Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pedro Ximénez" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PEDRO XIMÉNEZ

spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PEDRO XIMÉNEZ IN TEDESCO

Pedro Ximénez  [ˈpeðro xiˈmenɛθ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEDRO XIMÉNEZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pedro Ximénez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEDRO XIMÉNEZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pedro Ximénez» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pedro Ximénez

Pedro Ximénez

Pedro Ximénez

Pedro Ximénez è un uva bianca spagnola la cui uva raggiunge livelli di zucchero molto elevati; con esso lo sherry della crema è arrotondato. È anche conosciuto come PX, Pedro, Pedro Jiménez, Pedro Ximen, Ximen e Alamis. Si coltiva principalmente in Andalusia ed è accanto a Palomino la seconda più importante varietà di uva per Sherry. È anche parte del vino di Málaga. Pedro Ximénez è una varietà della vite nobile. Ha fiori zwittrige ed è quindi autofecondante. Nel caso della viticoltura, si evita lo svantaggio economico e non è necessario coltivare piante maschili. Presumibilmente il nome di Pedro Ximénez deriva da un soldato spagnolo del XVII secolo che la ha portata dai Paesi Bassi in Spagna. Un'altra interpretazione è che, secondo R. Köster, un Peter Siemens dalla Valle del Reno e un soldato di Charles V ha portato la varietà d'uva alla Spagna nel 16 ° secolo e che l'ortografia di oggi è una corruzione del nome tedesco. Vedere anche l'articolo viticoltura in Spagna e l'elenco delle varietà di uva. Pedro Ximénez ist eine spanische weiße Rebsorte, deren Trauben sehr hohe Zuckerwerte erreichen; mit ihr wird der Cream Sherry geschmacklich abgerundet. Sie ist auch unter den Namen PX, Pedro, Pedro Jiménez, Pedro Ximen, Ximen und Alamis bekannt. Sie wird vor allem in Andalusien angebaut und ist neben Palomino die zweitwichtigste Rebsorte für Sherry. Sie ist auch Bestandteil des Málaga-Weins. Pedro Ximénez ist eine Varietät der Edlen Weinrebe. Sie besitzt zwittrige Blüten und ist somit selbstfruchtend. Beim Weinbau wird der ökonomische Nachteil vermieden, keinen Ertrag liefernde, männliche Pflanzen anbauen zu müssen. Angeblich leitet sich der Name der Pedro Ximénez von einem spanischen Soldaten des 17. Jahrhunderts ab, der sie aus den Niederlanden nach Spanien gebracht haben soll. Eine andere Lesart lautet, dass gemäß R. Köster ein Peter Siemens aus dem Rheintal und Soldat von Karl V. die Rebsorte im 16. Jahrhundert nach Spanien brachte und dass die heutige Schreibweise eine Verballhornung des deutschen Namens sei. Siehe auch den Artikel Weinbau in Spanien sowie die Liste der Rebsorten.

definizione di Pedro Ximénez nel dizionario tedesco

Vino dolce spagnolo simile al liquore. likörähnlicher spanischer Süßwein.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pedro Ximénez» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PEDRO XIMÉNEZ


Cachenez
[kaʃ(ə)ˈneː] 
Donez
Do̲nez
Pincenez
[pɛ̃s(ə)ˈneː] 
Tscherwonez
Tscherwo̲nez
Ximénez
[xiˈmenɛθ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PEDRO XIMÉNEZ

Pedantismus
Peddigrohr
Pedelec
Pedell
Pedest
pedestrisch
Pedicatio
Pedigree
Pedikulose
Pediküre
pediküren
Pediment
Pedizellarie
Pedograf
Pedologie
pedologisch
Pedometer
Pedosphäre
Pedro
Pedum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PEDRO XIMÉNEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Miez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
allez
bez
poussez
restez
suivez

Sinonimi e antonimi di Pedro Ximénez sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PEDRO XIMÉNEZ»

