Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pantoffelblume" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANTOFFELBLUME IN TEDESCO

Pantoffelblume  Pantọffelblume [panˈtɔfl̩bluːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTOFFELBLUME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pantoffelblume è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PANTOFFELBLUME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pantoffelblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pantoffelblume nel dizionario tedesco

Pianta con ombrelle dal giallo dorato al rosso scuro, spesso tabby, gonfio come fiori, la cui forma ricorda una pantofola. Pflanze mit Dolden von goldgelben bis dunkelroten, oft getigerten, wie aufgeblasen wirkenden Blüten, deren Form an einen Pantoffel erinnert.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pantoffelblume» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PANTOFFELBLUME


Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Flockenblume
Flọckenblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PANTOFFELBLUME

Pantoffel
Pantöffelchen
Pantoffelheld
Pantoffelkino
pantoffeln
Pantoffeltierchen
Pantograf
Pantografie
Pantokrator
Pantolette
Pantometer
Pantomime
Pantomimik
Pantomimin
pantomimisch
pantophag
Pantophage
Pantophagie
Pantophthalmie
Pantopode

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PANTOFFELBLUME

Ansteckblume
Dotterblume
Flamingoblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Knotenblume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

Sinonimi e antonimi di Pantoffelblume sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PANTOFFELBLUME»

Pantoffelblume garten pantoffelblume samen blütezeit vermehrung winterhart balkon giftig pflege Wörterbuch calceolaria hybriden zimmerpflanzen gehört bekanntesten Blütenpflanzen für Fensterbank Balkonkasten gibt kurzlebige aber auch ausdauernde Arten allem erfolgreich pflegen pflanzenfreunde Name zahlreichen kleinen Pantoffel erinnernden Blüten abgeleitet ziemlich kurzlebigen Pantoffelblumen vermehren sorten Erfahren alles über Calceolaria Pflanzen Standort Vermehren Sorten gartenwiki mein schöner unserer Wiki erfahren Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge eine beliebte balkonpflanze oase Balkonpflanze Gattung Familie spec infos schneiden pflanzen Besonderheiten reichblühende meist zweijährige Zimmerpflanze Hybriden Balkonblume oder Rabattenpflanze gartenratgeber

Traduzione di Pantoffelblume in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANTOFFELBLUME

Conosci la traduzione di Pantoffelblume in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pantoffelblume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pantoffelblume» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Slipperwort
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

slipperwort
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slipperwort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Slipperwort
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Slipperwort
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Slipperwort
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Slipperwort
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Slipperwort
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Slipperwort
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Slipperwort
190 milioni di parlanti

tedesco

Pantoffelblume
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Slipperwort
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Slipperwort
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Slipperwort
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Slipperwort
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Slipperwort
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Slipperwort
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Slipperwort
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Slipperwort
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Slipperwort
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Slipperwort
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Slipperwort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Slipperwort
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Slipperwort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toffel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slipperwort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pantoffelblume

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTOFFELBLUME»

Il termine «Pantoffelblume» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.751 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pantoffelblume» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pantoffelblume
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pantoffelblume».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANTOFFELBLUME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pantoffelblume» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pantoffelblume» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pantoffelblume

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PANTOFFELBLUME»

