naturstoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天然产品
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Productos naturales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

natural Products
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राकृतिक उत्पाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنتجات الطبيعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

натуральные продукты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

produtos naturais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাকৃতিক পণ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Produits naturels
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Produk semula jadi
190 milioni di parlanti

tedesco

Naturstoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナチュラルプロダクツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천연 제품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Products alam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sản phẩm tự nhiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயற்கை தயாரிப்புகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नैसर्गिक उत्पादने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğal Ürünler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Prodotti naturali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Produkty naturalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

натуральні продукти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Produse naturale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσικά προϊόντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

natuurlike produkte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

naturliga produkter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

naturlige produkter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Naturstoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NATURSTOFF»

Il termine «Naturstoff» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Naturstoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Naturstoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Naturstoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NATURSTOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Naturstoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Naturstoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Naturstoff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NATURSTOFF»

Scopri l'uso di Naturstoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Naturstoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chemie und Physik der Milch: Naturstoff, Rohstoff, Lebensmittel
Die Pflichtlektüre für alle Beschäftigten der Milchwirtschaft!
Alfred Töpel, 2007
2
Totalsynthese Des Marinen Makrolids Palmerolid a: Zugang Zu ...
Der Naturstoff Palmerolid A wurde im Jahr 2006 erstmals isoliert und zeigte in zellbiologischen Untersuchungen eine sehr starke und außergewöhnlich selektive cytotoxische Aktivität gegenüber ausgewählten Krebszelllinien.
Julia Sunner, 2012
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Erst durch seine Wahrnehmung der Gottheit, durch die erhaltene Tendenz nach ihr und durch Verhältnisse mit anderm Natur- stoff hat der Naturstoff Daseyn erhalten und hat auf- fehört bloss Naturstoff zu seyn, er ist ein wirkliches >ing ...
4
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
6. Naturstoff-Trockenbautechnik. Das konstruktiv-mechanische Verbinden von festen Naturstoffteilen ist die älteste Bauweise der Menschen, die bis heute angewendet wird. Schon in prähistorischer Zeit wurden Steine und Baumstämme  ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
5
Handbuch für Denker
Durch ihn ist die ganze Natur vorhanden, und könnte keinen Augenblick ohne ihn bestehen, sie würde sich ohne ihn sogleich in ihre einfachen Bestandtheile , in den Naturstoff auflösen. Aber Gott setzt den Naturstoff nicht selbst in Verbindung ...
Carl Friedrich Schilling von Canstatt, 1807
6
Das gesunde Haus
Gegenüber steht der Naturstoff und die NaturstoffIndustrie bzw. Naturstoff- Wirtschaft. Diese umfaßt die gesunde, die lebensgerechte Be- und Verarbeitung von allen Nahrungsmitteln und weiter allen Getränken wie Wasser, Saft, Wein und ...
Hubert Palm
7
Chemische Köstlichkeiten
sind alle obigen Carotinoide sehr oxidationsempfindlich 162 rosa Beetenrot ( Betanin) Naturstoff aus Rote Beete, instabil gegenüber Licht, Hitze und SO2 quantum satis 163 rot Anthocyane Naturstoffgemisch aus Beeren- und ...
Klaus Roth, 2010
8
Entnahme und Patentierung menschlicher Körpersubstanzen: ...
Naturstoff-Rechtsprechung erlebt eine Renaissance. Den zweiten Anhaltspunkt für die Beurteilung der Patentfähigkeit von biotechnologischen Erfindungen bieten die Biotechnologierichtlinie und deren Umsetzung in das deutsche Recht.
Georg Werner, 2008
9
Naturstoff Wasser
Die Broschüre soll Informationen und Denkanstöße vermitteln und damit zum Schutz des Wassers anregen.
Erich Heyn, 2004
10
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
Naturstoff-Labor. –. Konzept,. System. und. Praxis. Annette von Droste-Hülshoff ( 1797–1848) Meine Sträusse (Auszug) So oft mir ward eine liebe Stund Unterm blauen Himmel im Freien, Da habe ich, zu des Gedenkens Bund, Einen schlichten ...
Joachim Schreiber, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NATURSTOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Naturstoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Naturstoff-inspiriertes Wirkstoffdesign gegen antibiotikaresistente ...
Viele Mikroorganismen produzieren Naturstoffe, die potenziell antibiotisch wirken und deshalb intensiv untersucht werden. Münchner Wissenschaftler haben ... «ANALYTIK NEWS, nov 16»
2
Ectoin reduziert chronische Lungenentzündung: Neuer ...
Extremolyte sind Naturstoffe, die aus Mikroorganismen (z.B. Bakterien) stammen, die unter extremen Bedingungen, wie Hitze, Kälte, Dürre oder hohen ... «Medizin-Aspekte, ott 16»
3
Naturstoff so begehrt wie nie
Heute wie vor 100 Jahren gilt: Das Holz von der Fichte ist ein gefragter Rohstoff in dem traditionsreichen Unternehmen in Meerane. Von Holger Frenzel «Freie Presse, set 16»
4
Neue Screening-Verfahren zur Charakterisierung von Naturstoffen
Wissenschaftler vermuten, dass es weltweit Hunderttausende unentdeckter Naturstoffe gibt, die uns als Wirkstoffe in Medikamenten oder auf andere Weise ... «ANALYTIK NEWS, apr 16»
5
Pflanzenpeptid gegen Multiple Sklerose
Bereits vor einigen Jahren hatten sie bei Versuche mit Zellkulturen herausgefunden, dass ein Naturstoff die Vermehrung der aggressiven T-Zellen hemmen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 16»
6
Neue Antibiotika aus Mangrovenpflanzen
Forscher vom Jenaer Hans-Knöll-Institut am Leibniz-Institut für Naturstoff-Forschung und Infektionsbiologie sind nun bei der Untersuchung von Bakterien einer ... «biotechnologie.de, nov 15»
7
Medizin-Nobelpreis für Naturstoffe: Auftrieb für die Phytomedizin
„Das Nobelkomitee hat mit seiner Entscheidung die Naturstoffe in den Fokus gerückt und damit ein wichtiges Signal für künftige Forschungsfelder und Aufgaben ... «Informationsdienst Wissenschaft, ott 15»
8
Sonnenmilch aus Algenschleim
Bis die ersten Sonnencremes aus diesen Naturstoffen auf den Markt kommen, könnte es aber noch ein wenig dauern. Denn das Chitosan lässt sich zwar ... «scinexx | Das Wissensmagazin, lug 15»
9
Griselimycin stoppt multiresistente Tuberkulose-Erreger
... diese Probleme zu beheben: den Naturstoff Griselimycin. Diesen Wirkstoff und seine einzigartige Wirkweise beschreiben die Wissenschaftler im Fachmagazin ... «biotechnologie.de, giu 15»
10
Diabetes: Naturstoff vermehrt insulinproduzierende Zellen
Diabetes: Naturstoff vermehrt insulinproduzierende Zellen. Typ-1-Diabetikern mangelt es an insulinproduzierenden Zellen, auch Beta-Zellen genannt. Bei der ... «aponet.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naturstoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/naturstoff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z