Significato di "Pedalpauke" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI PEDALPAUKE IN TEDESCO

Pedalpauke  [Peda̲lpauke]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEDALPAUKE

Pedalpauke è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEDALPAUKE IN TEDESCO

timpani

Pauke

Il timpani è uno strumento a percussione proveniente dal gruppo dei membranofoni. L'uso a coppia è comune; singoli pezzi di musica, tuttavia, avevano richiesto quattro o più strumenti fin dal XVIII secolo. I timpani sono costituiti principalmente da un bacino di rame quasi emisferico, coperto da una pelle plastica o animale. Dalla storia musicale e dalla scuola di Orff, tuttavia, sono noti timbali in legno rotondo e quadrato. Oggi esistono anche i kettledri di materiali artificiali o di alluminio. La caldaia ha un piccolo foro nel centro, che serve per lo scambio di aria quando si oscilla su e giù. La pelle può essere tesa in maniera diversa per mezzo di un meccanismo attaccato sia nella parte inferiore del piede, nell'interno del tamburo o sotto il bordo. Questo può cambiare il pitch durante la riproduzione.

Die Pauke ist ein Schlaginstrument aus der Gruppe der Membranophone. Die paarweise Verwendung ist üblich; einzelne Musikstücke erforderten aber schon seit dem 18. Jh. vier oder mehr Instrumente. Die Pauke besteht meist aus einem fast halbkugeligen Kupferkessel, der mit einem Fell aus Kunststoff oder Tierhaut bespannt ist. Aus der Musikgeschichte und dem Orff-Schulwerk sind jedoch auch runde und sogar eckige Pauken aus Holz bekannt. Ferner gibt es heute auch Paukenkessel aus Kunstmaterialien oder Aluminium. Der Kessel hat unten in der Mitte ein kleines Loch, welches dem Luftaustausch beim Auf- und Ab-Schwingen des Fells dient. Durch einen Mechanismus, der entweder unten am Fuß, im Paukeninneren oder unter dem Rand angebracht ist, kann das Fell verschieden stark gespannt werden. Dadurch lässt sich die Tonhöhe während des Spielens verändern.

definizione di Pedalpauke nel dizionario tedesco

Timpani in cui i suoni sono prodotti per mezzo di un pedale.

Pauke, bei der die Töne mithilfe eines Pedals hervorgebracht werden.

TRADUZIONE DI PEDALPAUKE

Conosci la traduzione di Pedalpauke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pedalpauke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pedalpauke» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 踏板定音鼓
• Traduttore italiano - spagnolo: timbales de pedal
• Traduttore italiano - inglese: pedal Timpani
• Traduttore italiano - hindi: पेडल टिंपनो
• Traduttore italiano - arabo: دواسة الطبول
• Traduttore italiano - russo: педаль литавр
• Traduttore italiano - portoghese: Timpani pedal
• Traduttore italiano - bengalese: প্যাডেল টিম্পেনি
• Traduttore italiano - francese: Timbale pédale
• Traduttore italiano - malese: pedal Timpani
• tedesco: Pedalpauke
• Traduttore italiano - giapponese: ペダルティンパニ
• Traduttore italiano - coreano: 페달 팀파니
• Traduttore italiano - giavanese: pedal timpani
• Traduttore italiano - vietnamita: đạp Trống định âm
• Traduttore italiano - tamil: மிதி கவர்ச்சி படம்
• Traduttore italiano - marathi: स्वरुपात नगार्यांचा संच
• Traduttore italiano - turco: pedalı Timpani
• Traduttore italiano - italiano: pedale Timpani
• Traduttore italiano - polacco: pedał Timpani
• Traduttore italiano - ucraino: педаль литавр
• Traduttore italiano - rumeno: pedala de Timpani
• Traduttore italiano - greco: Τύμπανα πεντάλ
• Traduttore italiano - afrikaans: pedaal Timpani
• Traduttore italiano - svedese: pedal Timpani
• Traduttore italiano - norvegese: pedal pauker

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PEDALPAUKE»

Scopri l'uso di Pedalpauke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pedalpauke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Musik von Jörg Widmann:

... Konsonanz als auch durch die in der Oper sonst seltene Tutti-Koordination von Bläsern, Streichern, Pedalpauke, Akkordeon, Gitarre und Kinderchor. Dieser Akkord löst ein drohend klingendes rhythmisches Ostinato von Pedalpauke ...

Siglind Bruhn, 2013

Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...

