Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ökolabel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÖKOLABEL IN TEDESCO

Ökolabel  Ö̲kolabel […leɪbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÖKOLABEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ökolabel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÖKOLABEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ökolabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ecolabel

Umweltzeichen

Un marchio di qualità ecologica, spesso un marchio di qualità ecologica o un marchio di qualità ecologica, è un'etichetta di qualità che segna prodotti e servizi più rispettosi dell'ambiente di altri all'interno di un gruppo di prodotti. Le etichette ecologiche sono spesso facoltative e vengono assegnate da vari istituti, associazioni o istituti di test indipendenti. Ein Umweltzeichen, oft auch Umweltkennzeichen oder Ökolabel, ist ein Gütezeichen, das Produkte und Dienstleistungen markiert, die innerhalb einer Produktgruppe bezüglich einzelner Merkmale umweltfreundlicher sind als andere. Umweltzeichen sind oft freiwillig und werden von verschiedenen Institutionen, Verbänden oder unabhängigen Prüfinstituten vergeben.

definizione di Ökolabel nel dizionario tedesco

Etichettare o stampare su un prodotto che indica che è stato prodotto in modo ecologicamente corretto. Aufkleber oder Aufdruck auf einer Ware, der anzeigt, dass sie umweltverträglich hergestellt wurde.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ökolabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÖKOLABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Designerlabel
[…leɪbl̩]
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Label
[ˈleɪbl̩] 
Plattenlabel
Plạttenlabel
Schnabel
Schna̲bel 
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
appellabel
appella̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
inappellabel
inappella̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
portabel
porta̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
valabel
vala̲bel
variabel
varia̲bel 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÖKOLABEL

Ökoarchitektur
Ökoaudit
Ökobank
Ökobauer
Ökobäuerin
Ökobilanz
Ökodesign
Ökofonds
Ökofreak
Ökokatastrophe
Ökoladen
Ökolandbau
Ökologe
Ökologie
Ökologiebewegung
Ökologin
ökologisch
ökologisieren
Ökologisierung
Ökomarkt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÖKOLABEL

Fabel
Glasfaserkabel
Koaxialkabel
Netzkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Zabel
demontabel
formidabel
kapabel
kommutabel
miserabel
passabel
praktikabel
profitabel
responsabel
sanabel
transportabel

Sinonimi e antonimi di Ökolabel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÖKOLABEL»

Ökolabel ökolabel textilien kleidung lebensmittel Wörterbuch strom Umweltzeichen auch Umweltkennzeichen oder Gütezeichen Produkte Dienstleistungen markiert innerhalb einer Produktgruppe bezüglich einzelner Merkmale umweltfreundlicher sind andere freiwillig soziallabel kriterien nachhaltiger sortimente ecoshopper SOZIALLABEL KRITERIEN NACHHALTIGER SORTIMENTE EcoShopper finden Waren Dienstleistungen etwas Besonderes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache tourismus ecotrans Jahre erhielt ECOTRANS World Tourism Organisation Auftrag für eine weltweite Studie über freiwillige Initiativen einen gabler wirtschaftslexikon Warenkennzeichnung warenbegleitende Information Eigenschaften Produkten Ziel erhöhten Qualitätstransparenz weniger wäre mehr alpenmagazin Details Heidi Tiefenthaler Ökozertifikate sollen einerseits Tourismus gestalten andererseits umweltbewussten Gast Wahl beantragung cfcs consult gmbh möchten sich Umweltzeichen Beantragung eines Ökolabels informieren Dann genau richtig Automobilverband bestimmte umstrittenes zeit Effizienzkennzeichnung schneiden dicke besser Kleinwagen

Traduzione di Ökolabel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÖKOLABEL

