Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ortung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORTUNG IN TEDESCO

Ortung  [Ọrtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ortung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ortung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

posizionamento

Ortung

Il posizionamento è un metodo per determinare la posizione e la distanza dell'osservatore di un oggetto usando segnali che ritornano all'oggetto dall'oggetto da individuare. Questo è di solito fatto dalla riflessione. Sono usati laser, segnali sonori, radar. A differenza della localizzazione è una procedura attiva e non deve essere confusa con essa. Il sonar, il ecoscandaglio, il misuratore laser del radar e il pipistrello nel regno animale sono ben noti esempi di procedure di localizzazione. Ortung ist ein Verfahren zur Bestimmung des Ortes und seiner Entfernung zum Beobachter eines Objektes unter Verwendung von Signalen, die von dem zu ortenden Objekt an den Aussender zurück gelangen. Dies geschieht meist durch Reflexion. Verwendet werden Laser, Tonsignale, Radar. Es ist im Gegensatz zur Lokalisation ein aktives Verfahren und sollte damit nicht verwechselt werden. Bekannte Beispiele für Ortungsvorgänge liefern das Sonar, das Echolot, das Radar Laserentfernungsmesser und im Tierreich die Fledermaus.

definizione di Ortung nel dizionario tedesco

i posti das Orten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ortung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Selbstverantwortung
Sẹlbstverantwortung [ˈzɛlpstfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ]
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORTUNG

Ortsumfahrung
Ortsumgehung
ortsunabhängig
ortsunkundig
Ortsvektor
Ortsverband
Ortsverein
Ortsverkehr
Ortsvorsteher
Ortsvorsteherin
Ortswechsel
Ortswehr
Ortszeit
Ortszentrum
Ortszulage
Ortszuschlag
Ortungskarte
Ortwin
Ortziegel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinonimi e antonimi di Ortung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORTUNG»

Ortung ortungs ortung wlan handy film iphone Wörterbuch Verfahren Bestimmung Ortes seiner Entfernung Beobachter eines Objektes unter Verwendung Signalen ortenden Objekt Aussender zurück gelangen Dies geschieht meist spionieren mobiltelefon netzwelt Gestohlene Handys finden Partner kontrollieren oder besorgte Eltern beruhigen kinderleicht Leider vereinfachen einfach ohne suchen EINFACH bietet Ihnen modernes bedienendes Onlineportal Fahrzeugortung Radioortung RADIOORTUNG Stadt schwabach schwabacher kunsttage zeichen Schwabacher Kunsttage „Ortung Zeichen Goldes wurden Taufe gehoben besonderen Charme dieser sechzehntägigen smartphone eltern stets wissen ihre kinder März Handyortung endlich jeden zugänglich Minuten startklar Orten jetzt orten fakten tipps lassen sich überall schnell lokalisieren kann sehr nützlich sein Notfall Leben retten Björn steiger stiftung alles dein leben Steiger Stiftung initiierte Jahre erste kostenlose wurde eine wichtige Sicherheitslücke geschlossen handynummer funktioniert

Traduzione di Ortung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORTUNG

Conosci la traduzione di Ortung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ortung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ortung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

定位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

localización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

locating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढूंढने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحديد مكان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

установочная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

localização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লোকেটিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

localisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

locating
190 milioni di parlanti

tedesco

Ortung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

位置決め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찾기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggonan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

định vị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடங்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोधत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yer belirleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posizionamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ustalająca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

установча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

localizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντοπισμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opspoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lokaliserings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lokaliserings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ortung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORTUNG»

Il termine «Ortung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.721 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ortung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ortung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ortung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ortung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ortung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ortung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORTUNG»

