Significato di "Osterzeit" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI OSTERZEIT IN TEDESCO

Osterzeit  O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTERZEIT

Osterzeit è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSTERZEIT IN TEDESCO

Pasqua

Ostern

La Pasqua è nel cristianesimo la celebrazione annuale della risurrezione di Gesù Cristo, che secondo il Nuovo Testamento come Figlio di Dio ha superato la morte. Mentre la morte e la risurrezione di Gesù, secondo il NT, caddero in una settimana di Pasqua, la data di questo movimento mobile ebraico principale determinò anche la data di Pasqua. È determinato da un calendario Lunesolare e cade nella Chiesa Occidentale sempre domenica dopo la prima luna piena di primavera, nel calendario Gregoriano il più presto del 22 marzo e al più tardi il 25 aprile. Questo è seguito dalle date dei festival mobili del cerchio festivo di Pasqua. Nella Vecchia Chiesa la Pasqua è stata celebrata come unità di memoria e risurrezione sofferente nel tempo di Pasqua. Dal 4 ° secolo in poi si è svolta la più alta festa dell'anno della chiesa come una celebrazione di tre giorni. I servizi di culto sono da allora continuati nella maggior parte delle liturgie dalla celebrazione dell'ultima cena nella sera della Giornata di Fondazione alla vigilia di Santo Venerdì, giorno della tomba della santa, fino all'alba della nuova settimana del giorno di Ostersonntag.

Ostern ist im Christentum die jährliche Gedächtnisfeier der Auferstehung Jesu Christi, der nach dem Neuen Testament als Sohn Gottes den Tod überwunden hat. Da Jesu Tod und Auferstehung laut NT in eine Pessach-Woche fielen, bestimmt der Termin dieses beweglichen jüdischen Hauptfestes auch das Osterdatum. Es wird über einen Lunisolarkalender bestimmt und fällt in der Westkirche immer auf den Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond, im Gregorianischen Kalender also frühestens auf den 22. März und spätestens auf den 25. April. Danach richten sich auch die Daten der beweglichen Festtage des Osterfestkreises. In der Alten Kirche wurde Ostern als Einheit von Leidensgedächtnis und Auferstehungsfeier in der Osternacht begangen. Ab dem 4. Jahrhundert wurde das höchste Fest im Kirchenjahr als Dreitagefeier historisierend entfaltet. Die Gottesdienste erstrecken sich seitdem in den meisten Liturgien von der Feier des Letzten Abendmahls am Gründonnerstagabend – dem Vorabend des Karfreitags – über den Karsamstag, den Tag der Grabesruhe des Herrn, bis zum Anbruch der neuen Woche am Ostersonntag.

definizione di Osterzeit nel dizionario tedesco

Tempo attorno a Pasqua, soprattutto prima di Pasqua.

Zeit um Ostern, besonders vor dem Osterfest.

TRADUZIONE DI OSTERZEIT

Conosci la traduzione di Osterzeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Osterzeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Osterzeit» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 复活节
• Traduttore italiano - spagnolo: Pascua
• Traduttore italiano - inglese: Easter
• Traduttore italiano - hindi: ईस्टर
• Traduttore italiano - arabo: عيد الفصح
• Traduttore italiano - russo: пасхальный
• Traduttore italiano - portoghese: Páscoa
• Traduttore italiano - bengalese: স্টার
• Traduttore italiano - francese: Pâques
• Traduttore italiano - malese: Paskah
• tedesco: Osterzeit
• Traduttore italiano - giapponese: イースター
• Traduttore italiano - coreano: 부활절
• Traduttore italiano - giavanese: Paskah
• Traduttore italiano - vietnamita: Phục Sinh
• Traduttore italiano - tamil: ஈஸ்டர்
• Traduttore italiano - marathi: इस्टर
• Traduttore italiano - turco: Paskalya
• Traduttore italiano - italiano: Pasqua
• Traduttore italiano - polacco: Wielkanoc
• Traduttore italiano - ucraino: великодній
• Traduttore italiano - rumeno: Paști
• Traduttore italiano - greco: Πάσχα
• Traduttore italiano - afrikaans: Paasfees
• Traduttore italiano - svedese: påsk
• Traduttore italiano - norvegese: påske

CITAZIONI IN TEDESCO CON «OSTERZEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Osterzeit.

1

Wilhelm Busch

In der schönen Osterzeit / Wenn die frommen Bäckersleut' / Viele süße Zuckersachen / Backen und zurechtemachen / Wünschten Max und Moritz auch / Sich so etwas zum Gebrauch. – Sechster Streich, Sechster Streich

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OSTERZEIT»

Scopri l'uso di Osterzeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Osterzeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...

Die Sonntage der Osterzeit Zweiter Sonntag der Osterzeit Nach der neuen katholischen Zählung gilt der Weiße Sonntag (seit 2000 auch: Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit) als Zweiter Sonntag der Osterzeit. Die evangelische ...

Karl-Heinrich Bieritz, 2005

Gelegenheits-Predigten und Predigten auf die heilige ...

Gelegenheit -Predigten und Predigten . auf die heilige Weihmchts- und Osterzeit. Eine Auswahl der vorzüglichsten Kcmzelreden des In- und Auslandes für Curatpriestcr und Laien. Sonder^Abdruck des vergriff»'n«n siebenten Bandes der ...

J. Rosentritt, 1855

Predigten für die heilige Fasten- und Osterzeit

Franz Xaver Himmelstein. daß man einen Majeftätsverbrecher vor feinen Richterftuhl zu bringen habe. und die Sache keinen Anffchub dulde. - Und Iefus! - Ach der Arme! bei einbrecheuder Nacht fchleppt ihn die wilde Rotte. die ihn gefangen ...

