Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Problembereich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROBLEMBEREICH IN TEDESCO

Problembereich  Proble̲mbereich [proˈbleːmbəra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROBLEMBEREICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Problembereich è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROBLEMBEREICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Problembereich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Problembereich nel dizionario tedesco

area problematicaEsempi i grandi problemi delle aree disoccupazione, energia nucleare, abuso sessuale. problematischer BereichBeispieldie großen Problembereiche Arbeitslosigkeit, Atomkraft, sexueller Missbrauch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Problembereich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROBLEMBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROBLEMBEREICH

Problem
Problemabfall
Problematik
problematisch
problematisieren
problembeladen
Problembewusstsein
Problemfall
Problemfamilie
Problemfeld
Problemfilm
Problemgruppe
Problemhaar
Problemhaut
Problemkind
Problemkredit
Problemkreis
Problemlage
problemlos
Problemlöser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROBLEMBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimi e antonimi di Problembereich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROBLEMBEREICH»

Problembereich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden problembereich bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Angesichts Tatsache dass Steuer Recht Sozialversicherung zurzeit einer Studie Generaldirektion Bildung Kultur Dict für dict Deutschen pons PONS très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions portugiesisch Lärm angeht sind auch hier gute Fortschritte

Traduzione di Problembereich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROBLEMBEREICH

Conosci la traduzione di Problembereich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Problembereich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Problembereich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

问题领域
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

área del problema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

problem area
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समस्या क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشكلة المنطقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проблемная область
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

área de problema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমস্যা এলাকায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

problématique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawasan masalah
190 milioni di parlanti

tedesco

Problembereich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

問題領域
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

문제 영역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

area masalah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diện tích vấn đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரச்சினைக்குரிய பகுதியாகும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समस्या क्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sorun alanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

area problematica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Problematyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проблемна область
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zona problemă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβληματική περιοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

probleemarea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

problemområde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

problemområde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Problembereich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROBLEMBEREICH»

Il termine «Problembereich» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.693 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Problembereich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Problembereich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Problembereich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROBLEMBEREICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Problembereich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Problembereich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Problembereich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROBLEMBEREICH»

