Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Passional" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PASSIONAL

mittellateinisch passionale, passionarius.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PASSIONAL IN TEDESCO

Passional  [Passiona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passional è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASSIONAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Passional» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

passionale

Passional

La Passional è una raccolta di rime sacerdotali tedesche medio-alte. E 'stato scritto nel XIII secolo sotto l'influenza dell'Ordine Teutonico. Das Passional ist eine Sammlung von gereimten mittelhochdeutschen Heiligenlegenden. Sie wurde im 13. Jahrhundert unter Einfluss des Deutschen Ordens verfasst.

definizione di Passional nel dizionario tedesco

libro liturgico medievale con storie di santi più grande collezione di leggende del Medioevo tedesco. mittelalterliches liturgisches Buch mit Heiligengeschichten größte Legendensammlung des deutschen Mittelalters.
Clicca per vedere la definizione originale di «Passional» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PASSIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PASSIONAL

Passierscheinstelle
Passierschlag
Passiersieb
Passiflora
passim
Passimeter
Passio
Passion
Passionar
passionato
passionieren
passioniert
Passionsblume
Passionsfrucht
Passionssonntag
Passionsspiel
Passionsspielhaus
Passionsweg
Passionswoche
Passionszeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PASSIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
relational
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Sinonimi e antonimi di Passional sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PASSIONAL»

Passional passional wörterbuch Grammatik eine Sammlung gereimten mittelhochdeutschen Heiligenlegenden wurde Jahrhundert unter Einfluss Deutschen Ordens verfasst für kostenlosen viele weitere Übersetzungen legenden sammlung dreizehnten Legenden Sammlung Jahrhunderts eBook Frontcover Friedrich Karl Köpke Basse Seiten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch corsets fashion passion Interested exploring have seductive supply latex wear Boutique visit passionalboutique merriam webster relating marked Examples rather declaration love from someone just started dating First Known define caused accompanied

Traduzione di Passional in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASSIONAL

Conosci la traduzione di Passional in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Passional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Passional» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

情欲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pasional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

passional
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वासनात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عاطفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мартиролог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেগ জনিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

passionnelles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

passional
190 milioni di parlanti

tedesco

Passional
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

passional
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정열적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

passional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về tình ái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

passional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

passional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

passional
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

passionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasjonał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мартиролог
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

passional
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

passional
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passionerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

passional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Passional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSIONAL»

Il termine «Passional» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.737 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Passional» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Passional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Passional».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASSIONAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Passional» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Passional» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Passional

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PASSIONAL»