Franz Xaver Himmelstein, 1863

Im Frühling und zur Osterzeit: Geschichten und Bräuche

Frühlingserinnerungen von Opa Ohle, Ostererlebnisse der Kinder ävon heuteä, Aufklärung über Frühlings- und Osterbräuche von der Fastenzeit bis zum Maibaum, dazu einige Ostergeschichten.

Tilde Michels, 2002

Sonn- und Festtage der Fasten- und Osterzeit A B C

Werner Eizinger bietet für die Leiterinnen und Leiter von Wortgottesdiensten, ob Priester oder Laien, solide, liturgisch und theologisch stimmige und vor allem zeitgemäße Texte.

Werner Eizinger, 2005

Bastelspaß zur Osterzeit: Die schönsten Ideen für die ganze ...

Nach einer Einführung in verschiedene Techniken folgen Vorschläge für Tisch- und Fensterdekorationen. Vieles ist einfach nachzuarbeiten, sodass auch kleinere Kinder mitbasteln können.

Laura Blücher, 2007

“Die” Zeit ist erfüllt! (Mk 1,15): Predigten zum Lesejahr B

72 3. Sonntag der Osterzeit ................................................................................ 75 4. Sonntag der Osterzeit – Tag der geistlichen Berufe – Florianisonntag ..... 78 5. Sonntag der Osterzeit ................................................................................ 81 6. Sonntag der ...

Johann Pock, 2011

Wecker für die Seele: Predigten zum Lesejahr A

Sonntag der Osterzeit ................................................................................ 64 3. Sonntag der Osterzeit .

Johann Pock, 2010

Worte ins Leben

Predigt zum Ostersonntag (Lk 24, 1-1 2) 118 Zeichen der Auferstehung Predigt zum 2. Sonntag in der Osterzeit (Joh 20, 19-31) 723 Das andere Wissen Predigt zum 3. Sonntag in der Osterzeit (Joh 21,1-19) 727 Orientierungen Predigt zum 4.

Stefan Knobloch, 2003

Leiden, Tod und Auferstehung: eine exegetisch-homiletische ...

Vatikanums aus dem Ablauf der Osterzeit herausgenommen. Jedoch sind aufgrund alter Tradition Ausnahmen möglich. Im Meßformular kommt dafür wieder deutlicher der Grundgedanke von Christi Himmelfahrt im Hinweis auf das  ...

Franz Georg Untergaßmair, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTERZEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Osterzeit nel contesto delle seguenti notizie.

Paradox, aber nicht zur Osterzeit

Kein einfaches Thema haben sich die Mitglieder des Gestalter- und Malerkreises in Pfaffing ausgesucht: Der Begriff Paradox war darzustellen, als Skulptur oder ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»

Kapitelsamt aus dem Kölner Dom am siebten Sonntag der Osterzeit

Kapitelsamt aus dem Kölner Dom am siebten Sonntag der Osterzeit. Domkapitular Josef Sauerborn rief die Gläubigen in seiner Predigt dazu auf, sich auf das ... «domradio.de, mag 16»

Die Antwortpsalmen – 3. Sonntag der Osterzeit Lesejahr C

Die Diözese Rottenburg-Stuttgart lädt zum Mitsingen aus dem neuen Gotteslob ein. Die Antwortpsalmen für den dritten Sonntag der Osterzeit gesungen von der ... «katholisch.de, apr 16»

Osterzeit: Warum der Hase die Eier bringt

Wir bemalen liebevoll Ostereier, lassen sie vom Osterhasen verstecken und backen ein Osterlamm. Aber woher stammen all diese Bräuche und wie wird in ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»

Osterzeit - Alles in Butter

Nach der Fastenzeit ist Ostern auch ein Fest der Backwerk-Spezialitäten. Münchner Bäcker und Konditoren tischen dazu jede Menge traditionelle Köstlichkeiten ... «Süddeutsche.de, mar 16»

Glaubensbekenntnis Von Delitzsch bis Oschatz: Osterzeit ist ...

Ansonsten hat Pfarrer Poschlod für dieses Jahr bislang sieben Kleinkindtaufen im Buch stehen, davon vier in der Osterzeit, die bis Pfingsten währt. „Ich habe die ... «Leipziger Volkszeitung, mar 16»

Volksbühne feiert die Osterzeit mit einer düsteren Premierenserie

Die Osterzeit ist die seltsamste Zeit im Kirchenjahr. Das Christentum, neben Islam und Judentum eine der drei großen monotheistischen Religionen, feiert etwas ... «Berliner Zeitung, mar 16»

Promi-Bikinihasen - So sexy chillen die Stars in der Osterzeit

Frühling, Sonne, Bikinis! In der Osterzeit chillen die sexy Promihäschen am liebsten am Pool und am Strand, um dann am Ostersonntag perfekt gebräunt und ... «Krone.at, mar 16»

Zugausfälle und Ersatzverkehr in der Osterzeit

Verspätungen, Schienenersatzverkehr, Ausfälle: Wer rund um die Ostertage mit dem Zug nach Bremen fahren will, muss Geduld mitbringen. Gleich auf ... «WESER-KURIER online, mar 16»

Ein Jesus-Film für die Osterzeit: „Auferstanden“

Ein Jesus-Film für die Osterzeit: "Auferstanden". Ostern ist die Zeit der Bibelfilme. So auch dieses Jahr. Den Auftakt macht „Auferstanden“. Mit viel blutigem ... «Berliner Morgenpost, mar 16»