Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Passierscheinabkommen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASSIERSCHEINABKOMMEN IN TEDESCO

Passierscheinabkommen  [Passi̲e̲rscheinabkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSIERSCHEINABKOMMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passierscheinabkommen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASSIERSCHEINABKOMMEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Passierscheinabkommen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Passierscheinabkommen

accordo passaggio

Passierscheinabkommen

Gli accordi sul passaporto erano accordi tra il Senato di Berlino e il governo della RDT. Dopo la costruzione del muro di Berlino, i berlinesi dell'Est e del West non avevano alcun contatto personale per 28 mesi a causa della guerra fredda tra i due stati tedeschi. Il 17 dicembre 1963, il subappaltatore dell'Amministrazione del Senato di Berlino Ovest, Horst Korber, e il Segretario di Stato per la RDT, Erich Wendt, hanno firmato un protocollo di passaporto, il primo accordo di passaggio. Fino al 1966 seguirono altri tre. Il capo negoziale per la RDT nel 1965/1966 è stato segretario di Stato Michael Kohl. L'accordo Quadripartit di Berlino è entrato in vigore alla firma del quarto protocollo finale il 3 giugno 1972. Da allora i berlinesi occidentali sono stati in grado di tornare a Berlino orientale in qualsiasi momento e senza passaggio. Die Passierscheinabkommen waren Vereinbarungen zwischen dem Senat von Berlin und der Regierung der DDR. Nach dem Mauerbau waren Ost- und West-Berliner aufgrund des Kalten Krieges zwischen beiden deutschen Staaten 28 Monate lang ohne persönlichen Kontakt. Am 17. Dezember 1963 unterzeichneten der Unterhändler der Senatsverwaltung in West-Berlin Horst Korber und der DDR-Staatssekretär Erich Wendt ein Passierscheinprotokoll, das erste Passierscheinabkommen. Diesem folgten bis 1966 drei weitere. Verhandlungsführer 1965/1966 für die DDR war Staatssekretär Michael Kohl. Das Viermächteabkommen über Berlin trat mit Unterzeichnung des Viermächte-Schlussprotokolls am 3. Juni 1972 in Kraft. Ab dann konnten West-Berliner wieder jederzeit und ohne Passierschein nach Ost-Berlin fahren.

definizione di Passierscheinabkommen nel dizionario tedesco

Accordo tra l'ex Repubblica democratica tedesca e il Senato di Berlino negli anni '60, che consentiva agli abitanti di Berlino Ovest di visitare i parenti a Berlino Est in determinati periodi. in den 60er-Jahren zwischen der ehemaligen DDR und dem Berliner Senat geschlossenes Abkommen, das es den Bewohnern Westberlins ermöglichte, zu bestimmten Zeiten Verwandte in Ostberlin zu besuchen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Passierscheinabkommen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PASSIERSCHEINABKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PASSIERSCHEINABKOMMEN

Passierball
passierbar
passieren
Passiergewicht
Passiermaschine
Passierschein
Passierscheinstelle
Passierschlag
Passiersieb
Passiflora
passim
Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passionieren
passioniert
Passionsblume

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PASSIERSCHEINABKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Sinonimi e antonimi di Passierscheinabkommen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PASSIERSCHEINABKOMMEN»

Passierscheinabkommen passierscheinabkommen Grammatik wörterbuch waren Vereinbarungen zwischen Senat Berlin Regierung Nach Mauerbau West Berliner aufgrund Kalten Krieges beiden deutschen Staaten Monate lang ohne persönlichen Kontakt Dezember unterzeichneten Dezember gelingt Berlin erstmals Mauer durchlässiger machen Monate Mauerbau dezember erstes wird vier Senatsrat Horst Korber Staatssekretär Erich Wendt jahren museumsmagazin Möglich wurde dies durch West Berliner Senat zähen Verhandlungen zeitstrahl zeitklicks Erstmals seit erhalten Jahreswechsel Möglichkeit ihre Verwandten Reportage einer passierscheinstelle westberlin Juni Weihnachten Westberliner jahre willy

