Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Offenausschank" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OFFENAUSSCHANK IN TEDESCO

Offenausschank  [Ọffenausschank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OFFENAUSSCHANK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Offenausschank è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OFFENAUSSCHANK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Offenausschank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Offenausschank nel dizionario tedesco

Erogazione di bevande da bottiglie o barili. Ausgabe von Getränken aus Flaschen oder Fässern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Offenausschank» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OFFENAUSSCHANK


Alkoholausschank
Alkoholausschank
Ausschank
A̲u̲sschank 
Bank
Bạnk 
Bierausschank
Bi̲e̲rausschank
Buschenschank
Buschenschank
Datenbank
Da̲tenbank 
Drank
Drạnk
Hank
[hæŋk] 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schank
Schạnk 
Tank
Tạnk 
Volksbank
Vọlksbank
Wank
Wạnk
blank
blạnk 
dank
dạnk 
frank
frạnk
krank
krạnk 
rank
rạnk 
sank
sank
schlank
schlạnk 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OFFENAUSSCHANK

Offenbach
Offenbach am Main
Offenbacher
Offenbacherin
offenbar
öffenbar
offenbaren
Offenbarung
Offenbarungseid
offenbleiben
offenhalten
Offenhaltung
Offenheit
offenherzig
Offenherzigkeit
offenkundig
Offenkundigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OFFENAUSSCHANK

Bad Bank
Benzintank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Gefrierschrank
Genbank
Gestank
Hausbank
Hochschrank
Hängeschrank
Kleiderschrank
Küchenschrank
Parkbank
Postbank
Raiffeisenbank
Schrank
Spielbank
Wandschrank
stank

Sinonimi e antonimi di Offenausschank sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OFFENAUSSCHANK»

Offenausschank offenausschank Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Über Weine aller Welt stehen Denner Sortiment Verfügung rund davon sind abwechslungsweise erhältlich très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions rupp getränke für benötigte Treibgas ALIGAL ebenfalls Passende Gläser inklusive Masskrug persönliches einsatzbereiche nahrungsmittel Beim Getränkeausschank wird mittels eines Treibgases Getränk Vorratsbehälter Zapfhahn gefördert Hierfür kommen Caduff wine loft weine Angebot Weinen Beat jede Woche zusammengestellt Geniessen Auswahl grossartigen gasthaus bären bottighofen Flaschenweine Europa neue Australien Lindemans Shiraz Italien weiss Vinojet verre

Traduzione di Offenausschank in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OFFENAUSSCHANK

Conosci la traduzione di Offenausschank in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Offenausschank verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Offenausschank» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

露天酒吧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barra libre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

open bar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुले बार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بار مفتوح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

открытый бар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bar aberto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোলা দণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

open bar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bar terbuka
190 milioni di parlanti

tedesco

Offenausschank
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オープンバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열린 바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbukak bar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quầy bar ngoài trời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறந்த பட்டியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खुल्या बार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açık bar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

open bar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

open bar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкритий бар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bar deschis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

open bar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

open bar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öppen bar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åpen bar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Offenausschank

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFFENAUSSCHANK»

Il termine «Offenausschank» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Offenausschank» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Offenausschank
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Offenausschank».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OFFENAUSSCHANK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Offenausschank» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Offenausschank» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Offenausschank

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OFFENAUSSCHANK»