Scopri l'uso di Passional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Passional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Rolle des Passional Christi und Antichristi von Lucas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: Gut, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Deutsche Sprache I), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese ...
Didem Oktay, 2007
2
Das Passional Christi und Antichristi
Allerdings blieb die Beachtung dieser und nachfolgender Schriften lokal beschränkt, sodass bezweifelt wird, ob Wycliffs Werk tatsächlich Einfluss auf Luthers Arbeit besaß.2 Dennoch stellt es die wichtigste Vorraussetzung für das „ Passional ...
Sebastian Silkatz, 2013
3
Passional-Büchlein Mit Christlichen Gebetlein: (Mit in d. ...
(Mit in d. Text gedruckt. Holzschnitten). ter/deß Paradcyß ward jh: Hüter /GOTt hat euch daruMbge- schaffenewigMchen/Deßzuge, wuchenin allensachen/chthabt aeftlgct deß Tcuffels eingeben, ' Varumbmüffetjh.sterben/De^ müssen wir ...
‎1580
4
Postilla Oder, Auslegung der H. Sonntäglichen Episteln und ...
Neben Erklärung beider Winter- vnd Sommertheils, auch der Hohen Festagen, durchs gantz jar, sampt dem Trostreichen Passional, jtzt von newem auffs best, verstendtlich, gründtlich vnd getrewlich nach rechter reiner Apostolischer vnd ...
Georg Witzel, 1571
5
Entwurf Einer Vollstandigen Geschichte Der Deutschen ...
BethbÜchllN» mit dem Calender und Passional anffs ntw colllgllee m,d gemehr« D. Marl. Luther Kl. 0. XXXIX. Am Ende. Gedruckt zu Wittenberg durch Hans Lufft M. D. XXXIX. !„ ,l. «. 37z B. Mit dieser Ausgab«, die Kraft in dem Iubelge- dächt.
M Georg Wolfgang Panzer
6
Das Alte Passional
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
7
Die deutsche Literatur im späten Mittelalter: 1250-1350
Jahrhunderts: das «Väterbuch» und das «Passional». Das Väterbuch (41 542 V.) ist in der Hauptsache eine freie Übertragung großer Teile der Vitas Patrum, einer aus zahlreichen Einzelgeschichten (305 Texte) gefügten Schilderung des ...
Helmut de Boor, Johannes Janota, 1997
8
M. Georg Wolfgang Panzers ... Aelteste Buchdruckergeschichte ...
passional. Das ist der Heyligen Leben. Am Ende: Der .hochen vnteylbern heylige Triualtigkeyt zu lob — Ist gedruckt biß Passional. das ist der Heyligen leben. Durch Amhsnlu Roberger vn geendet auff fteytag den nechsten vor sant Niklas tag.
Georg Wolfgang F. Panzer, 1789
9
Neuere Abhandlungen der Königlichen Böhmischen Gesellschaft ...
Den Katholiken i^en d« Legenden von Hu ß, und Hieronymus anstößig gewesen wären^ zeigte er diese twey Lagen nicht ; den Hussiren verkauft« er das Passional nut diesen zwey Lagen und eiimn Register, in welches die Namen H« ß, und ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1795
10
Die lateinische Literatur des Mittelalters in Böhmen
Koudelka, Zur Geschichte der böhmischen Dominikanerprovinz III, 57-59. - Über das Passional Vilikovskj, Pfsemnic- tvi, Kapitel Starocesky Pasionäl a Zivot Krista Päna [Das alttschechische Passional und das Leben Jesu Christi], 141—160.
Jana Nechutová, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASSIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Passional nel contesto delle seguenti notizie.
1
Assassinato em bairro nobre de Curitiba: uso de drogas ou crime ...
Inicialmente são traçadas duas linhas de investigação: crime passional, já que Lorene Godinho (28) estava sendo ameaçada por um ex; ou envolvimento com ... «Paraná Portal, nov 16»
2
Homem é morto a facadas e pauladas em crime passional em ...
A motivação seria passional. Segundo os agentes, o homem, de 29 anos, contou que matou Marcelo porque ele havia mandado mensagens de celular para a ... «Globo.com, nov 16»
3
Mortes de militar e noiva pode ser crime passional, diz delegado em ...
Crime passional é a principal hipótese investigada pela Polícia Civil no caso do policial militar achado morto junto com a noiva dele em Divinópolis. Isso é o ... «Globo.com, nov 16»
4
Polícia Civil suspeita de crime passional em morte de jovem em ...
Crime passional é a primeira linha de investigação da Polícia Civil de Farroupilha para a morte de Suzana Santos da Silveira, 20 anos, nesta terça-feira. «Zero Hora, nov 16»
5
Crime Passional: homem foi executado com três tiros na frente do ...
Crime Passional: homem foi executado com três tiros na frente do filho em Espigão do Oeste ... A motivação do crime foi passional segundo testemunhas. «Portal Espigão, ott 16»
6
Promotora descarta que execução no aeroporto tenha sido crime ...
Promotora descarta que execução no aeroporto tenha sido crime passional ... Eu falei desde o começo que isso não era crime passional. Alguns me ironizaram ... «Zero Hora, ott 16»
7
Chacina na Baixada tem características de crime passional ...
Para o delegado Giniton Lages, da Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense (DHBF), a chacina tem características de crime passional e ainda não há ... «O Dia Online, ott 16»
8
Mulher é morta em Imbaú e Polícia suspeita de crime passional
Os policiais civis acreditam em crime passional. O corpo de Edina foi recolhido pelo Instituto Médico-Legal (IML) e encaminhado até a sede do órgão, em Ponta ... «A Rede, ott 16»
9
Ministro diz que atentado em Goiás pode ser um caso de crime ...
... sexta-feira (30) o atentado em Itumbiara (GO), dizendo que "tudo leva a crer que não foi um crime eleitoral, foi um crime passional, uma vingança, uma raiva". «Globo.com, set 16»
10
Polícia descarta hipótese de crime passional sobre morte de Falcon
Segundo ele, a única linha de investigação que pode ser descartada até o momento é a de crime passional. A hipótese de crime político ganhou força, mas ... «Jornal O Globo, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/passional>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z