Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Protesterklärung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTESTERKLÄRUNG IN TEDESCO

Protesterklärung  [Protẹsterklärung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTESTERKLÄRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Protesterklärung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTESTERKLÄRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Protesterklärung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Protesterklärung nel dizionario tedesco

Dichiarazione che protesta contro qualcosa. Erklärung , mit der gegen etwas protestiert wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Protesterklärung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PROTESTERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PROTESTERKLÄRUNG

Protestaktion
Protestant
Protestantin
protestantisch
protestantisieren
Protestantismus
Protestation
Protestbewegung
Protestbrief
Protestdemonstration
Protestgeschrei
Protesthaltung
protestieren
Protestierer
Protestiererin
Protestkampagne
Protestkomitee
Protestkundgebung
Protestler
Protestlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PROTESTERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichterklärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung
Zollerklärung

Sinonimi e antonimi di Protesterklärung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PROTESTERKLÄRUNG»

Protesterklärung Grammatik wörterbuch protesterklärung Dict für dict pons Übersetzungen PONS protestation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic tẹst klä rung ↑Erklärung gegen protestiert wird polizeimassaker rios favela maré Juni Fotos Redes Desenvolvimento Maré virusplanetario Buenos Aires púlsar Favelas wurden redaktion nachrichten print welt Redaktion Januar allen Druck freigegebenen Ausgaben Änderungen Streichungen abgeordnete nahmen nicht Abgeordnete Nachklang Ereignisse Nationalfeiertag Ungarn Donnerstag März Bukarest montagsdemo herne kündigung November beschlossenen Erklärung heißt Sehr geehrte Damen Herren Herner Montagsdemo Solidaritätsgruß japanische anti bewegung Anti Bewegung Details Veröffentlicht

Traduzione di Protesterklärung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTESTERKLÄRUNG

Conosci la traduzione di Protesterklärung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Protesterklärung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Protesterklärung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

抗议活动的声明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

declaración de protestas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

declaration of protests
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विरोध प्रदर्शन की घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلان من الاحتجاجات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Заявление протестов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declaração de protestos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিক্ষোভ ঘোষণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déclaration de protestation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengisytiharan protes
190 milioni di parlanti

tedesco

Protesterklärung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抗議行動の宣言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시위의 선언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pranyatan saka mbantah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên bố các cuộc biểu tình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆர்ப்பாட்டங்கள் பிரகடனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निषेध घोषणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Protestoların beyanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dichiarazione di proteste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oświadczenie o protestach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заява протестів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

declarație de proteste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δήλωση των διαδηλώσεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verklaring van protes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklaration av protester
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erklæring protester
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Protesterklärung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTESTERKLÄRUNG»

Il termine «Protesterklärung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Protesterklärung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Protesterklärung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Protesterklärung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROTESTERKLÄRUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Protesterklärung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Protesterklärung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Protesterklärung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PROTESTERKLÄRUNG»

