Significato di "Organstrafverfügung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ORGANSTRAFVERFÜGUNG IN TEDESCO

Organstrafverfügung  [Orga̲nstrafverfügung]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORGANSTRAFVERFÜGUNG

Organstrafverfügung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORGANSTRAFVERFÜGUNG IN TEDESCO

organo penale

Organstrafverfügung

Un Organstrafverfügigung è un ordine creato in Austria con forme speciali. Questo è rilasciato dalle autorità autorizzate delle autorità pubbliche, per motivi di alcune trasgressioni amministrative che hanno intrapreso, al fine di ottenere un'ammenda. Questa procedura è intesa a punire le minori violazioni il più presto possibile. La base giuridica per i reati amministrativi è la sezione 50 del diritto amministrativo penale (Bundesstrafgesetz) del 1991. Oltre ad essere anonima e criminalizzata, appartiene anche alle cosiddette "procedure abbreviate" del diritto penale austriaco. L'importo previsto come punizione viene raccolto contemporaneamente oppure il pagamento viene effettuato sulla base di un ordine. Non vi è però alcun reclamo legale da parte degli obiettati all'esecuzione di un tale ordine. Le forme di polizia sono blocchi con venti penalità con due penalità ciascuna.

Eine Organstrafverfügung ist eine in Österreich mittels spezieller Formulare erstellte Verfügung. Diese wird von den ermächtigten Organen der öffentlichen Aufsicht, wegen bestimmter von ihnen dienstlich wahrgenommener Verwaltungsübertretungen ausgestellt, um eine Geldstrafe einzuheben. Dieses Verfahren soll dazu dienen, geringfügigere Übertretungen so rasch wie möglich abzustrafen. Rechtsgrundlage für Organstrafverfügungen ist § 50 Verwaltungsstrafgesetz 1991. Sie gehört, neben der Anonymverfügung und der Strafverfügung, zu den sogenannten „abgekürzten Verfahren“ im österreichischen Verwaltungsstrafrecht. Der als Bestrafung vorgesehene Betrag wird entweder gleich eingehoben oder die Bezahlung erfolgt über Erlagschein. Ein Rechtsanspruch seitens des Beanstandeten auf die Ausfolgung eines solchen Erlagscheins besteht allerdings nicht. Organstrafverfügung Bei den Formularen der Polizei handelt es sich um Blöcke mit zwanzig Organstrafverfügungen mit je zwei Durchschlägen.

definizione di Organstrafverfügung nel dizionario tedesco

Punizione imposta dalla polizia senza notifica e procedura; mandato penale.

Strafe, die von der Polizei ohne Anzeige und Verfahren verhängt wird; Strafmandat.

TRADUZIONE DI ORGANSTRAFVERFÜGUNG

Conosci la traduzione di Organstrafverfügung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Organstrafverfügung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Organstrafverfügung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 机关刑事
• Traduttore italiano - spagnolo: penal de órganos
• Traduttore italiano - inglese: Organ penal
• Traduttore italiano - hindi: अंग दंडात्मक
• Traduttore italiano - arabo: الجهاز الجزائية
• Traduttore italiano - russo: Орган уголовного
• Traduttore italiano - portoghese: penal órgão
• Traduttore italiano - bengalese: অরগ্যান পেনাল
• Traduttore italiano - francese: pénale d´organes
• Traduttore italiano - malese: keseksaan organ
• tedesco: Organstrafverfügung
• Traduttore italiano - giapponese: オルガン刑事
• Traduttore italiano - coreano: 장기 형사
• Traduttore italiano - giavanese: organ penal
• Traduttore italiano - vietnamita: organ nhiệm hình sự
• Traduttore italiano - tamil: உறுப்பு தண்டனைக்குரிய
• Traduttore italiano - marathi: अवयव दंडात्मक
• Traduttore italiano - turco: Organ ceza
• Traduttore italiano - italiano: organo penale
• Traduttore italiano - polacco: narząd karny
• Traduttore italiano - ucraino: орган кримінального
• Traduttore italiano - rumeno: penal de organe
• Traduttore italiano - greco: ποινικού οργάνων
• Traduttore italiano - afrikaans: orrel straf
• Traduttore italiano - svedese: organ straff
• Traduttore italiano - norvegese: organ straffe

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORGANSTRAFVERFÜGUNG»

Scopri l'uso di Organstrafverfügung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Organstrafverfügung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

1997, 43) — Dazu: Organmandatsweg Organstrafmandat A das; -(e)s, -e: / ORGANSTRAFVERFÜGUNG A, /ORDNUNGSBUSSE CH, /POLIZEIBUSSE CH, / VERWARNUNG: 'GEBÜHRENPFLICHTIGE VERWARNUNG D >(von der Polizei)  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Recht im Straßenverkehr

Umgangssprachlich wird die Organstrafverfügung meist als Organmandat oder Strafzettel bezeichnet. Organe der öffentlichen Aufsicht werden schriftlich ermächtigt, bei bestimmten, von ihnen dienstlich wahrgenommenen ...

Alexander Seger, 2012

OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht

Die Höhe des in dieser Strafverfügung festgesetzten Betrags kann bis zu 300 % höher sein als die Strafe der Anonymverfügung307 . bb) Organmandat/ Organstrafverfügung Einfache Verwaltungsübertretungen können auch mittels eines ...

‎2012

Das Verwaltungsverfahren: 8., neubearb. Aufl. d. ...