Pedro Ximénez pedro ximenez sherry maximillo solera essig maximino sauce ximénez Pedro Ximénez gran barquero Wörterbuch eine spanische weiße Rebsorte deren Trauben sehr hohe Zuckerwerte Port südweine emilio hidalgo Artikel Emilio Hidalgo Bewertung Dieser wurde möglichen Sternen bewertet wein vinos Jerez Xérès Manzanilla Sanlúcar Barrameda zeichnet durch Bouquet Rosinen variedad morfológicamente aspecto redonda piel fina casi transparente delicada sensible climas húmedos wine grape variety information

Traduzione di Pedro Ximénez in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEDRO XIMÉNEZ

Conosci la traduzione di Pedro Ximénez in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pedro Ximénez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pedro Ximénez» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

佩德罗·克西梅尼斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pedro Ximénez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pedro Ximénez
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेड्रो ज़िमेनेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيدرو زيمينيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Педро Ximénez
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pedro Ximénez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেড্রো Ximénez
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pedro Ximénez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pedro Ximenez
190 milioni di parlanti

tedesco

Pedro Ximénez
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペドロ・ヒメネス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페드로 시메네즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pedro Ximénez
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pedro Ximénez
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெட்ரோ Ximénez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेड्रो Ximénez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pedro Ximénez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pedro Ximénez
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pedro Ximénez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Педро Хіменес
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pedro Ximénez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pedro Ximénez
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pedro Ximénez
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pedro Ximénez
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pedro Ximénez
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pedro Ximénez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEDRO XIMÉNEZ»

Il termine «Pedro Ximénez» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pedro Ximénez» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pedro Ximénez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pedro Ximénez».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pedro Ximénez

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PEDRO XIMÉNEZ»