Conosci la traduzione di Ökolabel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ökolabel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ökolabel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生态标签
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Eco-etiqueta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eco-label
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पारिस्थितिकी के लेबल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البطاقة البيئية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Экомаркировка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eco-label
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইকো-লেবেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Eco-label
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eco-label
190 milioni di parlanti

tedesco

Ökolabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エコラベル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환경 마크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eco-label
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Eco-label
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுச்சூழல்-லேபிள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इको-लेबल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eko-etiket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eco-label
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Eco-label
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Екомаркування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Eticheta ecologică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οικολογικό σήμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eco-etiket
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eco-label
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eco-label
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ökolabel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÖKOLABEL»

Il termine «Ökolabel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ökolabel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ökolabel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ökolabel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÖKOLABEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ökolabel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ökolabel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ökolabel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÖKOLABEL»

Scopri l'uso di Ökolabel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ökolabel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ökolabel - Instrumente zur besseren Konsumentenorientierung?
Würde die Weltbevölkerung im Jahr 2050 zehn Milliarden Menschen umfassen und sich dem Lebensstil der USA anpassen, müssten allein neun Milliarden Tonnen Getreide für die Tiermast produziert werden, was der Ernte von vier Planeten ...
Anja Conrad, 2005
2
Versuch einer Wertung der Lederherstellung und Untersuchung ...
die Vielzahl der geschaffenen Ökolabel noch unterschiedlichen Maßstäben, die für solche Label als Vorraussetzung gelten. Es wird bis heute also nicht nach einheitlichen Prüfmethoden getestet, wobei ebenfalls noch unklar ist, welche ...
Anke Schröter
3
Technikrecht: Rechtliche Grundlagen des Technologiemanagements
normiert; die Normenreihe ISO 14020 ff. klassifiziert dabei drei Typen zur Produktkennzeichnung: • Type I: Zertifizierte Ökolabel: Zertifizierte Ökolabel ( Type I) sind öffentliche Umweltkennzeichen, die innerhalb einer Produktkategorie für ...
Jürgen Ensthaler, Dagmar Gesmann-Nuissl, Stefan Müller, 2012
4
Umweltschutz und Tourismus: deutsche Tourismusaussenpolitik ...
Ständig neue touristische Ökolabel, teils regionaler Natur, teils auf spezielle Dienstleistungen bezogen, haben in den letzten Jahren eher für mehr Verwirrung beim Konsumenten geführt, als dass sie Klarheit geschaffen hätten. So ist es denn ...
Walter Kahlenborn, Kerstin Imbusch, Anna Turmann, 2000
5
Umweltpolitik und Umweltrecht in Rumänien: eine ...
Ökolabel Obwohl in manchen Branchen bereits Ökolabel vergeben werden, kann die Ökolabel- Verordnung derzeit nicht umgesetzt werden, da etwa das Prinzip „cradle to grave"70 bisher nicht in rumänisches Recht aufgenommen wurde.
Christine Krüger, Alexander Carius, 2001
6
Umweltverträgliche Produktion und nachhaltiger Erfolg
