Scarica l'app
educalingo
Petersil

Significato di "Petersil" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PETERSIL IN TEDESCO

Pe̲tersil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PETERSIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Petersil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PETERSIL IN TEDESCO

prezzemolo

Il prezzemolo, in Austria e Altbayern anche il prezzemolo, in Svizzera Peterli, altri nomi Peterle, Peterling, Petergrün o Seta, è un impianto biennale della famiglia degli umbelliferous e si verifica selvaggio nel Mediterraneo e nelle Isole Canarie. In Europa e nell'intera regione mediterranea, le foglie delle loro forme di coltivazione, che sono lisce o grossolane a seconda della varietà, sono tra le erbe da cucina più utilizzate; la radice di stoccaggio particolarmente grande del prezzemolo radice della varietà serve come componente di verde zuppa.

definizione di Petersil nel dizionario tedesco

Prezzemolo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PETERSIL

Alusil · Basil · Brasil · Klusil · Konsil · Leitfossil · Musil · Tombasil · Utensil · Yggdrasil · fissil · fossil · sessil · subfossil

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PETERSIL

Petechien · Petent · Petentin · Peter · Peter-Paul-Kirche · Peter-und-Paul-Kirche · Peter-und-Pauls-Tag · Peterle · Peterli · Petermännchen · Petersburg · Petersfisch · Petersilie · Petersilienhochzeit · Petersilienkartoffeln · Petersiliensoße · Petersilienwurzel · Peterskirche · Peterspfennig · Peterwagen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PETERSIL

Airmail · Anteil · April · Cocktail · Conseil · Detail · E-Mail · Email · Mail · Profil · Soleil · Stil · Tamil · Teil · Trail · Veil · anil · infantil · mobil · weil

Sinonimi e antonimi di Petersil sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PETERSIL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Petersil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PETERSIL»

Petersil · Peterle · Peterli · Petersilie · wörterbuch · petersil · Grammatik · Österreich · Altbayern · auch · Schweiz · weitere · Namen · Peterling · Petergrün · oder · Silk · eine · zweijährige · Pflanze · Familie · Doldenblütler · kommt · wildwachsend · Mittelmeerraum · Kanarischen · Inseln · Europa · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Botschnkino · zuhause · fernsehen · ostarrichi · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Reiseinformationen · Österreich · Petersilie · heilkräuter · bekannteste · Kraut · Küche · meisten · Küchengärten · kann · antreffen · sowohl · Dict · dict · Deutschwörterbuch · pons · Deutschen · PONS · Kraeuterschild · amazon · küche · Amazon ·

Traduzione di Petersil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PETERSIL

Conosci la traduzione di Petersil in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Petersil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Petersil» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

香菜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perejil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

parsley
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अजमोद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البقدونس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

петрушка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

salsa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পার্সলে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

persil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pasli
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Petersil
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パセリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파슬리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

parsley
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùi tây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வோக்கோசு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अजमोदा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maydanoz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prezzemolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pietruszka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

петрушка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pătrunjel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαϊντανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pietersielie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

persilja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

persille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Petersil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PETERSIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Petersil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Petersil».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Petersil

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PETERSIL»