8., neubearb. Aufl. d. Verwaltungsverfahrensgesetze samt dazugehörenden Gesetzen u. Verordnungen ; mit eingehender Erl. u. Verarbeitung d. Rechtsprechung Austria, Egbert Mannlicher, Heimgar Quell. der Organstrafverfügung an den ...

Austria, Egbert Mannlicher, Heimgar Quell, 1990

Kraftfahrrecht

21 VStG enthält Bestimmungen über das Absehen von der Strafe, § 50 VStG enthält Bestimmungen über die Organstrafverfügung. Inkrafttreten der Fassung der 10. Novelle am 1. Juli 1983; vgl Art III Abs 1. 10. Nov. 14) Inkrafttreten der ...

Michael Grubmann, 1999

Studien des Instituts für Ostrecht München

S. des S 99 Abs. 1 StVO mit dem Lenken eines Fahrzeugs in einem durch Alkohol beeinträchtigten Zustand im Zusammenhang stehen (dazu oben III 1a und b) — dürfen generell nicht durch Organstrafverfügung geahndet werden ( 5100 Abs.

Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Walter Rosenthal, 1985

Das Strassenverkehrsstrafrecht in Ost und West: Referate zur ...

S. des § 99 Abs. 1 StVO mit dem Lenken eines Fahrzeugs in einem durch Alkohol beeinträchtigten Zustand im Zusammenhang stehen (dazu oben III 1a und b) — dürfen generell nicht durch Organstrafverfügung geahndet werden (§ 100 Abs.

Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Walter Rosenthal, 1985

Verkehrsüberwachung durch Private - Rechtliche Möglichkeiten ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universitat Graz, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Da die Fragestellung rund um die Moglichkeit ...

Johann Schlatzer, 2008

Das österreichische Verwaltungsverfahrensrecht: nach dem ...

50.1) (1)2) Die Behörde kann besonders geschulte Organe der öffentlichen Aufsicht ermächtigen, wegen bestimmter von ihnen dienstlich wahrgenommener oder vor ihnen eingestandener Verwaltungsübertretungen mit Organstrafverfügung ...

Austria, 1974

Die österreichischen Verwaltungsverfahrensgesetze:

(6) Gegen die Organstrafverfügung ist kein Rechtsmittel zulässig. Verweigert der Beanstandete die Zahlung des Strafbetrages oder die Entgegennahme des Beleges (Abs. 2), so ist die Organstrafverfügung gegenstandslos!) Die Unterlassung ...

Austria, Kurt Ringhofer, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORGANSTRAFVERFÜGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Organstrafverfügung nel contesto delle seguenti notizie.

Linke, Rechte und esoterische Ökos gegen den „bösen“ Staat

Wird eine Organstrafverfügung (z. B. bei einer Geschwindigkeitsüberschreitung) nicht bezahlt und in Folge sich einer Gerichtsverhandlung verweigerte, „kann ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»

Parkstrafe: Lenkerin schaltete Anwalt ein

Wie die NÖN berichtete, bekam die Frau, die ihr Auto in der Kurzparkzone auf der Bahnstraße abgestellt hatte, eine Organstrafverfügung. Sie soll die Parkuhr ... «NÖN.at, nov 16»

Feiner Zug: SV Ried lädt den LASK-Nachwuchs ein

Die LASK-Fans verpassten dem Bus eine "Organstrafverfügung" in Höhe von 19,08 Euro – zu bezahlen an den Nachwuchs der Linzer. Das Marketing-Team der ... «nachrichten.at, ott 16»

Winterreifen bei winterlichen Verhältnissen

Ab Dienstag gilt die Winterreifenpflicht bei winterlichen Verhältnissen. Bei Verstößen müssen Lenker mit einer Organstrafverfügung oder einer Anzeige rechnen. «ORF.at, ott 16»

Sanitäter holten Stockerlplätze

Feiner Zug: SV Ried lädt den LASK-Nachwuchs ein. RIED/LINZ. Die sympathische Antwort auf eine "Organstrafverfügung" von LASK-Fans gegen. «nachrichten.at, ott 16»

Salzburg feierte ungefährdeten 1:0-Heimsieg über Ried

Die sympathische Antwort auf eine "Organstrafverfügung" von LASK-Fans gegen... Artikel nachrichten.at 29. Oktober 2016 - 20:25 Uhr. Drucken · Versenden ... «nachrichten.at, ott 16»

Wilder Streit wegen Parkstrafe

Grund: Sie bekam eine Organstrafverfügung, weil sie die Parkuhr verbotenerweise nachgestellt haben soll – obwohl die Frau eigenen Aussagen nach ... «NÖN.at, ott 16»

Ein Drittel der Lenker blinkt nicht oder nicht richtig

Zumeist wird jedoch eine Organstrafverfügung über 35 Euro ausgestellt. In den meisten Kreisverkehren haben jene Fahrzeuge Vorrang, die sich darin befinden. «derStandard.at, ott 16»

Handyverbot am Steuer: Strenge Kontrollen

Die Polizisten stellen dem Mann eine Organstrafverfügung in Höhe von 50 Euro aus. Seit dem Sommer gelten für das Handyverbot am Steuer noch strengere ... «ORF.at, ott 16»

ÖAMTC: Gurtmoral auch nach 40 Jahren Gurtpflicht noch ausbaufähig

Ab diesem Zeitpunkt wurden Verstöße mit einer Organstrafverfügung sanktioniert. Vorher kamen Jahr für Jahr rund 1.900 Menschen im Straßenverkehr ums ... «APA OTS, lug 16»