Significato di "ölen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÖLEN

mittelhochdeutsch öln = Speisen mit Öl zubereiten, salben.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÖLEN IN TEDESCO

ölen  ö̲len [ˈøːlən]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÖLEN

ölen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ölen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ÖLEN IN TEDESCO

definizione di ölen nel dizionario tedesco

Aggiungere olio, lubrificare con olio. Alimentare l'olio, fornire olio Esempio di blocco dell'olio.

öl zuführen, mit öl versehen einölen. öl zuführen, mit öl versehenBeispielein Schloss ölen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ÖLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich öle

du ölst

er/sie/es ölt

wir ölen

ihr ölt

sie/Sie ölen

Präteritum

ich ölte

du öltest

er/sie/es ölte

wir ölten

ihr öltet

sie/Sie ölten

Futur I

ich werde ölen

du wirst ölen

er/sie/es wird ölen

wir werden ölen

ihr werdet ölen

sie/Sie werden ölen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geölt

du hast geölt

er/sie/es hat geölt

wir haben geölt

ihr habt geölt

sie/Sie haben geölt

Plusquamperfekt

ich hatte geölt

du hattest geölt

er/sie/es hatte geölt

wir hatten geölt

ihr hattet geölt

sie/Sie hatten geölt

Futur II

ich werde geölt haben

du wirst geölt haben

er/sie/es wird geölt haben

wir werden geölt haben

ihr werdet geölt haben

sie/Sie werden geölt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich öle

du ölest

er/sie/es öle

wir ölen

ihr ölet

sie/Sie ölen

Futur I

ich werde ölen

du werdest ölen

er/sie/es werde ölen

wir werden ölen

ihr werdet ölen

sie/Sie werden ölen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geölt

du habest geölt

er/sie/es habe geölt

wir haben geölt

ihr habet geölt

sie/Sie haben geölt

Futur II

ich werde geölt haben

du werdest geölt haben

er/sie/es werde geölt haben

wir werden geölt haben

ihr werdet geölt haben

sie/Sie werden geölt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ölte

du öltest

er/sie/es ölte

wir ölten

ihr öltet

sie/Sie ölten

Futur I

ich würde ölen

du würdest ölen

er/sie/es würde ölen

wir würden ölen

ihr würdet ölen

sie/Sie würden ölen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geölt

du hättest geölt

er/sie/es hätte geölt

wir hätten geölt

ihr hättet geölt

sie/Sie hätten geölt

Futur II

ich würde geölt haben

du würdest geölt haben

er/sie/es würde geölt haben

wir würden geölt haben

ihr würdet geölt haben

sie/Sie würden geölt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ölen

Infinitiv Perfekt

geölt haben

Partizip Präsens

ölend

Partizip Perfekt

geölt

SINONIMI DI «ÖLEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ölen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di ölen

eincremen · einfetten · einölen · einreiben · einsalben · einschmieren · fetten · schmieren

TRADUZIONE DI ÖLEN

Conosci la traduzione di ölen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di ölen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ölen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 油
• Traduttore italiano - spagnolo: aceite
• Traduttore italiano - inglese: oil
• Traduttore italiano - hindi: तेल
• Traduttore italiano - arabo: نفط
• Traduttore italiano - russo: масло
• Traduttore italiano - portoghese: óleo
• Traduttore italiano - bengalese: তেল
• Traduttore italiano - francese: huile
• Traduttore italiano - malese: minyak
• tedesco: ölen
• Traduttore italiano - giapponese: オイル
• Traduttore italiano - coreano: 기름
• Traduttore italiano - giavanese: lenga
• Traduttore italiano - vietnamita: dầu
• Traduttore italiano - tamil: எண்ணெய்
• Traduttore italiano - marathi: तेल
• Traduttore italiano - turco: yağ
• Traduttore italiano - italiano: olio
• Traduttore italiano - polacco: olej
• Traduttore italiano - ucraino: масло
• Traduttore italiano - rumeno: ulei
• Traduttore italiano - greco: λάδι
• Traduttore italiano - afrikaans: olie
• Traduttore italiano - svedese: olja
• Traduttore italiano - norvegese: olje

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÖLEN»

Scopri l'uso di ölen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ölen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ölen einer Holzoberfläche (Unterweisung Tischler / -in)

Der Auszubildende kann Holz mit Hilfe von Öl veredeln Kognitive Feinlernziele: Der Auszubildende kann, die Werkzeuge und Materialien zusammenstellen, Werkstoffeigenschaften benennen und die richtige Reihenfolge der Arbeitsschritte ...

Marc Möhlendick, 2006

Ölen einer Holzoberfläche (Unterweisung Tischler / -in)

Situationsdarstellung: Florian ist 19 Jahre alt, wohnt in Königsbach-Stein und befindet sich in der 23.

Dominik Bader, 2006

Quantitative Analyse des Gesamtgehaltes an ätherischen Ölen ...

13 Die postulierten positiven Eigenschaften von Kräutern und Gewürzen auf Lebensmittel und den menschlichen Organismus werden ebenfalls häufig mit den darin enthaltenen ätherischen Ölen in Verbindung gebracht. Daher wird der  ...

Jens Wiemer, 2008

Erkenntnisgewinn in der Heilkunde am Beispiel der ...

Hans-Jürgen Trott-Tschepe. www.inter-uni.net > Forschung ZUSAMMENFASSUNG Erkenntnisgewinn in der Heilkunde am Beispiel der Gesundheitsförderung mit ätherischen Ölen Autor: Jürgen Trott-Tschepe Betreuer: Albrecht Warning I) ...