Scopri l'uso di Protesterklärung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Protesterklärung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
In Sachen Biermann: Protokolle, Berichte und Briefe zu den ...
I. Außenansicht des Konflikts: Dokumentation der zentralen innerparteilichen Auseinandersetzungen mit den Erstunterzeichnern der Protesterklärung gegen die Ausbürgerung Wolf Biermanns Dokument l 1 Protokoll der Sitzung des Politbüros ...
Roland Berbig, 1994
2
Protesterklärung gegen den eventuellen Beitritt der Union ...
Völkerbund: Sowjetunion.
League of Nations, 1934
3
Protokolle...
Es empfehle sich deshalb, die 24stündige Frist auf eine 3tägige auszudehnen, vorausgefetzt, daß der Schiffer auch innerhalb der Liege- und Ueberliegezeit die betreffende Protesterklärung abzugeben für berechtiget erklart werde. Bei der ...
Deutscher Bund (1815-1866). Commission zur Berathung eines Allgemeinen Deutschen Handelsgesetz-Buches, 1859
4
Protokolle der Kommission zur Berathung eines Allgemeinen ...
Es empsehle sich deshalb, die 24stündige Frist aus eine 3tägige auszndehnen, vorausgesetzt, daß der Schisser auch innerhalb der Liege- und Ueberliegezeit die betressende Protesterklärung abzugeben sür berechtiget erklärt werde.
Deutschland (Deutscher Bund) Kommission zur Berathung eines Allgemeinen Deutschen Handelsgesetzbuches, Johann von Lutz, 1861
5
Protokolle der Kommission zur Berathung eines allgemeinen ...
Es empfehle sich deshalb, die 24stündige Frist auf eine ötägige auszudehnen, vorausgesetzt, daß der Schiffer auch innerhalb der Liege- und Uebcrlicgezeit die betreffende Protesterklärung abzugeben für berechtiget erklärt werde. Bei der ...
Germany. Handelsgesetzbuch Kommission, 1861
6
Der Protest im Völkerrecht
Protesterklärung mehr um eine Standpunktbehauptung als um eine Sanktionsmaßnahme wie in den oben genannten Fällen. Pfluger ist zuzustimmen , wenn er sagt, daß der Protest dann zu einem gemischten Rechtsgeschäft werde , wenn die ...
Iris Breutz
7
1. Januar 1977 bis 31. Dezember 1978
November 1976 unterzeichneten zunächst 13 Künstler der DDR eine Protesterklärung gegen die Ausbürgerung des Liedermachers Biermann, mit der sich bis zum 21. November 1976 zahlreiche weitere Künstler solidarisch er- klärten, so am ...
Daniel Hofmann, Hans-Heinrich Jansen, Eberhard Kuhrt, 2011
8
Verfassungsentwicklungen im Reichsland Elsass-Lothringen ...
Die Protesterklärung Am 17. Februar 1874 brachten die reichsländischen Abgeordneten eine Protesterklärung ein. Redigiert war die Erklärung von Gambetta343, übersetzt wurde der französische Text in Frankfurt a. M. von Sonnemann ...
Sophie Charlotte Preibusch, 2006
9
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Lieder von Biermann und Bänder von Rundfunksendungen wurden abgespielt sowie die Protesterklärung der Schriftsteller verlesen. Die Risiken der Solidaritätsaktion wurden besprochen. Der größte Teil der Anwesenden unterschrieb ...
Ehrhart Neubert, 1998
10
MfS-Untersuchungshaft: Funktionen und Entwicklung von 1971 ...
Erst im Zusammenhang mit der Biermann-Ausbürgerung bot sich ein Anlass.263 Nachdem am 16. November 1976 der Schriftsteller Jurek Becker zu einer Lesung nach Jena kam und die Protesterklärung der Berliner Schriftsteller mitbrachte, ...
Katrin Passens, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTESTERKLÄRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Protesterklärung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emotionaler Rückblick und regimekritische Texte
Parallel zu den Treffen verfassten Gerhard Bause , Jürgen Weber und Rolf Herkelmann eine Protesterklärung, die von 38 Leinefeldern unterschrieben wurde. «Thüringer Allgemeine, dic 16»
2
13 Monate ohne Privatsphäre
Diese sind nicht dafür konzipiert, um Menschen für ein Jahr zu beherbergen«, heißt es einer Protesterklärung der Flüchtlinge. Dem Verein Roter Stern Berlin e. «Junge Welt, nov 16»
3
Tod eines lebenden Künstlers
„Wir haben erst Tage vor der Eröffnung von Kiefers Protesterklärungen erfahren. Wir waren geschockt.“ Anzeige. Sie dachten, eine „normale“ Ausstellung eines ... «DIE WELT, nov 16»
4
Manfred Krug gestorben
Manfred Krugs Karriere in der DDR endete jäh, nachdem er eine Protesterklärung gegen die Ausbürgerung Wolf Biermanns unterzeichnet hatte. 1977 siedelte ... «Tatort-Fundus, ott 16»
5
Schauspieler Hilmar Thate ist mit 85 Jahren gestorben
Grund war die spektakuläre Protesterklärung von zahlreichen DDR-Künstlern gegen die Ausbürgerung des Liedermachers Wolf Biermann 1976, die auch die ... «Berlinlive, set 16»
6
Boykott gegen RB Leipzig
Mindestens sieben der 14 Ligamitglieder wollen am kommenden Dienstag bei einer außerplanmäßigen Versammlung eine Protesterklärung gegen die ... «neues deutschland, set 16»
7
Film Promi-Geburtstag vom 17. April 2016: Hilmar Thate
Grund war die spektakuläre Protesterklärung von zahlreichen DDR-Künstlern gegen die Ausbürgerung des Liedermachers Wolf Biermann 1976, die auch die ... «Münstersche Zeitung, apr 16»
8
"König von St. Pauli" und "Mephisto" - Hilmar Thate wurde 85
Grund war die spektakuläre Protesterklärung von zahlreichen DDR-Künstlern gegen die Ausbürgerung des Liedermachers Wolf Biermann 1976, die auch die ... «Salzburger Nachrichten, apr 16»
9
Thüringen Staatskanzlei will DDR-Wissen prüfungsrelevant machen
Hier im Stasigefängnis Andreasstraße in Erfurt saßen Gerhard Bause und seine Frau Dorit 1988 in Untersuchungshaft, weil sie eine Protesterklärung verfasst ... «Deutschlandfunk, gen 16»
10
Deutsche Regierung verurteilt japanischen Walfang
33 Staaten, darunter auch die deutsche Bundesregierung, haben zusammen der japanischen Regierung in Tokyo eine Protesterklärung übergeben. «TAUCHEN, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protesterklärung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/protesterklarung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z