Scopri l'uso di Petersil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Petersil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spanische Dramen
Petersil steht, 's wird zuviel! Petersil. Ist die Schrift denn grün? Diener. O nein. Petersil. Nun, wie sollte ich's denn sein? Giebt's auch schwarzen Petersil? Diener. Welch vergebliches Bemühn! Ihr sollt sterben, wißt Ihr das? Sterben durch den ...
Carl August Dohrn, 1843
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
T PETERSIL A D-südost, /PETERLING D-südwest >Petersilie<: Ich liebe es, vor dem Braten das Hackfleisch, das Ei, den Peterli und die Gewürze mit den Händen lange durchzukneten (Brückenbauer 3. 12. 1997, 35) Peterling D-s üdwest das; ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Freiwillig aufgesprungener Granatapfel des christlichen ...
KreutzerSemmelimWasser/drucks auß/hacks unters Fleisch/wie auch Ochsen- March oder Faisten/nach dem vil Fleisch ist / grün Petersil darunter / schlag 6. Ayr daran / saltz und ge- würtz es nachBelieben/mach ein Taig wie zuKnödeln gantz  ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), 1725
4
Freywillig-aufgesprungener Granat-Apffel, Des Christlichen ...
Od« mack «in Brüh darüber von frischen Butter , und viel Milchram , mit grünen aebackten Petersil und Schnitlach, zusamen sieden lassen , alleweil um- aerübrs , und in die Pastellen gössen, Dukanstzum Stockfisch thungesot< ten Ar ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1741
5
Gesammelte Werke
Stanislaus ,,aniend zu Peter Petersil,, Was drängst denn vor? Mein Vater is Wirtschastsintendant. Peter Petersil. In der Schul' is ein Bub' wie der andere. Franz. Was habt ihr denn? Stanislaus (,u Peter,, Ich bin ein junger Herr. Peter Petersil (ih„ ...
Johann Nestroy, Vincenz Chiavacci, Ludwig Ganghofer, 1890
6
Die Kalte Sofie: Ein München-Krimi
3. Gelbwurst. mit. Petersil. S chuhe, T-Shirts, Blusen. Ja. Aber: keine Hosen. Atemlos wühlte Sofie sich durch die bis zur Zimmerdecke gestapelten Umzugskartons mit dem bunten Schriftzug Spedition Gfeiter — Ihr Umzugsfuchs in ...
Felicitas Gruber, 2013
7
Burgenländische Volksballaden
Karl M. Klier spricht in einem Kommentar zu diesem Lied vom „merkwürdigen Text vom Petersil-Häuserl".2 Petersil und Rosmarin (letzterer Symbol für Liebe, Hochzeit und Tod) spielen als Kräuter im Volksbrauchtum und in der Volksmedizin ...
‎1997
8
Das Buch der Natur
VON DEM PETERSIL. Petrosilium haizt petersil. daz kraut ist an der 25 kraft haiz und trucken, sam Flatearius spricht, und ist zwaierlai : wild und haimisch, daz haimisch zimpt mir zuo erznei und hat die kraft, daz ez daz harmwazzer däwt und  ...
Conradus (de Megenberg), Konrad von Megenberg, Franz Pfeiffer, de Megenberg Conradus, Franz Pfeiffer
9
Das wohlangelegt- und kurtz gefaßte Haußhaltungs-Magazin: ...
... mit zerriebenenEy- ern. » gestoofet mit Zwiebeln. - mitMußkatenblüten. - m Citronen-82uce. -. mitgrüner. Petersil-. se. ,. Fasten-. Fasten-Speisen Fischbraten oder Holbraten. Fisch-Würste oder 8ervo- Fisch-Küchlein. gantzerFlsch in. (o) V 47.
... Bornemann, 1730
10
Knödel & Co.: Runder Genuss von Klassik bis Kult
T. PETERSIL. EAIPESTD. Für das Pesto: 60 g glatte Petersilienblätter 20 g Haselnüsse 2 TL kleine Kapern 150ml Olivenöl 30 g geriebener Parmesan Salz | Pfeffer Für die Gnocchi: 800 g mehlìgkochende Kartoffeln Salz je 40-60 g Mehl und ...
Marianne Zunner, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PETERSIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Petersil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Petersilie - das grüne Superkraut
Petersilie ist mehr als nur ein schmückendes, grünes Kraut. Es lässt sich damit eine ganze Menge anstellen. Besonders, wenn man auch die Wurzel verwendet. «WDR Nachrichten, ago 16»
2
Wissenschaftliche Studie: Dill und Petersilie schützen vor Krebs
Kann das Dekorieren unserer Nahrung mit Petersilie und Dill helfen, uns vor Krebs zu schützen? Forscher stellten jetzt fest, dass diese Gartenkräuter ... «Heilpraxisnet.de, lug 16»
3
Kräuter - Gewürze Petersilie und Dill
Die praktischen Universalgewürze Petersilie und Dill sind sehr beliebt und deshalb in vielen Küchen dieser Welt zuhause. «SWR Nachrichten, mag 16»
4
Die Petersilie ist zurück!
Gesundheit — Lange wurde Petersilie unterschätzt, vor allem aus medizinischer Sicht. Neue Studien zeigen jetzt, was Petersilie wirklich kann. Die Petersilie ist ... «freundin, mag 16»
5
Ernährung: Reich an Kalium und Vitamin C: Petersilie wirkt ...
Petersilie ist ein Alleskönner in der Küche. Es gibt Essen eine würzige Frische und ist gesund. So enthält Petersilie besonders viel Kalium und Vitamin C, ... «FOCUS Online, feb 16»
6
Jesus und der Bach aus Petersilie
Den die Landschaft durchfließenden Bach hat er aus getrockneter Petersilie geformt. Das Ölbild im Hintergrund malte Wenzel auch selbst. Drei Monate hat er an ... «mittelhessen.de, dic 15»
7
Frage & Antwort, Nr. 388: Ist Petersilie für Schwangere tabu?
Ich habe gehört, dass Petersilie in der Schwangerschaft gemieden werden sollte. Da ich im dritten Monat schwanger bin, bin ich nun verunsichert. Können Sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 15»
8
Petersilie ist gesund und macht zudem gute Laune.
Ob glatt oder kraus - Petersilie ist gesund. Sie enthält reichlich Mineralstoffe und Vitamine, Beta-Carotin und Folsäure, sekundäre Pflanzenstoffe, ätherische Öle ... «NDR.de, apr 15»
9
Couscous, Petersilie und eine Messerspitze Politik
Mit dem Kochbuch „Rezepte für ein besseres Wir“ wollen Berliner Studenten den Austausch zwischen den Kulturen fördern. In Kursen lernen Deutsche von ... «DIE WELT, feb 15»
10
Petersilie - Tipps zu Ernte, Lagerung und Verwendung
Die Petersilie gehört zu den beliebtesten Küchenkräutern der Deutschen und verleiht vielen Lieblingsrezepten die richtige Würze. Neben ihrer kulinarischen ... «T-Online, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Petersil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/petersil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT