Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "philharmonisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PHILHARMONISCH IN TEDESCO

philharmonisch  [philharmo̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PHILHARMONISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
philharmonisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PHILHARMONISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «philharmonisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

filarmonica

Philharmonie

La filarmonica (greca: "Love for harmony") è un nome frequente per le aziende del concerto fin dal diciannovesimo secolo. Con l'avvento dell'attività musicale borghese, partendo dall'inizio del XIX secolo, è emersa la necessità di emanciparsi dalle forme cortesie organizzative orchestrali finora diffuse. In molte città d'Europa, "società filarmoniche" formavano i "concerti filarmonici". In molti luoghi sono emerse solide orchestre da queste serie di concerti. Le orchestre filarmoniche e filarmoniche, che spesso servono da nomi sinfonici per orchestre sinfonie, derivano dalla Filarmonica. Occasionalmente anche le orchestre portano direttamente il termine filarmonica nel loro nome. Le orchestre filarmoniche hanno spesso un rango nazionale e internazionale. Nel frattempo, una Filarmonica è una sala da concerto, che funge da luogo per la musica orchestrale. Philharmonie (griech.: „Liebe zur Harmonie (zur Musik)“) ist seit dem 19. Jahrhundert ein häufiger Name für Konzertgesellschaften. Mit dem Aufkommen des bürgerlichen Musikbetriebs etwa ab Beginn des 19. Jahrhunderts entstand das Bedürfnis, sich von den bis dahin vorherrschenden höfischen Organisationsformen von Orchestern zu emanzipieren. In vielen Städten Europas bildeten sich „philharmonische Gesellschaften“ als Träger, die „philharmonische Konzerte“ veranstalteten. Vielerorts gingen aus diesen Konzertreihen feste Orchester hervor. Von Philharmonie abgeleitet sind daher die Begriffe Philharmoniker bzw. Philharmonisches Orchester, die oft synonym als Namen für Sinfonieorchester dienen. Gelegentlich tragen Orchester auch direkt den Begriff Philharmonie in ihrem Namen. Philharmonische Orchester nehmen vielfach einen nationalen und internationalen Rang ein. Im übertragenen Sinn ist eine Philharmonie ein Konzerthaus, das als Aufführungs- oder Wirkungsstätte für Orchestermusik dient.

definizione di philharmonisch nel dizionario tedesco

L'orchestra filarmonica esemplare filarmonico. die Philharmonie betreffendBeispielphilharmonisches Orchester.
Clicca per vedere la definizione originale di «philharmonisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PHILHARMONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PHILHARMONISCH

philanthropisch
Philanthropismus
Philatelie
Philatelist
Philatelistin
philatelistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PHILHARMONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di philharmonisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PHILHARMONISCH»

philharmonisch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Philharmonie griech „Liebe Harmonie Musik seit Jahrhundert häufiger Name für Konzertgesellschaften Aufkommen bürgerlichen Musikbetriebs etwa Beginn Jahrhunderts Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Philharmonisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick definities encyclo Spelling deels bijvoegelijk naamwoord toonkunst beminnende HELLEEN enen griekenvriend Gevonden Nederlands orkest nedpho amsterdam Orkest geeft meer concerten seizoen Grote Zaal Amsterdamse Concertgebouw andere podia Gütersloh theater gütersloh spielzeit Symphonische Musik Nordwestdeutschen Philharmonie Keine Veranstaltung gefunden Theater Barkeystraße Rotterdams vind leuks personen praten hierover modern sterke Dordrechts dordrecht Phil Daar muziek Hartelijk welkom website gaan vernieuwen zijn Zeister zeist Welkom heet harte deze site vindt hier informatie over dirigent repertoire Stummfilm circus auto nürnberg Circus races Venice Montag Opernhaus Chaplin Brock Philips koor eindhoven

Traduzione di philharmonisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PHILHARMONISCH

Conosci la traduzione di philharmonisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di philharmonisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «philharmonisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

交响
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

filarmónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

philharmonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محب للموسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

филармонический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filarmônico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গীতপ্রি়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

philharmonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filharmonik
190 milioni di parlanti

tedesco

philharmonisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィルハーモニー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음악 협회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lagu Wajib Nasional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thích âm nhạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பில்ஹார்மோனிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संगीताला वाहून घेतलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

filarmonik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

filarmonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filharmonia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

філармонічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

filarmonică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλαρμονικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Filharmoniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

philharmonic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

philharmonic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di philharmonisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PHILHARMONISCH»

Il termine «philharmonisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.540 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «philharmonisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di philharmonisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «philharmonisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PHILHARMONISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «philharmonisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «philharmonisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su philharmonisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PHILHARMONISCH»

