Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Perplexität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERPLEXITÄT IN TEDESCO

Perplexität  [Perplexitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERPLEXITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Perplexität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERPLEXITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Perplexität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Perplexität nel dizionario tedesco

Costernazione, confusione; Perplessità. Bestürzung, Verwirrung; Ratlosigkeit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Perplexität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PERPLEXITÄT


Aktivität
Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]
Aktualität
Aktualitä̲t 
Attraktivität
Attraktivitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Identität
Identitä̲t [idɛntiˈtɛːt] 
Kapazität
Kapazitä̲t 
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Komplexität
Komplexitä̲t
Konnexität
Konnexitä̲t
Konvexität
Konvexitä̲t
Kreativität
Kreativitä̲t
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Paradoxität
Paradoxitä̲t
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Stabilität
Stabilitä̲t 
Universität
Universitä̲t 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PERPLEXITÄT

Perpendikel
perpendikular
perpendikulär
Perpendikularstil
perpetrieren
Perpetua
perpetuell
perpetuieren
perpetuierlich
Perpetuum mobile
Perpignan
perplex
Perron
Perseiden
Perseität
Persekution
Persekutionsdelirium
Persenning
Persephone
Persepolis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PERPLEXITÄT

Affinität
Anonymität
Brutalität
Fernuniversität
Intensität
Kompatibilität
Kriminalität
Nationalität
Popularität
Priorität
Produktionskapazität
Produktivität
Sexualität
Solidarität
Spiritualität
Toxizität
Viskosität
Vitalität
Volatilität
Wohnqualität

Sinonimi e antonimi di Perplexität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PERPLEXITÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Perplexität» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Perplexität

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PERPLEXITÄT»

Perplexität Bestürzung Betroffenheit Fassungslosigkeit Schock Schreck Verblüffung perplexität wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexexakt Juni spricht einer Willenserklärung oder Regelung wenn Inhalt trotz Auslegung nicht widersprüchlich Beispiel enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Arbeitsgemeinschaft bürgerlichen recht allgemeiner teil Eine einzelne kann ausnahmsweise auch schon wegen inneren Widerspruchs nichtig sein Dieser Widerspruch lässt sich universal lexikon deacademic Begriff bezeichnet unter anderem eine Beurteilungsmethode Statistik siehe Widersprechende fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher iurastudent Auswahl Beiträgen diesem Stichwort inhaltlich verbunden sind Kalkulationsirrtum Gespeichert admin

Traduzione di Perplexität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERPLEXITÄT

Conosci la traduzione di Perplexität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Perplexität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Perplexität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

困惑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perplejidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

perplexity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विकलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

растерянность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

perplexidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perplexité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebingungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Perplexität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

当惑
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당황
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bingung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng hổn loạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குழப்பத்தோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोंधळून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şaşkınlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perplessità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakłopotanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розгубленість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nedumerire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμηχανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

radeloosheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förvirring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forvirring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Perplexität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERPLEXITÄT»

Il termine «Perplexität» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.500 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Perplexität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Perplexität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Perplexität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERPLEXITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Perplexität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Perplexität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Perplexität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PERPLEXITÄT»