Unterschiedlichkeiten ergeben sich insbesondere in den eigentlich für die in KERP vernetzten Unternehmen themenrelevanten Bereichen („Mieten„, „ Reparatur“, „gebrauchte Geräte“, „Rücknahmeplattform“, „Ökolabel“). Um in Hinblick auf die ...
Rupert J. Baumgartner, Markus Zwainz, Hubert Biedermann, 2011
7
Jenseits der Komfortzone: Wirtschaft und Gesellschaft übermorgen
Wir brauchen ein global anerkanntes Ökolabel, das leicht erkennbar und verständ— lich ist und Menschen Kaufentscheidungen erleichtert. Diesem Projekt widmet sich eine Gruppe von MBA—Studierenden unter der Leitung von Arturas ...
Mario Raich, Simon L. Dolan, 2010
8
"Marketing-Konzept für eine Werkstatt für Behinderte": ...
0 weitere Nachfragesteigerungen und Einstieg großer Handelsketten (die CMA plant ein eigenes Ökolabel, Tengelrnann und REWE Ieibbrand haben bereits eigene Ökoprodukte in ihren Regalen) und Hersteller (z.B. Brauereien) in den ...
Joset Hiltl, 2000
9
Transdisziplinäre Forschung in Aktion: Optionen und ...
Abb. 3.4: Anteil der Fleischeinkäufe in Prozent mit Ökolabel am Gesamteinkauf von Fleisch Typ I - zeitknappe Antiökologen, Typ II - tiergerechte Supermarktkunden, Typ III - label-sensible Supermarktkunden, Typ IV - wenig umweltbewusste ...
Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast, 2002
10
Strommarkt im Wandel: Veränderung von Innovationsprozessen ...
Aufgrund der Absicht, möglichst viele Kundenschichten zu erreichen, werden ggf. verschiedene Produktvarianten in unterschiedlicher Öko-Qualität zu unterschiedlichen Preisen angeboten. Ein anerkanntes Ökolabel ist dabei zentral .
Jochen Markard, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖKOLABEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ökolabel nel contesto delle seguenti notizie.
1
430 Hotels in Betrieb und in der Entwicklung mit fast 95.000 ...
Mehr als 220 Ihrer Hotels tragen mittlerweile ein Ökolabel. Welche Bedeutung hat ein Umweltzeichen für Gäste, Firmenkunden und Mitarbeiter? Die Rezidor ... «LifeVERDE, nov 16»
2
Hendricks fordert Öko-Etikett für Lebensmittel und Elektrogeräte
Ein neues Ökolabel soll Produkte kennzeichnen, die unter besonders umweltschädigenden Prozessen hergestellt werden, dies fordert Umweltministerin ... «Contra Magazin, set 16»
3
EU-Vorhaben: Neue Ökolabel für Haushaltsgeräte
Die Europäische Kommission will das EU-Ökolabel grundlegend reformieren. Die Skala für die Effizienz von Haushaltsgeräten soll wie ursprünglich nur noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 15»
4
Neue Öko-Labels für Haushaltsgeräte - So sind Stromfresser künftig ...
Kein Wunder also, dass die Europäische Kommission das EU-Ökolabel für Haushaltsgeräte reformieren will. Die Skala soll, wie ursprünglich schon einmal ... «Süddeutsche.de, lug 15»
5
Ökostrom Verschärfte Kriterien für das Ökolabel "Grüner Strom"
Weit über 700 Stromerzeuger in Deutschland bieten Ökotarife an und liefern sämtlichen Strom aus erneuerbaren Energien. Wer zusätzlich, kontinuierlich den ... «Deutschlandfunk, feb 15»
6
Ärgerlich: Bislang kein Ökolabel für Laubpuster
(jd). Vergabekriterien für EU-Umweltzeichen fehlen. Das ist lästig am Herbst: Haufenweise Laub, das jetzt von den Bäumen fällt und beiseite geschafft werden ... «Kreiszeitung Wochenblatt, nov 14»
7
Öko- und Bio-Siegel Durchblick im Bio-Dschungel
Stuttgart - In Deutschland gibt es über 100 Ökolabel und Bio-Siegel, die biologisch produzierte Lebensmittel versprechen. Dabei den Überblick zu behalten und ... «Stuttgarter Zeitung, ott 14»
8
Ökolabel Mariemeers : Kreatives vom Knäuel
15.11.2013 13:51 Uhr. Ökolabel Mariemeers : Kreatives vom Knäuel. Als Teenager hat Kati Drescher einen Pullover nach dem anderen gestrickt. Wolle war ... «Tagesspiegel, nov 13»
9
Öko-Label: Deutsche Autobauer schreiben die Gesetze selbst
Eigentlich soll das neue Ökolabel potenziellen Käufern von Neufahrzeugen zeigen, wie effizient das Fahrzeug beim Kraftstoffverbrauch und wie sparsam es ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 13»
10
Automobilindustrie: Das Ökolabel verhindert sparsamere Autos
Autos könnten umweltfreundlicher sein: Die Autoindustrie hat nicht nur die Formel für das Ökolabel bestimmt – auch die Bezugsgröße für die ... «ZEIT ONLINE, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ökolabel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/okolabel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z