Scopri l'uso di philharmonisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con philharmonisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Netzflickerin: Roman
Roman Maarten 't Hart. Moffen tatsächlich wagen, mit solch fragilen Hulks über die Nordsee zu setzen? Wegen der Ausgangssperre konnte er, wie sich bald zeigte, die Abendkonzerte desRotterdams Philharmonisch nicht mehr besuchen.
Maarten 't Hart, 2013
2
Magazin für die Literatur des Auslandes
Unl«r solchen Umstanden »urd« di« philharmonisch« Gesellschaft durch Er»» rner, Dane« und «lorri gestiftet, und die Gesetze, die »an dama!« aufstell!« < find im Weseullichen dieselben geblieben. Di« Gründung «folgte im Jahre 1813.
Joseph Lehmann, 1835
3
Aus dem Concertsaal : Kritiken und Schilderungen aus den ...
Der Titel „ kkilkarmonio 8o«itzt^" ist etwas ganz anderes; eine „Gesellschaft" kann noch fehr viel anderes sein als „philharmonisch", ein Concert aber nicht. Nicolai war eine echte Künstlernatur, geistreich, euthusiastisch, ehrgeizig, allerdings ...
Eduard Hanslick, 1869
4
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
1920 ließ er sich in Rotterdam als Chordgt. nieder, wurde 1926 Dgt. der Rotterdams Philharmonisch Genootschap und 1930 erster Dgt. des daraus entstandenen Rotterdams Philharmonisch Orkest. Während eines Aufenthaltes in Paris (1929) ...
Friedrich Blume, 1979
5
Bühnentechnische Rundschau
MZ^SENIMHEISER DIE FREQUENZ DER PROFIS OPERA FORUM PHILHARMONISCH ist eine der zwei Operngesellschaften in den Niederlanden und gibt insgesamt 1 80 Opernvorstellungen und Symphonische Konzerte in der Saison.
6
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
... diess von unparteyi- schen, nicht zur Gesellschaft gehörigen Kunstkennern oder nach reifer Ucberlegung von der Gtsell- schaft selbst ausgesprochen werden. Das Letztere ist hier mit der Laybacher philharmonisch en Gesellschaft der Fall.
7
Allgemeine Zeitung München
Es war darin für die Genießer, die sich nicht bloS philharmonisch «ennen, ein stattliches Gastmal durch den Verein der ersten Gänger und Virtuosen London's, welchen er zum Theil selbst "Beistand geleistet hatte , und durch die Wahl der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1826
8
Verdi: Mensch und Werk
... so daß er in Lebensgefahr gerät; schreibt bei Barezzi Partituren ab; darf seinen Lehrer Ferdinando Provesi, der ihn in den Kontrapunkt einführt, an der Orgel und als Leiter der philharmonisch'en Gesellschaft vertreten, die Barezzi gegründet ...
Adolf Weißmann, 2013
9
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Im philharmonisch«« vereine »urde heut« Wittag da«ll stgkttannt^ !«inkr«r'Maif,st abgehalten. Die Gäst« genossen d«Z lieblichste Wergnüge» a» den munter» BonrZgen de, Kleinen. ' — Ueberhauxt gibt sich Hr. Hgf. musitu« Scheuche alle ...
10
Allgemeiner musikalischer Anzeiger
Ignaz Franz Castelli. glieder der philharmonisch-dramatischen Gesellschaft dargestellt Word«». Die Musik, von einem jungen Komponisten in Trieft, Nahmens Antonio Neu mann, wird elegant genannt. Die Sänger, welche die Qper darstellten, ...
Ignaz Franz Castelli, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PHILHARMONISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino philharmonisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Philharmonischer Chor : Entwaffnend
Da kann man sich freuen, dass der unermüdlich entdeckungsfreudige Philharmonische Chor mit Ralph Vaughan Williams' „Dona nobis pacem“ eine Rarität ... «Tagesspiegel, nov 16»
2
Neue Gesprächsreihe „Philharmonischer Diskurs“: Das Beste war ...
Die neue Gesprächsreihe „Philharmonischer Diskurs“´ will den Einfluss des Lebens auf die Interpretationsarbeit von Musikern in den Fokus rücken: Zum Auftakt ... «Tagesspiegel, ott 16»
3
Philharmonisches Orchester Freiburg: Das Irdische und das ...
Ein starker Saisonauftakt: Fabrice Bollon und das Philharmonische Orchester Freiburg mit Werken von Mahler und Enescu. «Badische Zeitung, ott 16»
4
Moers: Romeo und Julia im Philharmonischen Konzert
Moers. William Shakespeares Tragödie um die verbotene Liebe zweier junger Menschen ist Ausgangs- und Endpunkt des 3. Philharmonischen Konzerts am ... «RP ONLINE, ott 16»
5
Erstes Sinfoniekonzert des Philharmonischen Orchesters
Das erste Sinfoniekonzert des Philharmonischen Orchesters Würzburg am 20. und 21. Oktober steht ganz im Zeichen iberischer Klänge. Das farbenprächtige ... «Würzburg erleben, ott 16»
6
Philharmonisches Orchester spielt am Blindeninstitut
Einzigartiges Musikerlebnis: Das Philharmonische Orchester Würzburg spielt am Donnerstag, dem 6. Oktober, ein ganz besonderes Konzert für die Bewohner ... «Würzburg erleben, set 16»
7
Rotterdams Philharmonisch kiest jongste dirigent ooit
Het Rotterdams Philharmonisch Orkest had al de naam jonge chef-dirigenten aan te stellen, maar heeft nu echt een jonkie uitgezocht. Met ingang van het ... «Volkskrant, ago 16»
8
Festival mit dem Philharmonischen Orchester Straßburg
Jedes Jahr ist das Open-Air-Konzert des Straßburger Symphonieorchesters ein Leckerbissen nicht nur für Klassikfreunde. Es wird von einem Feuerwerk ... «baden online, giu 16»
9
Philharmonische Mischung für großes Orchester
Hamburg. Was macht eigentlich Töne aus? Darüber macht sich keiner Gedanken, solange sie nur fließen. Interessant wird es, wenn die Gestalt des Tons nicht ... «Hamburger Abendblatt, giu 16»
10
Advies: Residentie Orkest moet nu echt gaan samenwerken met ...
Als het Residentie Orkest niet meer gaat samenwerken met het Rotterdams Philharmonisch Orkest komt de Rijkssubsidie in gevaar. De Raad voor Cultuur heeft ... «Den Haag FM, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. philharmonisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/philharmonisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z