Scopri l'uso di Offenausschank nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Offenausschank e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Top hotel
Wein- B ChampagnerVerschluss-System fur den Offenausschank -Verluste eliminieren 1 (Dualität garantieren -Mehn.imsalz generieren vmoJgy „m“, über 30 '000 Kunden weltweit - Hotels - Restaurants W f - ein irmen - Weinbars. Vinotheken ...
Top hotel, 2009
2
Die Welt der Gastronomie: Marketingstrategien und operative ...
Durch die Umstellung auf Offenausschank bei den Softgetränken können Gastronomen und Hoteliers den Wareneinsatz senken und dem Gast ein besseres Preis-Mengen-Verhältnis offerieren. Auch logistisch kann Offenausschank einige ...
Marcel Wack, 2009
3
Alkoholfreie Getränke
Offenausschank- Anlagen für alkoholfreie Getränke [J n n - --Ausschankgerät Als Alternative zum Offenausschank aus Flaschen bietet sich heute der Einsatz von rationellen Offenausschank-Anlagen an. Überall, wo ein massiger bis starker ...
Henry Hug, Schweizer Wirteverband, 1983
4
Mein Leben mit dem Klinefelter Syndrom 47,XXY: Das ...
... es gab freundliches und zuvorkommendes Personal, saubere Zimmer sowie ein gutes und abwechslungsreiches Buffet mit Fisch, Pollo, Braten, diversen Salaten sowie viel frischem Obst, Rot- oder Weißwein im Offenausschank inklusive.
Daniel Schüpbach, 2010
5
Zürich für Zürcher: und Umgebung : mit Insider-Tipps : ...
... heute ist das Haus auch gutes Restaurant und sogar BoutiqueHotel, aber am schönsten ist es immer noch, draussen auf der Terrasse oder drinnen an der Bar, die Apéro-Snacks und ein Glas Wein aus dem Offenausschank oder eines der Á  ...
Michaela Lienemann, 2013
6
Rhonetal - Glück und Qual!
Bier heisst hier einfach Bière!“ Und siehe da, was brachte der freundliche Bedienstete? Tatsächlich Becks-Bier aus Bremen. Natürlich in Dosen, nicht im Offenausschank. Aber immerhin! Das Gewitter verzog sich bald, und so wurde die Reise ...
F.U Ricardo, 2012
7
Captain Cork: Das ultimativ andere Weinbuch
Einanspruchsvoller »Saufwein«für den Offenausschank in Restaurants und Bars. AndreasBarth istLiebhaber der Spontanvergärung.Dasistnicht selbstverständlich, denndie meisten Winzer setzen auf neutraleZuchthefen,um ihre Weine schnell ...
Rainer Balcerowiak, Manfred Klimek, 2013
8
MARCO POLO Reiseführer Berner Oberland, Bern
Da die Schweizer zum Essen gern ein Glas Wein trinken, bieten die Restaurants meistens zwei, drei ordentliche Hausmarken (einheimische, französische, italienische, spanische) im Offenausschank an. Die Preise für Flaschenweine sind ...
Claudia Schneider, Ruth Oehrli, 2014
9
Bernstein
„Ich weiß, dass du Rotwein bevorzugst, Max. Trinkst du heute trotzdem ein Glas Weißwein mit mir? Den Arneis haben sie hier nämlich nicht im Offenausschank.“ Viele große Weißweine werden aus roten Trauben hergestellt. Arneis ist 212.
Urs Ingold, 2008
10
Zürich
... übersät von eingeschnitzen Namen der Besucher, die die »Balkenprobe« bestanden haben — Genaueres zur Balkenprobe er— fährt man im Restaurant, das gutbürgerliche Küche und Schweizer Weine auch im Offenausschank anbietet.
Dina Stahn, Eva Missler, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OFFENAUSSCHANK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Offenausschank nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restaurant Chun Hee
Was das Trinken anbelangt, kann man im Chun Hee in Europa bleiben. Es gibt drei Rotweine im Offenausschank und ein paar Flaschen aus Frankreich, Italien, ... «Berner Bär, nov 16»
2
Ein erster Schritt zum sauberen Zibelimäret
Das Prinzip ist einfach: Auf jedes Getränk im Offenausschank wird ein Zuschlag von zwei Franken erhoben. Bei der Rückgabe des Bechers wird die ... «az Solothurner Zeitung, ott 16»
3
Barszene in der Rathausgasse: Von «verpennt» zu «lebendig»
Hier trumpft vor allem das Biercafé Au Trappiste: Das Lokal setzt auf erlesene Biere aus aller Welt – ständig wechselnd im Offenausschank, dazu drei ... «Der Bund, ott 16»
4
SBB ändert Verpflegungsangebot in den Zügen
So gibt es beispielsweise Wein auch im Offenausschank. Das neue Konzept werde ab Ende Monat auf einem ersten Speisewagen umgesetzt. Der zweite folge ... «Telebasel, set 16»
5
Gutes Gutbürgerliches im Rössli Richigen
Es ist einer von drei Rotweinen, die im Offenausschank zu haben sind. Dennoch ist die Weinkarte ansprechend, und es gibt 7-dl-Tropfen, die keine 40 Franken ... «Berner Zeitung, lug 16»
6
Restaurant bietet «Zuhause» für Vereine und Bevölkerung
«Ab sofort ist auch wieder Bier im Offenausschank zu haben», betont er mit Nachdruck. Velleda Alonso hat spanische Wurzeln, ist jedoch bereits in der Schweiz ... «az Solothurner Zeitung, giu 16»
7
BRF Holding AG übernimmt Fruchthof AG (FOTO)
Rothrist (ots) - Die BRF Holding AG in Seon kauft die im Fruchtsaft-Offenausschank tätige Fruchthof AG aus Rothrist. Neuer Eigentümer ist Reto Burri, der mit ... «Presseportal.ch, giu 16»
8
Basel wird zum Fussball-Olymp
«Wir haben 5000 Liter Bier im Keller für den Offenausschank bereitstehen. Und in diesem Moment steht ein ganzer Kühlwagen voll mit Dosenbier vor unserer ... «Basler Zeitung, mag 16»
9
Chopfab-Bier ist weiter auf Expansionskurs
Der Offenausschank ist ein wichtiges Geschäft, aber pickelhart. Werden die Grossen der Branche nicht langsam nervös? Bucher: Nein, die belächeln uns noch ... «Der Landbote, mar 16»
10
Das Alte Tramdepot schliesst für Umbauphase die Tore
Damit hat das Tramdepot künftig statt fünf sechs Biere im Offenausschank – drei Standards und drei wechselnde saisonale. Für die Stammgäste und die ... «Der Bund, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Offenausschank [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/offenausschank>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z