Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hinzufügung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINZUFÜGUNG IN TEDESCO

Hinzufügung  [Hinzu̲fügung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINZUFÜGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinzufügung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINZUFÜGUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinzufügung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hinzufügung nel dizionario tedesco

aggiungendo additivo, additivo per additivi, supplemento, aggiunto. aggiungendo raramente la grammatica al plurale. das Hinzufügen Zusatz, Beimischung Zusatz, Ergänzung, Hinzugefügtes. das Hinzufügen GrammatikPlural selten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinzufügung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINZUFÜGUNG


Abrissverfügung
Ạbrissverfügung
Abschlussverfügung
Ạbschlussverfügung
Anfügung
Ạnfügung
Beifügung
Be̲i̲fügung
Einfügung
E̲i̲nfügung
Einstellungsverfügung
E̲i̲nstellungsverfügung
Fügung
Fü̲gung [ˈfyːɡʊŋ]
Geheimverfügung
Gehe̲i̲mverfügung
Organstrafverfügung
Orga̲nstrafverfügung
Patientenverfügung
Patiẹntenverfügung
Pfändungsverfügung
Pfạ̈ndungsverfügung
Polizeiverfügung
Polize̲i̲verfügung
Schicksalsfügung
Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]
Strafverfügung
Stra̲fverfügung
Umpflügung
Ụmpflügung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vergnügung
Vergnü̲gung
Wortfügung
Wọrtfügung
Zufügung
Zu̲fügung
Zusammenfügung
Zusạmmenfügung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINZUFÜGUNG

Hinz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINZUFÜGUNG

Altersversorgung
Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Genehmigung
Klammerfügung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Sinonimi e antonimi di Hinzufügung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HINZUFÜGUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hinzufügung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hinzufügung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINZUFÜGUNG»

Hinzufügung Addendum Beigabe Ergänzung Zugabe Zusatz Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden hinzufügung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kreuzworträtsel beigabe Rätsel Frage HINZUFÜGUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict italienisch Italienisch heißt apposizione Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen german Auch Kommission Verwaltungsgerichte nicht eines Elements Kompromiß enthalten große fremdwörterbuch deacademic COMP attachment Datei addition Einzelheiten Zahlen STAT MEDIA Text Comp spanisch pons Spanisch PONS unter einer kurzen Erklärung namens ehenamen widerruf produkt Namens Ehenamen Ehegatte dessen Geburtsname Ehename geworden durch eine Interglot translated from German including definitions related words weiterer

Traduzione di Hinzufügung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINZUFÜGUNG

Conosci la traduzione di Hinzufügung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hinzufügung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinzufügung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

加法
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

adición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

addition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसके अलावा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إضافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прибавление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংযোজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

addition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selain
190 milioni di parlanti

tedesco

Hinzufügung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

追加
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saliyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thêm vào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடுதலாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hinzufügung
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilave
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aggiunta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dodatek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

додаток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Daarbenewens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dessutom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tillegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinzufügung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINZUFÜGUNG»

Il termine «Hinzufügung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hinzufügung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinzufügung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinzufügung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINZUFÜGUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hinzufügung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hinzufügung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinzufügung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINZUFÜGUNG»

