Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oratorisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORATORISCH IN TEDESCO

oratorisch  [orato̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORATORISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
oratorisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ORATORISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «oratorisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di oratorisch nel dizionario tedesco

esprimere le proprie capacità come oratore nello stile di un oratorio. esprimere le proprie capacità come relatore del linguaggio educativo-d'uso. jemandes Fähigkeiten als Redner zum Ausdruck bringend in der Art eines Oratoriums. jemandes Fähigkeiten als Redner zum Ausdruck bringend Gebrauchbildungssprachlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «oratorisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORATORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORATORISCH

orangerot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORATORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimi e antonimi di oratorisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORATORISCH»

oratorisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Oratorisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic risch 〈Adj eines Orators rednerisch redegewandt schwungvoll mitreißend phrasenhaft fremdwort Febr Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http Adjektiv oratorius Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen definities encyclo Kwalificatie teksten primair beheerst worden door element

Traduzione di oratorisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORATORISCH

Conosci la traduzione di oratorisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di oratorisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oratorisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

演讲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oratorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oratorical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषण-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطابي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ораторский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oratório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনবক্তাসুলভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oratoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berpidato
190 milioni di parlanti

tedesco

oratorisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雄弁な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연설의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oratorical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

về tài hùng biện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சுத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वक्त्याचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hatiplik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oratorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oratorski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ораторський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oratoric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρητορικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

redenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oratorical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oratorical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oratorisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORATORISCH»

Il termine «oratorisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oratorisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oratorisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «oratorisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORATORISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «oratorisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «oratorisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su oratorisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORATORISCH»

Scopri l'uso di oratorisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oratorisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues universal-Lexikon der Tonkunst
78 Oratorisch — Oratorium. löcher ift in der Regel 9; die O., welche keine Tonlöcher mit Klappen bat, wird durch Ventile zur Intonation der abgeleiteten Töne gebracht. Von jenen 9 Klappen werden die oberen 4 mit der linken und die untern 5 ...
Eduard Bernsdorf, Julius Schladebach, 1861
2
Ciceros Partitiones oratoriae: Für den Schulgebrauch erklärt ...
Zweiter Abschnitt: Von dem oratorisch-umgeformten Ausdruck (ge- nus conversum atque mutatum) 7, 23 und 24. Erste Unterabteilung: Von dem oratorisch-umgeformten Ausdruck der einzelnen Worte an sich, abgesehen von ihrer Verbindung ...
Marcus Tullius Cicero, 1867
3
zeitschrift fur die osterreichischen gymnasien
B. «geschmückt-oratorisch-poetische Schönheit; man bediene sich je nach dem Gegenstande der tractatio der bildlichen, figürlichen Ausdrucksweise," kann sogar zu Missverstäundnissen *) Der Hr. Verf. hat andere Ziffern. führen, wogegen ...
j.g. seidl, 1851
4
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
238 ' Orat't'i — Oratorisch gelungen. Bon jenen 9 Klappen werden die oberen 4 mit der linken, und die untern 5 mit der rechten Hand regiert. Die natürlichen Töne sind L, r, l? eingestr. <-,<>,«; die oberste Klappe, welche offen ist, giebt dann ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1837
5
Entwurf eines Systems der geistlichen Rhetorik nach ihrem ...
"1 ' 'Aller Thaten wird Gott richten, Aber Geister nie vernichten u. s. w.<^ "> Dieses Beispiel zeigt zugleich am Schluße , wie di, Rede rührend (oratorisch) in der Katechese wird. Deutlicher vernichtet folgendes Beispiel die Behaup, tung , als oh ...
Gottlieb Philipp Christian Kaiser, 1816
6
Homiletik
diese Dinge sind nicht so verschieden, daß eine Disposition, die nicht logisch wäre, oratorisch sein könnte. Weit entfernt, ist vielmehr die logische Disposition die Grundlage der oratorischen, wie die Vernunft die Grundlage der Beredsamkeit ...
Alexandre Vinet, Johannes Schmid, 1857
7
Homiletik oder Theorie der Predigt: Deutsch bearbeitet von ...
diese Dinge sind nicht so verschieden, daß eine Disposition, die nicht logisch wäre, oratorisch sein könnte. Weit entfernt, ist vielmehr die logische Disposition die Grundlage der oratorischen, wie die Vernunft die Grundlage der Beredsamkeit ...
Alex Vinet, 1857
8
Zeitschrift für die österreichischen gymnasien ...
B. «geschmückt-oratorisch-poetische Schönheit; man bediene sich je nach dem Gegenstande der tractatio der bildlichen, figürlichen Ausdrucksweise,” kann sogar zu Illissverstänndnissen “ “') Der Hr. Verf. hat andere Ziffern. führen, wogegen ...
9
Französische Orthoëpie
das letzte Wort der 'Phrase betonen; will er nun oratorisch noch ein anderes Wort hervorheben, so muß er es vorher in eine solche Stel» lung zu de» umgebenden Wörtern des Satzes bringen, daß er ohne den Sinn zu stören, mit der Stimme ...
A. Steffenhagen, 1841
10
Abriß einer allgemeinen Historie der Gelahrheit: Zum ...
Es ist ein albernes Vocur- theil, wenn man dieses, was ich zu einer guten Predigt erfordere, Heist oratorisch predigen, denn nach meinem Begrif Heist oratorisch so viel als gut, vernünftig, deutlich, ordentlich,übcrzeugend und erbaulich ...
Johann Andreas Fabricius, 1731

