Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abrissverfügung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABRISSVERFÜGUNG IN TEDESCO

Abrissverfügung  [Ạbrissverfügung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRISSVERFÜGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abrissverfügung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABRISSVERFÜGUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abrissverfügung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

misura edilizio

Bauordnungsmaßnahme

Nella legge sul diritto di costruzione tedesco, un atto costitutivo è un atto amministrativo che consente all'autorità di vigilanza dell'edificio di far rispettare i requisiti imposti dalla legge sul diritto di costruzione nei cantieri. Come interventi repressivi, i regolamenti edilizi si svolgono accanto allo strumento preventivo del permesso di costruzione. Poiché la legislazione tedesca sul diritto edilizio rientra nella competenza legislativa dei Länder, non esiste una regola applicabile in tutta la Germania. Tuttavia, i regolamenti nei singoli Stati federali sono sostanzialmente paragonabili. Le seguenti spiegazioni si riferiscono alla situazione legale in Bassa Sassonia. Unter Bauordnungsmaßnahme versteht man im deutschen Baurecht einen Verwaltungsakt, mit dem die Bauaufsichtsbehörde die Anforderungen, die das öffentliche Baurecht an bauliche Anlagen stellt, durchsetzen kann. Als repressive Eingriffsmöglichkeiten treten Bauordnungsmaßnahmen neben das präventive Instrument des Baugenehmigungsvorbehalts. Da das Bauordnungsrecht in Deutschland in die Gesetzgebungskompetenz der Länder fällt, gibt es keine bundesweit geltende Regelung. Die Regelungen in den einzelnen Bundesländern sind jedoch im Wesentlichen vergleichbar. Die nachfolgenden Ausführungen nehmen beispielhaft Bezug auf die Rechtslage in Niedersachsen.

definizione di Abrissverfügung nel dizionario tedesco

La demolizione di uno o più edifici o simili organizza. Verfügung , die die Abriss eines oder mehrerer Gebäude o. Ä. anordnet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abrissverfügung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABRISSVERFÜGUNG


Abschlussverfügung
Ạbschlussverfügung
Anfügung
Ạnfügung
Beifügung
Be̲i̲fügung
Einfügung
E̲i̲nfügung
Einstellungsverfügung
E̲i̲nstellungsverfügung
Fügung
Fü̲gung [ˈfyːɡʊŋ]
Geheimverfügung
Gehe̲i̲mverfügung
Hinzufügung
Hinzu̲fügung
Organstrafverfügung
Orga̲nstrafverfügung
Patientenverfügung
Patiẹntenverfügung
Pfändungsverfügung
Pfạ̈ndungsverfügung
Polizeiverfügung
Polize̲i̲verfügung
Schicksalsfügung
Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]
Strafverfügung
Stra̲fverfügung
Umpflügung
Ụmpflügung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vergnügung
Vergnü̲gung
Wortfügung
Wọrtfügung
Zufügung
Zu̲fügung
Zusammenfügung
Zusạmmenfügung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABRISSVERFÜGUNG

Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma
Abrissgenehmigung
Abrisshaus
Abrissplan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABRISSVERFÜGUNG

Altersversorgung
Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Genehmigung
Klammerfügung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

Sinonimi e antonimi di Abrissverfügung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABRISSVERFÜGUNG»

Abrissverfügung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Unter Bauordnungsmaßnahme versteht deutschen Baurecht einen Verwaltungsakt Bauaufsichtsbehörde Anforderungen öffentliche bauliche Anlagen stellt durchsetzen kann repressive Eingriffsmöglichkeiten treten Bauordnungsmaßnahmen neben präventive Instrument Baugenehmigungsvorbehalts rechtslexikon Anordnung teilweisen oder vollständigen Abrisses einer baulichen Anlage durch Bauaufsicht eine Form begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum nutzungsverbot baueinstellung §§ hbauo Voraussetzungen HBauO formelle Illegalität allein reicht für regelmäßig nicht Rechtsanwalt abriss rechtsanwälte anwalt Abriss spielt gerade Baurecht große Rolle aber unter strengen Rahmen immobilienscout Informationen Thema Baulexikon ImmobilienScout fachbegriff erläuterung wird Ihnen dieser Fachbegriff Definitionen Praxisbeispielen fachkundig Anforderungen rechtmäßige abrissverfügung Grundstückseigentümer Behörde drohende Konsequenz wenn Bestandschutz erloschen baurechtlich Bedeutung funktion recht gehört repressiven Handlungsinstrumenten Bauaufsichtsbehörde Dies bedeutet dass Falle hörnum sylt kreis nordfriesland dieses Besitzer roten Backsteinhauses Rantumer