Hans-Jürgen Trott-Tschepe, 2011

¬Ein nützliches Büchlein von mancherley künstlichen ...

... Frauw »diene-'l ich MirFelhs 'etliclicizütevnd beiiecte.fmffc WWW-.Maussvue/ zumtheilvon.Mir .felbsxzumcheil yon güeen.:ßeundemzß theil auß LateinifchenynaWelfchen bücher'em [ampt etlichen gütmgedifiillierten ölen/vfi q z kunfi ...

Johann Jacob Wecker, 1569

Ein nutzliches Büchlein von Mancherleyen künstlichen, ...

Johann Jacob Wecker. F Q Böck. 7, , Nim [chwebelöl acht lot.i - Spiizwegerich waflee. *Catdobenedieten [afft/ jedes vierlsc Koch es alles in einem vergläfien hafen ein kleine weil. So du _es wilt gebiaucheni weiche zum crfien den fchaden - ...

Johann Jacob Wecker, 1581

Der Köstliche unnd theure Schatz: Darinn behalten sind vil ...

Darinn behalten sind vil heimlicher guter stuck der artzney fürnemlich aber die art vnd eygenschafft der gebran[n]tnen wasseren vnd ölen wie man die selbigen bereiten sölle: deßgleichen jeder wasseren vnd ölen art vnd eygenschafft nutz ...

Conrad Gessner, Johannes Rudolf Landenberger, 1583

Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte

Oberflächen. ölen. Ölsorten Olsorten Ölsorten Variationen beim Ölen 83 Leinöl Walnußöl Öl. Seit der Zeit der alten Ägypter hat man natürliche Öle zur abschließenden Behandlung von Holz verwendet. Diese Öle wurden aus Pflanzen ...

Sam Allen, 2005

Radiästhetische Impressionen

Radiästhetische Untersuchungen von ätherischen Ölen und Essenzen, vermischt mit verschiedenen Ölen Die Essenzen der Meißnerschen Öle sind auf der Basis von hundertprozentigen ätherischen Ölen vermischt. Diese Essenzen sind sehr ...

Josef Georg, 2002

Ätherische Öle in der Pflege

Bisher wurden mehr als 5000 chemische Verbindungen aus ätherischen Ölen isoliert. Meistens besteht ein ätherisches Öl aus über 100 Verbindungen. Von diesen Bestandteilen bestimmen oft nur einige den Geruch des ätherischen Öls, und ...

Esther Müller-Häller, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ölen nel contesto delle seguenti notizie.

Mit ätherischen Ölen gesund durch die kalte Jahreszeit

Wie es möglich ist, mit natürlichen ätherischen Ölen die Immunabwehr zu stärken, erfahren Sie im Abendvortrag mit Claudia Koska-Winkler am. Donnerstag, 17. «Tips - Total Regional, nov 16»

Gartenmöbel aus Holz müssen beim Ölen trocken sein

Wenn Holzmöbel im Garten benutzt werden, brauchen sie regelmäßige Pflege. Spezielle Öle sorgen für eine Schutzschicht, mit der Stühle und Tische optimal ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»

Genital-Probleme?: Ab jetzt sollten Sie ihren Penis immer ölen und ...

... die heimlichen Tricks, um das beste Stück in einem guten Licht erstrahlen zu lassen! Aber wissen Sie auch, weshalb Sie ihren Penis ölen und föhnen sollten? «news.de, mar 16»

Wirken Mundspülungen mit ätherischen Ölen wirklich?

Wer zusätzlich zur mechanischen Zahnreinigung mit ätherischen Ölen spült, erhöht seine Chance auf plaquefreie Zähne und gesundes Zahnfleisch. Das belegt ... «Dental Magazin, feb 16»

Service Kräuter Aromatherapie mit ätherischen Ölen

Ätherische Öle werden seit alters her eingesetzt, um das Wohlbefinden zu steigern oder Krankheiten zu bekämpfen. Die Schulmedizin hat die Aromatherapie ... «Bayerischer Rundfunk, gen 16»

Qualitätsschwindel bei Olivenöl – Wie bei Premium-Ölen gepanscht ...

Doch halten die Öle im Supermarkt was die Aufschrift verspricht? Die Reporter von "Vorsicht, Verbraucherfalle!" zeigen, wie bei Olivenöl gepanscht werden ... «Daserste, nov 15»

Düfte gegen das Vergessen: Die Kraft ätherischer Öle vermittelt ...

Nach der Inhalation oder Anwendung mit ätherischen Ölen sind sie deutlich entspannter, schlafen besser und haben eine höhere Lebensqualität. Immer mehr ... «Presseportal.de, set 15»

Ratgeber: Chemie in der Werkstatt

Waschen, ölen, schmieren, fetten, dichten: Wer kleine oder größere Wartungsarbeiten an seinem Motorrad selbst ausführen möchte, der braucht eine bestimmte ... «Motorrad Online, ago 15»

Hautpflege mit Pflanzenölen: Diese Öle machen Haut & Haar schön

Der ideale Zeitpunkt für die Öl-Pflege ist vor dem Schlafengehen. Die gereinigte Haut hat dann nicht nur ausreichend Zeit, die Pflege aufzunehmen, sondern ... «T-Online, ago 15»

Mit Bier und ätherischen Ölen gegen Mücken

Der Vizepräsident des Deutschen Naturheilbundes, Peter Emmrich, rät hierfür, sich mit einer Mischung von ätherischen Ölen einzureiben. "Geeignet sind ... «Augsburger Allgemeine, ago 14»