Scopri l'uso di Hinzufügung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinzufügung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Gewächskunde, enthaltend eine Flora von ...
MÖSSLER S HANDBUCH DER GEWACHSKUNDE, ENTHALTEND EINE FLORA VON DEUTSCHLAND MIT HINZUFÜGUNG DER WICHTIGSTEN AUSLÄNDISCHEN CULTUR - PFLANZEN. ZWEITE AUFLAGE, GÄNZLICH UMGEARBEITET ...
Johann Christian Moessler, 1827
2
Die Iguvischen Tafeln nebst den kleineren Umbrischen ...
Philipp Eduard Huschke. l . dm'l ganz wrsvlnicdcllcn _Fall bei Serv. ad Аеп. 9,24. mil. lesvm vermischen. Denn er sagt de n. d. 2, 4. quod quum pomoeríum postea inlrasset Лафет“ sennlus musa, in redeundo, quum idem pomoerium [гамбит ...
Philipp Eduard Huschke, 1859
3
Sachentscheidungskompetenzen des Revisionsgerichts in ...
(dd) Hinzufügung Ähnliche Problemfelder ergeben sich, wenn das Revisionsgericht dem Urteilstenor ein in Tateinheit stehendes Delikt hinzufügt7183 . Dogmatisch ohne weiteres in den Griff zu bekommen ist nur der Fall, daß die Hinzufügung ...
Jan Steinmetz
4
Joh. Christ. Mössler's Handbuch der Gewächskunde: enthaltend ...
enthaltend eine Flora von Deutschland, mit Hinzufügung der wichtigsten ausländischen Cultur-Pflanzen Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach. ausgerandet. Der 5eckige Kelch ¡$t glockenförmig. Die Hüll« jet fast ...
Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1827
5
Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das russische ...
d.a Explikation durch Hinzufügung Unter einer Hinzufügung wird hier ein Benennungselement verstanden, das zur Ausgangsform hinzugefügt wird und das gegenüber dieser explizit ein Begriffsmerkmal nennt. Solche Elemente sind aus ...
Maria Mushchinina, 2009
6
Theoria - Unendlichkeit - Aufstieg: Philosophische ...
6 Vgl. Themistius, In Arist Phys 204a3, p. 83,5-91,9; zum Gesamten vgl. J. STENZEL, 1933, 61-63. Kleinen als dem Unbegrenzten zu sprechen, sofern man an Hinzufügung Die philosophischen Implikationen der Unendlich- keitskonzeption ...
Thomas Böhm, 1996
7
Gedichte und lateinische Inschriften: Nach des Herrn ...
Nach des Herrn Verfassers Ubersehung, und Hinzufügung der in dem ersten Exemplar abgängigen Stücke Carl Gustav Heräus. Und Lateinische desKaMBchs,.., auch " Medallien > und Antiquitäten^- Jnspectors ^ ^Hcrm Karl Gustav «craus.
Carl Gustav Heräus, 1721
8
Untersuchungen über die Geschichte und das Verhältniß der ...
Aus P. E. Müllers Sagabibliothek Bd. II., mit Hinzufügung erklärender... Anmerkungen u. Excurse, übersetzt u. Kritisch bearbeitet Georg Lange. 13. Jahrhunderts, weil in dem folgenden Zeitalter ein schlechterer Geschmack herrschend wurde.
Georg Lange, 1832
9
Die deutschen Giftpflanzen: zur Verhütung trauriger Vorfälle ...
zur Verhütung trauriger Vorfälle in den Haushaltungen, nach ihren botanischen Kennzeichen beschrieben, nebst Hinzufügung der bey dem zufälligen Genuss derselben erforderlichen Gegenmittel /von Johann Samuel Halle Johann Samuel  ...
Johann Samuel Halle, 1801
10
Volksschauspiele: Passionsspiele
41 Hinzufügung von anderer Hand: (GEGEN ABEND AUF) 42 Hinzufügung von anderer Hand: HOCHER PR: (KÄUFAS.) 43 Hinzufügung von anderer Hand: HOCHER PR: (CHAIFEN.) 44 Hinzufügung von anderer Hand: HOCHERPR: ...
Karl Konrad Polheim, Stefan Schröder, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINZUFÜGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinzufügung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie sich der Stoffwechsel von Krebszellen stören lässt
Unter Methylierung versteht man das Hinzufügung von Methylgruppen an die Trägerstruktur. Erst durch die Interaktion des Regulatorptroteins MICU1 mit einem ... «derStandard.at, set 16»
2
Advanced Discovery : Branchenveteran Chris Clark wird Vice ...
Austin, Texas (ots/PRNewswire) -. Advanced Discovery setzt seine landesweite Expansion in den USA mit der Hinzufügung eines erfahrenen Kundenbetreuers ... «Tagesspiegel, set 16»
3
Haften für Hanjin-Insolvenz
Nur als Spediteur tätig ist, wer lediglich die Frachtraten der Reederei ohne Aufschlag, aber unter Hinzufügung seiner Kosten für Dokumentation etc. an den ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, set 16»
4
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (7)
Die Feste der Christen folgen dem alten landwirtschaftlichen Zyklus der jüdischen, unter Hinzufügung einer weiteren, nun mit der Gestalt Jesus verbundenen ... «Die Achse des Guten, set 16»
5
Ah.nl erweitert sein Home Shop Center in De Meern
Die Expansion beinhaltete die Hinzufügung eines angrenzenden Gebäudes und den Bau einer neuen Produktionshalle auf dem 10.800 m² großen Grundstück. «fruchtportal.de, set 16»
6
Klarstellungen bei E-Books und grenzüberschreitenden Verkäufen
"Eine bedeutsame Änderung des bisherigen Gesetzestextes wird in § 3 BuchPrG durch die schlichte Hinzufügung der beiden Worte „in Deutschland“ bewirkt. «börsenblatt, set 16»
7
AgroFresh eröffnet zwei neue Servicezentren und erweitert ...
... Obst und Gemüse, wird zwei neue Servicezentren in Italien und den USA eröffnen und gab die Hinzufügung von 50 Saisonarbeitern weltweit bekannt, um den ... «fruchtportal.de, ago 16»
8
God of War 4: So lernt Kratos seinen Sohn an
GOW 4 zeigt Kratos als gealterten Helden und baut durch Hinzufügung seines jungen Ziehsohnes die Brücke für eine spannende Koop-Kampagne. «t-online.de, giu 16»
9
Carmen in Frankfurt - Jenseits von Wohlfühltheater
Das wesentliche Merkmal dieser Fassung liegt in der Hinzufügung narrativer Texte von Meilhac, Halévy und Mérimeé. Die spricht eine Stimme aus dem Off ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
10
Good bye Euro: immer unwichtiger für andere Notenbanken
Da aber im vierten Quartal durch die Hinzufügung Chinas die Zahl der nicht zuzuordnenden Währungsreserven stark sank (um 479 Milliarden Dollar – zuvor ... «Finanzmarktwelt, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinzufügung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinzufugung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z