Scopri l'uso di Pedro Ximénez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pedro Ximénez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Barfibel
Produkte: Dry Sack Sherry Fino – sehr trockener weißer Sherry aus der Rebsorte Palomino; mit weniger als 1 g/l Zucker und alc. 15% vol. Dry Sack Sherry Medium – aus den Rebsorten Palomino und Pedro Ximénez; mit 28 g/l Zucker und alc.
Thomas Majhen, 2013
2
Andalusien
Uva Pedro Ximenez ist eine 1680 von einem flämischen Söldner eingeführte Rebe. WEINE: Amontillado - Ein bernsteinfarbener, trockener Wein mit mildem Bukett und 16-18 Vol.-% Alkoholgehalt (20 Jahre Lagerung). Cream - Süßer, dunkler ...
Susanne Böttcher, 2007
3
Mix Guide
Schon immer hatten die Soleras für »Don Zoilo« Amontillado, Oloroso, Cream und Pedro Ximénez ein Alterungssystem von 12 Jahren. Jetzt darf dies auch offiziell auf dem Etikett angegeben werden und das Haus Williams & Humbert ...
Franz Brandl, 2009
4
Baedekers Weltwissen
Baedeker Allianz Reiseführer. Für die Sherryherstellung dürfen nur die drei weißen Traubensorten Palomino (für beste Finos), Pedro Ximénez und Moscatel (für süße Sherrys) verwendet werden. Die wichtigsten Sherrysorten Fino (15–18 Vol.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
5
Baedekers Weltwissen
Für die Sherryherstellung dürfen nur die drei weißen Traubensorten Palomino ( für beste Finos), Pedro Ximénez und Moscatel (für süße Sherrys) verwendet werden. Die wichtigsten Sherrysorten Fino (15–18 Vol.%) Hell, strohgelb, trocken  ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
6
Lonely Planet Reiseführer Andalusien
VEIOCIHQO NOI\ HOI'ICIHQN VGOGHOO ZNII\OHd 3l(1 DER LIEBLICHSTE ALLER WEINE Nach dem Essen ist ein Glas Pedro Ximenez ein ganz besonderes Vergnügen. Sein Geschmack bleibt noch stundenlang auf der Zunge .
Brendan Sainsbury, 2013
7
Die Weinjahrgänge Spanien, Portugal: die Anbaugebiete seit 1970
Region/ Weinsorten Klima/ Bodenverhältnisse Rebsorten Weiß: Albillo, Bastardo Blanco, Bermejuela, Bujariego, Burrablanca, Forastera blanca, Gual, Listän blanco, Malvasia, Moscatel, Pedro Ximénez, Sabro, Torrontés, Verdello.
Thomas Hesele, 2003
8
Andalusien: Kathedralen, maurische Paläste und Gärten im ...
Der Süßwein wird aus Moscatel oder Pedro Ximénez gekeltert, einer vielleicht ursprünglich deutschen Rebsorte. Angeblich brachte ein Deutscher aus dem Rhein- land im 17. Jh. eine Weinrebe mit, die nach Peter Simens heute Pedro ...
Karoline Gimpl, 2009
9
Topographie aller bekannten Weinberge and Weinpflanzungen
Der Ximenez führt verfrhiedene Namen in verfchiedenen Gegenden; zu Malaga nennt man ihn Pero Ximen. und in mehrern Bezirken heißt er Pedro Ximenez. Der Ximenez Zumbron unterfcheidet fich von dem vorigen bloß dadurch. daß feine ...
Andre Jullien, 1835
10
500 Weinrätsel des erheiternden Weinbastards
A. Riesling B. Riesling C. Aquis Vinae D. Elbling 304| Was bedeutet beim Sherry eigentlich der Begriff Pedro Ximénez? A. Ach Huub, das ist doch zu einfach: Das ist der Name des Kellermeisters! B. Dieser Sherry hat mit dem Schiff namens ...
Huub Dykhuizen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEDRO XIMÉNEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pedro Ximénez nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los Pedro Ximénez de Bodegas Robles, entre los mejores vinos ...
Los Pedro Ximénez de Bodegas Robles de Montilla se han convertido en un referente a nivel internacional tras la celebración de la 13º International Wine ... «Diario Córdoba, nov 16»
2
El vino Pedro Ximénez protagoniza 'Tapeando Px Montemayor'
El municipio cordobés de Montemayor celebra desde este miércoles, y hasta el próximo domingo, su I Ruta de la Tapa 'Tapeando Px Montemayor', evento en ... «Diario Córdoba, ott 16»
3
Pedro Ximénez Selección de Robles 1927, octavo mejor vino del ...
Pedro Ximénez Selección de Robles 1927 ha sido seleccionado como el octavo mejor vino del mundo 2016, según el ránking dado a conocer por la ... «Cordópolis, ago 16»
4
Recipe: green lentils, caramelised pear and pedro ximénez salad
*Use the best-quality Pedro Ximénez sherry for this salad – ideally one that is fruity and sweet. If yours is slightly acidic, add a teaspoon of rapadura sugar to ... «Vogue Australia, lug 16»
5
Nace La Ola del Melillero, primer blanco seco de Pedro Ximénez de ...
Está todo muy bien integrado pero no se parece a nada que se haya catado antes por la presencia de la Pedro Ximénez vinificada", ha detallado Victoria ... «Europa Press, lug 16»
6
From prosecco to wine and sherry: The seven best bottles for ...
To match with Christmas pudding, it has to be the remarkable Pedro Ximénez sherry. And then for afterwards, good port is pretty much compulsory. From left:. «Express.co.uk, dic 15»
7
Pedro Ximénez: Ein süßer Sherry aus Andalusien
Eine für Spanien und die Sherryherstellung bedeutungsvolle Weißweinsorte ist der Pedro Ximénez. Ganze 25.000 Hektar Anbaufläche werden der beliebten ... «FOCUS Online, nov 15»
8
Bowmore The Devil's Casks III mit der Seele zweier Sherry-Teufel
Das Ergebnis ist eine einzigartige Vermählung zu einem Single Malt Whisky, der erstmals sowohl in First-fill Oloroso- als auch in Pedro Ximénez Sherry-Fässern ... «about-drinks, ott 15»
9
Los guardianes del 'Pedro Ximénez'
Esta histórica firma jerezana, cuyos orígenes se remontan a principios del siglo XVIII, se caracteriza por su dedicación en exclusiva a la uva Pedro Ximénez, ... «Diario de Jerez, set 15»
10
Pedro Ximénez, historia y tradición en un sorbo
El generoso vino Pedro Ximénez, una "miel de uva" de una variedad autóctona de Córdoba, ha comenzado su cosecha en el ecuador de la vendimia en los ... «EFE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pedro Ximénez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pedro-ximenez>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z