Traduzione di Abrissverfügung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABRISSVERFÜGUNG

Conosci la traduzione di Abrissverfügung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abrissverfügung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abrissverfügung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拆迁处置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la eliminación de demolición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

demolition disposal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विध्वंस निपटान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التخلص من الهدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утилизация снос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eliminação de demolição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বংস নিষ্পত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

élimination de démolition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelupusan perobohan
190 milioni di parlanti

tedesco

Abrissverfügung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解体処分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철거 처분
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pembuangan perisakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý phá dỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடிக்கப்பட்ட அகற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विनाश विल्हेवाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkım bertaraf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lo smaltimento di demolizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utylizacja rozbiórka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

утилізація знесення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eliminare de demolare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάθεση κατεδάφισης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sloping beskikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rivning bortskaffande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riving avhending
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abrissverfügung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRISSVERFÜGUNG»

Il termine «Abrissverfügung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abrissverfügung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abrissverfügung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abrissverfügung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABRISSVERFÜGUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abrissverfügung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abrissverfügung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abrissverfügung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABRISSVERFÜGUNG»

Scopri l'uso di Abrissverfügung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abrissverfügung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
Duldet die Behörde einen rechtswidrigen Zustand über Jahre, u. a. auch dadurch , dass sie mehrfach durch Verwaltungsakt erklärt, sie werde die ergangene Abrissverfügung nicht durchsetzen, so soll dies einen Rechtsstatus herbeiführen  ...
Ulrich Battis, 2006
2
Examens-Repetitorium Verwaltungsrecht: Allgemeines ...
Eine Abrissverfügung darf zweitens nur ergehen, „... wenn nicht auf andere Weise rechtmäßige Zustände hergestellt werden können“, sofern die Anlage mithin auch derzeit rechtswidrig ist, da ansonsten eine Legalisierung durch eine  ...
Christian Seiler, 2012
3
Baurecht Baden-Württemberg
Der Grund hierfür ist, dass der Abriss einer baulichen Anlage irreversibel ist und dass die Abrissverfügung den schwerwiegendsten Eingriff darstellt. Nicht erforderlich und damit unverhältnismäßig ist eine Abrissverfügung zunächst, wenn der ...
Christoph Wassermann, 2011
4
VwGO-Fallrepetitorium:
Einseitige und mitwirkungsbedürftige Verwaltungsakte Gegen A ergeht eine Abrissverfügung, weil auf seinem Grundstück ein baufälliges Haus steht. Nachdem A der Abrissverfügung nachgekommen ist und das Haus entfernt hat, beantragt er ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2014
5
Baurecht Nordrhein-Westfalen
c) Abrissverfügung Von den drei typischen Handlungsmöglichkeiten repressiver Bauüberwachung stellt der Erlass einer Abrissverfügung den schwerwiegendsten Eingriff dar, denn der Abriss eines errichteten Vorhabens ist irreversibel.