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORATORISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oratorisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stabwechsel in Fahrnau
Auch oratorische, kammermusikalische und A-Capella-Konzerte sowie Opernaufführungen sind Teil seines Schaffens. Vorsitzende Susanne Rossbach-Bill ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Chorwerke des 21. Jahrhunderts in der Knittlinger Leonhards-Kirche
... der Maria (nach Lukas 1, Vers 46-55), eine zeitgenössische oratorische Form gegeben, deren Klangwucht die Akustik der Knittlinger St. Leonhardskirche fast ... «Pforzheimer Zeitung, nov 16»
3
«Die Hugenotten» von Giacomo Meyerbeer Auch gemordet wird im ...
Die Neuinszenierung von David Alden geht es ruhiger, fast oratorisch an, situiert das Stück in der Entstehungszeit. Natürlich werden die vielerlei tänzerischen ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
4
"Paukenmesse" zur Eröffnung
Die St. Cyprian- und Cornelius-Gemeinde besitzt eine Kantorei, der man getrost die großen Werke der oratorischen Musik anvertrauen kann. Am Sonntag, bei ... «WESER-KURIER online, nov 16»
5
Motettenchor mit Glanz und „Gloria“
Oratorische Werke zählen ebenso zur Werkauswahl wie A-cappella-Literatur. In den vergangenen Jahren führte der Chor unter anderem alle Bach-Passionen, ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
6
Der „Wahnsinn“ wird zum Erfolg
Kurz vor Schluss entfaltete der Chor im sechsten Satz oratorische Größe mit der gigantischen Schussfuge. Der letzte Satz lehnt sich wieder an den ersten Teil ... «Merkur.de, ott 16»
7
Ein großes Werk: Verdis Requiem
... hat unter Leitung von Werner Lamm im Laufe der Jahre das gesamte oratorische Kernrepertoire aufgeführt, inklusive aller großen Werke Bachs und Mozarts. «Hamburger Abendblatt, ott 16»
8
Hallo, wie zei hier dat de multiculturele integratie mislukt is?
Enig oratorisch talent is geen luxe. Louis Tobback was lange tijd het rolmodel voor oppositieleiders. Alert, scherp en vilein in de contramine. Een verbale reus ... «De Morgen, ott 16»
9
Zwischen Kreuzzug und Liebe
"Jérusalem" meint (auch) Glaubensdinge. Szenisch liegt eine oratorische Sicht nahe. Bieito behandelt den Chor statisch, praktiziert Steh- und Rampenoper. «Badische Zeitung, ott 16»
10
Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews ...
Er wechselt ständig zwischen opernhaft dramatischen, oratorisch kommentierenden, atmosphärischen und agitatorischen Positionen. Das geschieht immer in ... «nmz - neue musikzeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. oratorisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/oratorisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z