Scopri l'uso di Pantoffelblume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pantoffelblume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
Calceolaria corymbosa R. et P. Doldentraubige Pantoffelblume. In Chili als Diureticum im Gebrauche. — trifida R. et P. Dreispaltige Pantoffelblume. In Peru. Ist daselbst als fiebervertreibendes, fäulnisswidriges Mittel geschätzt. — rug os a R. et ...
David August Rosenthal, 1862
2
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
l.e. Meergrüne Pantoffelblume, v. ^ Pantoffelblume, mit gegenüberstehenden und dreifachen, lanzeltsori.ligen, ungleich gesägten Blättern, und ereiblü- mtgen, doldenartigen Blumenstielen. Ein sehr ästiger, runder, ; Fuß bober Halbstrauch, ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
3
Gartnerei und Botanik
Trd. oder 2 Tr. Hciocnarttgr Pantoffelblume. D. Pantoffelblume, mit glcichbretlen, ga^zrandigen, Weichs haarigen Blättern, und einjelnen, eindtümtgen, gipstl» stündigen Blumenstielen. , ' Der Stengel ist strauchartig , ausrecht, unten glatt, oben ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
8vN. Ve^. ». r». 4. Nees Pantoffelblume, ist Lalceol. lotkerzillii ^2van. (nun Der Stengel ist krautartig , mit spatelförmigen , gekerbten, weichhaarigen Blättern besetzt, die einander gegenüber stehen. Die Blumenstiele verlängert, ein- blumig: .
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1826
5
Mode-Blumen oder Kultur der Camellien, Azaleen, Hortensien, ...
Calosolari«. Pantoffelblume: t!»Ioeo1an» oor^mbog» I^oää. , dolden, traublge Pantoffelblume, perenm'rende, krautartige i—i! Schuh hohe Pflanze, aus Chili. Diese niedliche Pflanze - 42 -
Jakob Ernst von Reider, 1831
6
Die Kultur von Pflanzen in Gefäßen.:
Calceolaria×. herbeohybrida. (Pantoffelblume). Die für die Zimmerkulturangebotenen CalceolariaSorten wachsenleidernur einjährig, nach derBlütesterben sie ab.ImHandelzu finden sindsievonAprilbis Mai. Je nach Sorte, werden sie zwischen ...
Frau-Doktor, 2014
7
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
Gefiederte Pantoffelblume. <J. Peru. Blüht Sommer und Herbst. Der Stengel 2 — 3^ hoch. Die niedlichen hellgelben Blumen haben Aehnlichkeit mit einem Pantoffel, wenn man die Lippen von einander biegt. 3) (!. plsntsßines Lmith.
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859
8
Der geöffnete Blumengarten: theils nach dem Englischen von ...
Die geßederte Pantoffelblume. — Pinnated Slipper» IVorU XJey den Orchisarcen , als irregulären Blumen (Fr. ßof, S. i59), fanden wir fchon eine fchuhförmige Unterlippe (N. XXlIL), wovon die Blume eben fo den Namen erhielt, wie hier eine,  ...
August J. G. K. Batsch, 1798
9
Bilder-Atlas zum Conversations-Lexikon: Ikonographische ...
Die Gattungen Braunwurz (Zckofulai-iä), Pantoffelblume (()ölcez0]k1l*iä)7 Leinkraut (Lionel-ix Löwenmaul (nntji-rbjnnm), Fingerhut (Vigil-ZUM Gnadenkraut (Eratjoleqz hinclernja, llilimulnä u, v. a, und als uebergangsgattung zu folgender ...
Johann Georg Heck, 1860
10
Die Bestimmung der Gartenpflanzen auf systematischem Wege: ...
Pantoffelblume. 2. lil. l. 0. X. 8!»ubbeulell«eKel äurcb ä»s verlängerte liounekliv getrennt, äl>« voräere ?»en olt Klei- ner, bisweilen versebieäensörmig leer oäer last 0. — Ilräuter, VI»t!er geNeäerl unä Neäerlbeilig (sie oberen bei d.
Ernst Berger, 1855

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTOFFELBLUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pantoffelblume nel contesto delle seguenti notizie.
1
So blüht es auf dem Gipfel
... zwölf verschiedene Arten von Edelweiß, die ebenfalls in Asien beheimatet sind, die Pantoffelblume aus den Anden oder das Verschmähte Katzenpfötchen mit ... «Volksstimme, ago 16»
2
Mönchengladbach: Verregneter Auftakt für die Gartenwelt
Manche davon, wie die Pantoffelblume, haben kuriose Formen und Farbmischungen. Heute und morgen hat die Gartenwelt auf Schloss Rheydt jeweils von 10 ... «RP ONLINE, apr 16»
3
Die größte Gefahr liegt in Bosnien in der Luft
"Du musst darauf achten, dass du die Pantoffelblume nicht zu viel gießt, stell sie nicht zu nahe an die Heizkörper. Aber vor allem: Mach nicht das Fenster auf! «derStandard.at, set 15»
4
Kleines Blumenmeer - große Wirkung
Last but not least: Die Pantoffelblume. Sie ist für eine Balkonpflanze recht pflegeleicht, wenn sie es kühl und hell (ohne direkte Sonneneinstrahlung) hat. «news.de, giu 15»
5
Frühling im Garten: Was kann ich jetzt schon pflanzen?
B. Löwenmäulchen, Pantoffelblume, Elfenspiegel, Portulakröschen) erst Ende Mai ins Freie umsetzen. Sollten Sie ein Gewächshaus haben, das nicht beheizbar ... «BLICK.CH, apr 15»
6
Neues für den Balkon Pantoffelblume und Pericallis
Sie sind ein Hingucker im XXL Format: die neuen Sorten der Pantoffelblume. Ihren deutschen Namen verdankt die Pflanze den bauchigen Blüten, die in ihrer ... «Bayerischer Rundfunk, mar 13»
7
Züchtung des Jahres: Calynopsis® gewinnt bei den Taspo Awards
Calynopsis® sind eine neue Art Calceolarien, die jedoch nicht mehr viel mit der bekannten Pantoffelblume gemeinsam haben, vielmehr erinnern die flache ... «GABOT, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pantoffelblume [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pantoffelblume>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z