Daniela Schroeder, LL.M., 2014
6
Polizeirecht in Baden-Württemberg
... Verwaltungsakt bestandskräftig geworden ist, verstirbt P. Hier geht die durch die Abrissverfügung konkretisierte Verhaltensverantwortlichkeit nach den §§ 1922, 1967 BGB analog auf den Alleinerben E als Gesamtrechtsnachfolger über506.
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
7
Examens-Repet. Allg. Verwaltungsrecht
So verhält es sich auch in Fall 62. in der Begründetheit der verwaltungsgerichtlichen Klage ist die Abrissverfügung auf ihre Rechtmäßigkeit zu überprüfen. Unter den for- mellen Voraussetzungen ist § 28 VwVfG als Verfahrensvorschrift ...
Robert Uerpmann-Wittzack, 2013
8
Polizei- und Ordnungsrecht in Brandenburg: Grundstrukturen, ...
Die Abrissverfügung wird bestandskräftig. Kurz darauf veräußert A das Grundstück an B und verzieht an einen unbekannten Ort. – Fraglich ist, ob die Behörde den B als Einzelrechtsnachfolger (in eine durch die Abrissverfügung konkretisierte ...
Lars Steinhorst, 2010
9
Die Verjährung im Öffentlichen Recht
... nicht entgegenhalten, bei ohne Genehmigung errichteten baulichen Anlagen seien die Voraussetzungen für ein Einschreiten immer eindeutig gegeben und bestehe deshalb kein Bedarf für eine Verjährung. Denn eine Abrissverfügung setzt ...
Annette Guckelberger, 2004
10
Öffentliches Baurecht
Da das Gericht insoweit aber das Ermessen der Bauaufsichtsbehörde zu beachten hat, ist Voraussetzung für den Erfolg einer solchen Verpflichtungsklage , mit der ein Nachbar beispielsweise eine Abrissverfügung gegen einen „ Schwarzbau" ...
Michael Brenner, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRISSVERFÜGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abrissverfügung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sofortige Abrissverfügung für baufälliges Haus ...
Sein Vorschlag: Eine sofortige Abrissverfügung bei der Kreisbehörde beantragen und den Bauzaun noch bis zum 31. Juli zu dulden. "Das Gebäude unterliegt ... «Südwest Presse, giu 16»
2
Landwirt ärgert sich über Abrissverfügung des Landratsamts
Mehrere Versuche Meiers, bei einem Vor-Ort-Termin eine Klärung des Sachverhaltes zu erreichen, scheiterten. Die Behörde beharrt auf der Abrissverfügung ... «SÜDKURIER Online, giu 16»
3
Der Schwarzbau in Overath muss verschwinden
Dort sei es um ein Wohnhaus gegangen, für das die Abrissverfügung nach 70 Jahren gleichsam aus dem Nichts gekommen sei. In einem solchen ... «Kölnische Rundschau, apr 16»
4
Abrissverfügung des Kreises ist rechtswidrig
Nach vier Jahren brachte der Widerspruch beim Oberverwaltungsgericht Münster vergangene Woche den gewünschten Erfolg: Die Abrissverfügung des ... «Bergisches Handelsblatt, mar 16»
5
Haus aus den 1930er Jahren muss abgerissen werden
Gegenüber unserer Zeitung sagte er, dass eine Abrissverfügung vom Kreis zu erwarten sei. Der Hamburger zahlte trotzdem für den schmucken Bau – wohl in ... «shz.de, feb 16»
6
Verwaltungsgericht Darmstadt hält Pferdeanlage am Niederröder …
Heusenstamm - Etappensieg für Landwirt Markus Wöhl: Im Streit um eine Abrissverfügung des Kreises Offenbach für die Gebäude seiner Pferdepension am ... «op-online.de, feb 16»
7
Gericht verhandelt über Abrissverfügung
Eine Abrissverfügung liegt bereits seit Jahren vor und soll jetzt vor dem Verwaltungsgericht Stade gegen die Eigentümerin durchgesetzt werden. Diese, Barbara ... «WESER-KURIER online, gen 16»
8
„Illegales“ Liedtke-Haus - Schwarzbau in Kürten kann nicht …
Vom Urteil unabhängig ist das Klageverfahren Christa Liedtkes am Oberverwaltungsgericht gegen die Abrissverfügung des Kreises. Hier soll im Frühjahr 2016 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dic 15»
9
Abrissverfügung ++ Ehepaar (73, 67) verzweifelt | „Das Bauamt will …
Ein halbes Jahr nach dem ungebetenen Besuch kam die Abrissverfügung! Der Rentner: „Ein Anwalt des Milliardärs hatte uns beim Bauamt angezeigt.". «BILD, nov 15»
10
Kreis und Gericht: Wohnhaus soll abgerissen werden
Gegenüber unserer Zeitung sagte er, dass eine Abrissverfügung vom Kreis zu erwarten sei. Der Hamburger zahlte trotzdem für den schmucken Bau – wohl in ... «shz.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abrissverfügung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abrissverfugung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z