Scopri l'uso di Ortung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ortung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundlagen der Horizontalbohrtechnik
Ortung im HDD 6.1 Ortung und Steuerung Die Ortung und die mögliche Steuerung des Bohrkopfes sind wesentliche Bestandteile der Pilotbohrung. Um eine Abweichung von der Sollachse (= geplante Bohrachse) möglichst gering zu halten, ...
Ernst-Georg Fengler, Sascha Bunger, 2007
2
Das große iPhone Entwicklerbuch: Rezepte für ...
Vermutlich haben Sie eine Ortung über einen Mobilfunkmast schon erlebt: Es handelt sich um die Art Ortung, die Sie ungefähr einen Kilometer entfernt von Ihrem eigentlichen Standort zeigt - sofern Sie nicht gerade direkt neben einem ...
Erica Sadun, 2010
3
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
Geht es um die Lokalisation von Schallquellen, so wird diese in der Umgangssprache fast immer mit "Ortung" bezeichnet. Das mag daran liegen, dass das Wort "Ortung" kürzer ist und gefälliger klingt als "Lokalisation". Teilweise wird auch in ...
Andreas Friesecke, 2007
4
E-Business, M-Business und T-Business:
Zurzeit existieren zur Lokalisierung zwei Arten von Technologien: □ Die zeilbasierte Ortung funktioniert mit jedem üblichen Endgerät. Dabei ist die Ortung relativ ungenau, da lediglich die Zellinformation benutzt wird, in der das mobile ...
Frank Keuper, 2003
5
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Beispiel: Beispiele sind die Navigation und Routenplanung, die Ortung von Personen im Notfall, das Management und die Disposition einer Fahrzeugflotte und die Suche nach interessanten Punkten (Points of Interest, POI) in der Nähe, wie ...
Eugen Ehmann, Thomas Bruggmann, Thomas Feil, 2013
6
Satellitenortung und Navigation: Grundlagen, Wirkungsweise ...
1 1 Grundlagen 1.1 Einführung Die Ortung ist ein technischer Vorgang zur Bestimmung des momentanen Standortes eines ruhenden oder sich bewegenden Objektes [1.12, 1.25]. Wird die Ortung mit funktechnischen Mitteln vorgenommen, ...
Werner Mansfeld, 2009
7
Die Zulässigkeit der Überwachung von mobilen Arbeitnehmern
Im Gegensatz zur GPS-Ortung, die eine bis auf zehn Meter genaue Positionsbestimmung erlaubt, kann mit der GSM-Ortung der Standort des Mobiltelefons je nach „Positionsdichte" der Sendemasten lediglich mit einer Genauigkeit von unter ...
Iris Arnold, 2010
8
Sicherung des Schienenverkehrs: Grundlagen und Planung der ...
4.1.1.2 Unmittelbarkeit der Ortung Für die Überwachung des Lichtraums kann unterschieden werden, ob der Aufenthalt eines Objekts im betrachteten Raum unmittelbar oder mittelbar detektiert wird. Dies gilt sowohl für technische als auch  ...
Ulrich Maschek, 2012
9
Lokalisiert und identifiziert: wie Ortungstechnologien unser ...
Georeferenzierte Online-Bilddatenbanken: Georeferenzierte Bildpanoramen (z.B. Google Street View, Rundumzug) und georeferenzierte Bildverbände (z.B. Microsoft Photosynth) und die Folgen für die Ortung von Personen und Fahrzeugen ...
Lorenz M. Hilty, 2012
10
Factoring Als Instrument Des Risikomanagements Im ...
Frühaufklärung Frühzeitige Ortung von Bedrohungen/Risiken und Chancen ... ... sowie Sicherstellung der Einleitung von (Gegen-) strategien und -maßnahmen Frühaufklärung Frühzeitige Ortung von Bedrohungen/Risiken und Chancen ...
Tobias Keitel, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ortung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizei schnappt Diebe durch Ortung der Mobiltelefone
Die Polizei kam den mutmaßlichen Dieben auf die Spur, weil der Eigentümer der Mobiltelefone eine Ortung seiner Geräte veranlasst hatte. Diese führte zu einer ... «Wetter.de, ott 16»
2
In Fischenthal verirrt: Polizei findet Frauen dank SMS-Ortung
Zwei Wanderinnen verirrten sich vor einer Woche hoffnungslos in Fischenthal. Dank dem neuen SMS-Ortungsdienst der Kantonspolizei Zürich konnten sie ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
3
WhatsApp ermöglicht Ortung nach schwerem Unfall
Anders als das Handy selbst, lässt sich der Nutzer von WhatsApp metergenau orten, da diese App auf alle Ortungssysteme eines Smartphones zugreift. «Aachener Zeitung, mag 16»
4
Handy-Ortung: Wann ist die Überwachung rechtlich erlaubt?
Die Handy-Ortung ist verführerisch und einfach zu bewerkstelligen. Vor allem in folgenden Fällen und Situationen wird gerne darüber nachgedacht:. «netzwelt.de, mar 16»
5
Punktgenaue Ortung im Gebäude
Und: Für die Ortung braucht man keine genauen Baupläne des Gebäudes oder Kenntnis der Baumaterialien, an denen Signale unterschiedlich stark ... «DiePresse.com, gen 16»
6
Kinder-Überwachung: Eltern setzen auf Tracking-Apps
Im Angebot: Ortung, Überwachung sozialer Netzwerke, Sperren unerwünschter Kontakte. Und der "Unsichtbar-Modus" sorge dafür, dass das Kind die Kontrolle ... «Heise Newsticker, ott 15»
7
Fahrrad-Ortung mit GPS-Tracker und Smartphone
Ein GPS-Tracker, fest verbaut im Innenlager des Fahrrades, soll per satellitengestützter Ortung und Alarm-Nachricht an den Besitzer die Chance erhöhen, ... «com-magazin.de, ago 15»
8
Ortung: WLAN-Router verraten Menschen in einem Raum
Die Ortung funktioniert durch Ziegelmauern, die bis zu 25 Zentimeter dick sein können. Forscher des Massachusetts Institute of Technology haben vor einigen ... «Golem.de, ago 15»
9
Kanada: Jugendlicher nach Ortung von Handy-Dieben getötet
Die Ortung führte ihn zu einem Schnellrestaurant in London in der Provinz Ontario, wo er auf drei Männer in einem Auto vor dem Imbiss traf. Diese ergriffen laut ... «DiePresse.com, giu 15»
10
Indoor-Ortung im Supermarkt über LED-Beleuchtung
Im Carrefour Hypermarket in Lille (Frankreich) können Einkäufer sich jetzt per Smartphone zu den gewünschten Produkten leiten lassen. Die Ortung erfolgt ... «Heise Newsticker, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ortung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ortung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z