Scopri l'uso di Problembereich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Problembereich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Problembereich Getrennt- und Zusammenschreibung
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Regensburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminat "Orthographie," Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Annika Christof, 2010
2
Die Auswahl der politischen Elite als Aufgaben- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Universitat Hamburg (Universitat Hamburg, Institut fur politische Wissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, 29 ...
Holger Klahn, 2007
3
Umweltschutz durch europäisches Gemeinschaftsrecht am ...
Problembereich 1 : Begrenzte Gemeinschaftskompetenzen 109 2. Problembereich 2: Einstimmigkeitserfordernis im Rat 1 1 1 3. Problembereich 3: Demokratiedefizit 113 4. Problembereich 4: Vorrang der Wirtschaftspolitik vor der Umweltpolitik ...
Jutta Jahns-Böhm
4
In der Sackgasse?: Resozialisierung außerhalb von ...
41 ll Die klassische Resozialisierungsarbeit 50 Der Problembereich: Arbeit und Ausbildung ......................... .. 53 Der Problembereich: Wohnung ................................. ............. .. 58 Der Problembereich: Soziale Kompetenz ............................... .. 62 Der  ...
Werner Christmann, 2013
5
Diagnostisches Kurz-Interview bei psychischen Störungen
Index 65 Teil B: Interviewleitfaden zum Mini-DIPS 1. Überblick/Checkliste übergreifender Punkte 2 2. Problembereich Angst 5 2.1. Paniksyndrom (PS) 5 2.2 . Agoraphobie (AG) 7 2.3. Sozialphobie (SP) 7 2.4. Spezifische Phobie (SPP) 9 2.5.
Jürgen Margraf, 1994
6
Ambulante Gruppenpsychotherapie
Psychodramatische Gruppenpsychotherapie Auch hier wurden zur Überprüfung der Hypothese Patienten/innen, die Ziele mehrheitlich aus dem interaktiven Problembereich formulierten (hier mind. 2 Ziele) mit den Patienten/innen verglichen, ...
Volker Tschuschke, Tamara Anbeh, 2008
7
Untersuchungen zu segmentalen und suprasegmentalen ...
sprachlichen Problembereich 5 soll ergründet werden, ob sich die in Kapitel 2 beschriebenen Phänomene in Arbeiten zu Aussprachabweichungen wieder finden: Problembereich 1: Ausspracheabweichungen, die sich auf phonotaktische ...
Cordula Hunold, 2009
8
Möglichkeiten der Bearbeitung der südostasiatischen Märkte ...
Alle Kosten sind - stärker noch als in Singapur - auch in Malaysia steigend. Steigende Löhne, Sozialabgaben, Grund und Bodenpreise verteuern vor allem die Produktion. 8.2.2 Problembereich Markt / Produkt/ Service Siehe Kapitel IV 6.2.2.
Michael Hug, 1998
9
Umweltindikatoren - Scharnier zwischen Ökonomie und ...
Eignungsbewertung von Indikatoren für ein Umweltmonitoring und Evaluation der Umweltwirkung agrarökologischer Erlasse - Resultate einer Delphi-Studie Beat Hess. 5.5.3.1 Problembereich Bodenqualität 107 5.5.3.2 Problembereich ...
Beat Hess, 1998
10
Demenz in Altenpflegeheimen: Studie zur Bewohnerstruktur im ...
Um die unterschiedliche Häufigkeitsverteilung unter den Indikatoren 1-6 zu verdeutlichen, dient Abbildung 8 mit der Häufigkeitsnennung der Indikatoren 1-6, die den Problembereich »Gefährdung eigener und fremder Sicherheit« der ...
Marcus Waselewski, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROBLEMBEREICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Problembereich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Volleyball: Damen-Bundesliga : USC setzt selbst den Maßstab für ...
Ihr Service war dagegen gut – wie überhaupt das Team im bisherigen Problembereich zulegte (sieben Asse gegenüber fünf Aufschlagfehlern). Weniger ... «Westfälische Nachrichten, dic 16»
2
Burgplatz in Düsseldorf: Böllerverbot zu Silvester ohne Schleusen
Er galt in den vergangenen Jahren aber immer stärker als Problembereich, es kam zu Gewalt und Belästigungen, zudem wurden immer wieder Böller in die ... «RP ONLINE, dic 16»
3
Bahnchef Grube: Alle Bahn-Verkehrssparten fahren 2016 pünktlicher
Vor allem im Problembereich Fernverkehr sei sie von 74,4 im Vorjahr bis November auf knapp 79 Prozent gestiegen. "Auch die Pünktlichkeit im Güterverkehr ... «Finanztreff, dic 16»
4
Talk-Runde zu Globalisierungsverlierern - Maybrit Illner: Schlaffer ...
... sie 66 Minuten lang weitgehend wahllos von Thema zu Thema gehoppelt ist und sich dem angekündigten Problembereich nur gelegentlich mal genähert hat. «Süddeutsche.de, dic 16»
5
Crashtest bringt schlechtes Ergebnis für Kindersicherheit
“Ein Problembereich liegt bei allen Fahrzeugen in den sehr harten A-Säulen. Davon abgesehen bergen meist die Vorderkante der Motorhaube sowie die ... «salzburg24.at, nov 16»
6
Wahl in Frankreich: Fillon oder Le Pen - Der neue Präsident steht ...
Ein dritter Problembereich ist die Wettbewerbsfähigkeit der französischen Volkswirtschaft. Sie landete 2015 beim Standortvergleich des World Competitiveness ... «FOCUS Online, nov 16»
7
Calw: Vision Zero noch lange nicht erreicht
In der Nacht und am Wochenende entwickelt sich die Strecke aber immer wieder zum Problembereich. Zusätzlich zu dem neuen "Tower", der oberhalb der ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
8
Polizei Niederbayern verzeichnet Rückgang der Motorradunfälle
Als Problembereich kristallisiert sich zunehmend der Motorradlärm, vor allem an den bekannten Motorradstrecken im Bereich des Bayerischen Waldes und im ... «TV Aktuell, nov 16»
9
Horb a. N.: Drei Bands rocken das Marmorwerk
"Leider bekommt diese Thematik nicht sehr viel Aufmerksamkeit, wir wollen mit dem Projekt diesen Problembereich in den Fokus der Öffentlichkeit rücken", ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
10
Zehn Todesopfer und insgesamt 827 Unfälle
Als Problembereich kristallisiert sich zunehmend der Motorradlärm, vor allem an den bekannten Motorradstrecken im Bereich des Bayerischen Waldes und im ... «Wochenblatt.de, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Problembereich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/problembereich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z