Letztere ist ausgeprägt vor allem ab Takt 20 gegeben, wo sich Alt, Flöten 1 und 2, Altflöte sowie Röhrenglocken zum während den vorangegangenen zwei Takten bereits voll entfalteten Pendelklang in Klarinetten, Hörnern, Pedalpauke, ...

Kristina Ericson, 2004

Die Pauke:

Gegen Ende des 19. Jh. wurde diese Art der Umstimmung von Lyon (1897) erneut aufgegriffen. Im 20. Jh. kommt sie nur noch einmal bei Prieber (1926) vor. ad 4b) Die eigentliche Pedalpauke wurde 1881 von Pittrich konstruiert. Bei dieser Art ...

Herbert Tobischek, 1977

Das Orchester

Abb. Dreidimensionale Darstellung eines Paukenschlags (Schlegeltyp: mittel), oben: Wiener Pauke, Ziegenfell, unten: Pedalpauke, Kunstfell. Die Zeit läuft von hinten nach vorne, die Frequenzen nehmen von links nach rechts zu und die ...

Kleine Handbücher der Musikgeschichte nach Gattungen

Mit dieser Pedalpauke darf eine andere nicht verwechselt werden, die wir die ‚ Pariser Pedalpauke' nennen wollen. Bei ihr wirkt der Fußtritt statt auf die Schrauben auf konzentrische Reifen, die von innen als eine Art Capitasti gegen das Fell ...

Alte musikinstrumente:

Eine Pedalpauke wird Brod in Paris (1830) zugeschrieben, die mit sieben Pedalen wie bei der Abb. 99- Landsknechtstrommel mit Stamentien- pfeife. 17. Jahrhundert, Lederbesatz mit polychromer Malerei u. Goldverzierungen. ( Sammlung ...

Hermann Ruth-Sommer, 1920

Real-Lexikon der Musikinstrumente

seine Pedalpauke, die aufeinem rechtecldgen Holzkasten stand und mit 7 Harfenpedalen zur Umstimmung versehen war. Timbale-trompette, eine v. Ad. Sax in Paris |885 erfundene Pauke,diestatt des Kessels einen längeren konischen ...

Curt Sachs

Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...

Rührtrommel Kugelrassel Guiro Ratsche Peitsche Holzblock Klanghölzer Triangel Tamtam Cowbell (Kuhglocke) Kastagnetten Glockenspiel Zimbeln Schellenstab Vibrafon Schnarrtrommel Orchesterxylofon Pedalpauke Tamburin Bongos ...

Dieter Rehm, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Rabauke Mauke Pauke Standpauke Pedalpauke Moralpauke Kesselpauke Gewissenspauke Rauke Fl backen; fbyzko/ büke Fatzke Platzke Erdäpfelplatzke Backe Hängebacke Schweinebacke Arschbacke Schraubstockbacke Klemmbacke ...

Gustav Muthmann, 2001

Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...

... Büro- und Krokodilklammern werden eingeflochten um die Stimmung um 60 Cent abdrehen zu können. Neuwirth sieht folgende Orchesteraufstellung vor: 289 Zimbelset - klingen zwei Oktaven höher/Vibraphon/Glockenspiel/ Pedalpauke in  ...

Karin Hochradl, 2010

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEDALPAUKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pedalpauke nel contesto delle seguenti notizie.

Kleiderordnung für Musiker - Ihr alten Fräcke

Und die obligatorischen Lackschuhe rutschen auch mal von den Pedalpauken. "Was Musiker leisten, kann man mit Hochleistungssport vergleichen", sagt Gabi ... «Süddeutsche.de, apr 16»

Wagshurster Musikverein bewältigt arbeitsreiches Jahr

... einer Pedalpauke sowie hohen Ausgaben bei neuen Notenstücken. Reparaturen und die Jugendausbildung rissen ebenso ein kräftiges Loch in die Kasse. «baden online, mar 16»

Musikwettbewerb: Das sind alle Bewerber aus der Region Bad ...

... die Pauken eines befreundeten Musikvereins. Auf Dauer ist das jedoch keine Lösung, deswegen möchten sich die Musiker zwei Pedalpauken zulegen. «SÜDKURIER Online, mar 15»

Trommeln mit Talent, Fleiß und Begeisterung

Die jungen Künstler beherrschen zusätzlich Xylophon, Marimbaphon, Vibraphon und Pedalpauken. Franz-Josef Staudinger spielte zudem noch Setup. „Dabei ... «Derwesten.de, apr 13»