Traduzione di Passierscheinabkommen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASSIERSCHEINABKOMMEN

Conosci la traduzione di Passierscheinabkommen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Passierscheinabkommen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Passierscheinabkommen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通协议
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Acuerdo pase
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pass Agreement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पास समझौते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اتفاق تمرير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соглашение проход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Acordo de passagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাস চুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Accord de passe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perjanjian pas
190 milioni di parlanti

tedesco

Passierscheinabkommen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パス協定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

패스 계약
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Agreement pass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hiệp định vượt qua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஸ் ஒப்பந்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पास करार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geçişli Anlaşması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accordo passaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Umowa wprost
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Угода прохід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acord trece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμφωνία πέρασμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pass ooreenkoms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passAvtalet avtalet~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pass avtalen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Passierscheinabkommen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSIERSCHEINABKOMMEN»

Il termine «Passierscheinabkommen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.655 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Passierscheinabkommen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Passierscheinabkommen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Passierscheinabkommen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASSIERSCHEINABKOMMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Passierscheinabkommen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Passierscheinabkommen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Passierscheinabkommen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PASSIERSCHEINABKOMMEN»

Scopri l'uso di Passierscheinabkommen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Passierscheinabkommen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlantiker gegen Gaullisten: Außenpolitischer Konflikt und ...
Die Union unter Zugzwang bei den Passierscheinabkommen Neben der wachsenden Distanz zu Paris sorgte die Entwicklung der Deutschlandpolitik für Unruhe in der CDU/CSU. Die bisherige Linie schien endgültig ins Rutschen zu geraten, ...
Tim Geiger, 2008
2
Die Sozialistische Einheitspartei Westberlins. Untersuchung ...
Zwei Tag später fuhr Danelius nach Ostberlin, um dem Politbüro Bericht zu erstatten.72 Passierscheinabkommen Erstmals seit dem Mauerbau durften für die Zeit vom 19. Dezember 1963 bis zum 5. Januar 1964 Westberliner ihre Verwandten ...
Olav Teichert, 2011
3
Die hauptamtlichen Mitarbeiter der Staatssicherheit: ...
Allein der Kampf der Angehörigen des MfS gegen die feindliche Kontaktpolitik erforderte, auch unter Berück- sichtigung der in den Passierscheinabkommen liegenden Besonderheiten und Möglichkeiten, ein Höchstmaß an Prinzipienfestigkeit ...
Jens Gieseke, 2010
4
Die Bundesrepublik Deutschland 1945/49 – 1969
Oktober 1. Dezember 1967 1. Januar Februar Rücktritt Adenauers als Kanzler Ludwig Erhard wird Bundeskanzler „Passierscheinabkommen“: West-Berliner können erstmals nach dem Mauerbau Verwandte im Ostteil der Stadt besuchen Willy ...
Jörg Echternkamp, 2013
5
Das doppelte Deutschland: 40 Jahre Systemkonkurrenz