Scopri l'uso di Perplexität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Perplexität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
Andernfalls ist die Willenserklärung wegen Perplexität nichtig. Die Rechnung mit den Angaben: 100 Stück ä € 5 = € 50 ist wegen Perplexität nichtig, sofern keine Anhaltspunkte z. B. aus den Vorverhandlungen vorliegen, ob nun 100 Stück a ...
Michael Jaensch, 2012
2
Casus perplexus:
perplexer Fälle ergeben, kann nun die Frage nach dem Verhältnis der klassischen römischen Juristen zum Phänomen „Perplexität“ gestellt werden. Aus der Beantwortung dieser Frage ergeben sich — wie das folgende Kapitel zeigen wird ...
Ralph Backhaus, 1981
3
Grundlagen der stochastischen Sprachverarbeitung
Zerogramm-Modell (W ist Größe des Vokabulars) PP = W. Damit stellt die Perplexität ein Qualitätsmaß des Sprachmodells dar, denn je weniger Wahlmöglichkeiten das Sprachmodell für den Testcorpus erlaubt, je besser ist es zur Erkennung ...
Andreas Wendemuth, 2004
4
Absurde Verträge
Die Perplexität ist eine spezielle Form des Irrtums. Der wesentliche Unterschied zwischen perplexen Erklärungen und Verträgen der Kategorie 3 liegt darin, dass der Gläubiger bei letzteren durchaus schon von Einwänden gegen die Leistung ...
Maximilian Becker, 2013
5
Grundkurs Spracherkennung: Vom Sprachsignal Zum Dialog - ...
Die oben eingeführte Perplexität lässt sich an Hand von Testdaten berechnen ( Testset-Perplexität). Im Beispiel von Diktiersystemen mit Wortschätzen in der Größenordnung von 20000 Einträgen erreicht man durch statistische Sprachmodelle ...
Stephan Euler, 2006
6
Wolfram-Studien XVII: Wolfram von Eschenbach – Bilanzen und ...
Schenk stellt im Anschluß an ein Zitat Rahners, der in einer „Situation der Perplexität", wenn „eine größere Klarheit sachlicher Art nicht erzielt werden kann [. . .], die eine und die andere der beiden Möglichkeiten" als „sittlich gerechtfertigt"  ...
Wolfgang Haubrichs, 2002
7
Gläubigereinfluss durch Covenants: hybride ...
Ähnliche Folgen entfaltet nach allgemeiner Meinung die Perplexität. Soweit die Auslegung einer in sich widersprüchlichen Willenserklärung keinen Vorrang für die eine oder andere Alternative ergibt, ist die Erklärung im Regelfall insgesamt ...
Wolfgang Servatius, 2008
8
Schopenhauers existentielle Metaphern im Kontext seiner ...
Dergestalt wird der Knabe gleichsam zum Philosophen: sein Verhältnis zur Welt gleicht dem des Denkers zu den Dingen, zum Leben, wie Schopenhauer es versteht. "Der Philosoph nämlich wird es immer durch eine Perplexität, welcher er ...
Matthias Rühl, 2001
9
Die Einbeziehung allgemeiner Geschäftsbedingungen im ...
Wegen der Perplexität dieses Befristungskomplexes ist daher schon von einer Nichteinbeziehung nach § 305c Abs. 1 BGB beider Befristungen auszugehen. Jedenfalls muss folgerichtig mangels erkennbarer Hierarchie der gesam- 1097 ...
Christian Spruß, 2010
10
Mensch oder Maschine?: Dolmetscher und maschinelles ...
... mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit auf ein anderes folgen. Bei der Wortformenfolge „Morgen— stund hat Gold im ...“ ist es statistisch sehr wahrscheinlich‚ dass als nächstes Wort Mund“ folgt; die Perplexität ist niedrig ( HAUSSER 2000: ...
Sarah Fünfer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERPLEXITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Perplexität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Notarieller Vertrag – und die Vermutung seiner Vollständigkeit und ...
... nicht dazu, dass die Regelungen in der notariellen Urkunde, die von dem Entwurfstext abweichen, wegen Perplexität (Widersprüchlichkeit) nichtig sind. «Rechtslupe, ott 16»
2
Stuck über Le-Mans-Finale: Plötzlich schauen mich alle an
Es war eine Mischung aus Freude, Überraschung und Perplexität - da ist alles rausgebrochen, so etwas habe ich noch nie erlebt. Sensationell." Romain Dumas ... «Motorsport-Total.com, giu 16»
3
Jean-Philippe Blondel: Die Welt ist kein Liebeslied
Die unverhoffte Begegnung stürzt beide in einen Zustand der Perplexität, sodass man nach außen hin zunächst einmal so tut, als kenne man einander nicht ... «derStandard.at, apr 16»
4
Amerikanische Vorwahlen — am Ende der Demokratie?
Auch diese Perplexität kann als ein Zeichen lebendiger Demokratie gelten, obwohl ich mich am Morgen und Abend meiner amerikanischen Tage wohler fühlte, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
5
Zika-Virus - Meldepflicht für Zika-Erkrankte
Brasiliens Regierung und Gesellschaft befänden sich angesichts der vorher nie gekannten Lage im Zustand „absoluter Perplexität“, sagte Präsidialamtsminister ... «Frankfurter Rundschau, feb 16»
6
Selten so gelacht!
Und sie steigerte sich in meckernde, wiehernde, kreischende Bruhahas, die den Krisenkolumnisten in einen Zustand zunehmend griesgrämiger Perplexität ... «derStandard.at, gen 16»
7
Kommentar: Ich bin gern ein Gutmensch!
Es wäre ein erwachsener Anfang, sich zunächst eine grundlegende Perplexität einzugestehen. Wir bewegen uns derzeit alle auf schwankendem Grund. «Deutsche Welle, gen 16»
8
Flüchtlinge: Das Ende der Lebenslüge
Es wäre ein erwachsener Anfang, sich zunächst eine grundlegende Perplexität einzugestehen. Wir bewegen uns derzeit alle auf schwankendem Grund. «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
9
Fargo: Before the Law - Review
... es doch Ed Blomquist, der am weitesten außerhalb seiner Komfortzone agieren muss. Jesse Plemons spielt dessen behäbige Perplexität herausragend gut. «serienjunkies.de, ott 15»
10
Klageanträge – und ihre Auslegung
Der vorliegende Klageantrag ist auch nicht wegen seiner Perplexität zu unbestimmt iSd. § 253 Abs. 2 Nr. 2 ZPO. Eine prozessuale Erklärung muss eindeutig in ... «Rechtslupe, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Perplexität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/perplexitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z