Aber in welchem Verhältnis standen Leistung und Gegenleistung bei diesem frühen Passierscheinabkommen, das der Bonner Regierungssprecher als »eine erste Bresche in der Mauer« würdigte?38 Der Preis erwies sich bei näherem ...
Hermann Wentker, Udo Wengst, 2013
6
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
... bahnten sich sowieso an: Zur Jahreswende 1963/64 durften die Westberliner erstmals wieder seit dem Mauerbau ihre Verwandten im Ostteil der Stadt besuchen. Die FDP-Bundestagsfraktion begrüßte dieses erste Passierscheinabkommen.
Udo Leuschner, 2005
7
Berlin Wall: monument of the Cold War
Anreise Wiedersehensfreude, Weihnachten 1963. // An emotional reunion, Christmas 1963. WWW.CHRONIK-DER-MAUER.DE. Passierscheinabkommen Ein Passierscheinabkommen zwischen dem West-Berliner Senat und den Ost- Berliner ...
Hans-Hermann Hertle, 2007
8
Ein Irrweg zur deutschen Einheit?: Egon Bahrs Konzeptionen, ...
Es dauerte bis zum 24.9.1964, bis ein weiteres Passierscheinabkommen unterzeichnet wurde, nur für ein Jahr. Ein drittes und ein viertes Abkommen wurde im November 1 965 bzw. im März 1 966 abgeschlossen, im Herbst 1966 scheiterte ...
Tetsuji Senoo, 2010
9
Dokumentation zur Deutschlandfrage. 8. Chronik der ...
... der Vollmachten beim Passierscheinabkommen III-302 18/XII: Dreimächte- Noten an UdSSR beharren auf Standpunkt in der Frage der alliierten Militärkonvois nach Berlin III-302 21/XII: BMG MENDE: Passierscheinabkommen bedeute keine ...
Heinrich Siegler, 1971
10
Deutsche Außenpolitik
Ziel war eine Regelung des innerstädtischen Personenverkehr von Verwandten im geteilten Berlin. Das erste Passierscheinabkommen wurde am 7. Dezember 1963 unterzeichnet. Bis 1966 kam es zu vier weiteren Passierscheinabkommen.
Lars Colschen, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASSIERSCHEINABKOMMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Passierscheinabkommen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wahl in Berlin - Wer die AfD wählt, wählt nicht das Vierte Reich
... Dutschke, pflasterten die Stadt mit Plakaten voll; das Passierscheinabkommen trat in Kraft, die Westberliner konnten ihre Verwandten in Ostberlin besuchen. «Süddeutsche.de, set 16»
2
Harald Seime zum 80. Geburtstag
... der als Beauftragter des Senats von Westberlin 1963 ganz entscheidend an den Verhandlungen um das erste Passierscheinabkommen zwischen Westberlin ... «meinAnzeiger.de, mar 16»
3
DIAS - Der Vorläufer des RIAS
Erst im Dezember 1963 trat das Passierscheinabkommen zwischen der DDR und der West-Berlin in Kraft. Zunächst konnten Westberliner nur rund um die ... «Deutschlandfunk, feb 16»
4
Weihnachten im Kalten Krieg: Als Berlin zum Fest die getrennten ...
Das ändert sich erst 28 Monate nach dem Bau der Mauer zu Weihnachten 1963 mit dem ersten von vier Passierscheinabkommen. Heute erscheint es als ... «Tagesspiegel, dic 15»
5
Kästner-Zitate brachten ihn in den Knast
Das „Passierscheinabkommen“ ermöglichte es, West-Berlinern zwei Jahre nach dem Mauerbau, Verwandte zu Weihnachten im Osten zu besuchen. «Märkische Allgemeine Zeitung, set 15»
6
Wiedervereinigung Geister der Vergangenheit
Mit dem Passierscheinabkommen war es im Jahr zuvor erstmals gelungen, die steinerne Mauer zwischen Ost- und Westberlin zeitweise etwas durchlässiger zu ... «Goethe-Institut, set 15»
7
Berlin-Chronik 1966 bis 1975: Vietnam, Benno Ohnesorg, Baader ...
... um Weihnachten/Neujahr, Ostern und Pfingsten herum, wie es die verschiedenen Passierscheinabkommen zwischen Senat und DDR-Regierung zuließen. «Tagesspiegel, set 15»
8
Die Flucht aus der DDR: Im weissen Cadillac in die Freiheit
Dem offiziellen Berlin waren Veigel und seine Kollegen ein Dorn im Auge, weil man angeblich die Verhandlungen zum Passierscheinabkommen mit der DDR ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
9
Ostpolitik: Bahrs Einsichten bleiben gültig
Und so setzten wir uns für die ersten Passierscheinabkommen in Berlin ein, für gezielte Fühlungnahme zwischen Bonn und Ostberlin, später dann, als Bahr ins ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
10
Egon Bahr, "Architekt der Deutschen Einheit" - Ein Nachruf
Im Jahre 1963 kam es aufgrund dieser ersten Politik der kleinen Schritte zum Passierscheinabkommen zwischen Ost- und West-Berlin, der West-Berlinern ... «Sputnik Deutschland, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passierscheinabkommen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/passierscheinabkommen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z