Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verzichterklärung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERZICHTERKLÄRUNG IN TEDESCO

Verzichterklärung  Verzịchterklärung [fɛɐ̯ˈt͜sɪçt|ɛɐ̯klɛːrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERZICHTERKLÄRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verzichterklärung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERZICHTERKLÄRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verzichterklärung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verzichterklärung nel dizionario tedesco

Dichiarazione con cui si annuncia la sua volontà di rinunciare a qualcosa di specifico. Erklärung, durch die man seine Bereitschaft zum Verzicht auf etwas Bestimmtes kundgibt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verzichterklärung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERZICHTERKLÄRUNG


Abklärung
Ạbklärung
Absichtserklärung
Ạbsichtserklärung [ˈapzɪçt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Annahmeerklärung
Ạnnahmeerklärung [ˈannaːmə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Aufklärung
A̲u̲fklärung 
Beitrittserklärung
Be̲i̲trittserklärung [ˈba͜itrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Einkommensteuererklärung
E̲i̲nkommensteuererklärung
Einverständniserklärung
E̲i̲nverständniserklärung [ˈa͜infɛɐ̯ʃtɛntnɪs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Erklärung
Erklä̲rung 
Garantieerklärung
Garanti̲e̲erklärung [ɡaranˈtiː|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Gärung
Gä̲rung
Klärung
Klä̲rung [ˈklɛːrʊŋ] 
Kriegserklärung
Kri̲e̲gserklärung [ˈkriːks|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Liebeserklärung
Li̲e̲beserklärung [ˈliːbəs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Presseerklärung
Prẹsseerklärung [ˈprɛsə|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Regierungserklärung
Regi̲e̲rungserklärung [reˈɡiːrʊŋs|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Rücktrittserklärung
Rụ̈cktrittserklärung [ˈrʏktrɪt͜s|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]
Steuererklärung
Ste̲u̲ererklärung 
Verklärung
Verklä̲rung
Zeichenerklärung
Ze̲i̲chenerklärung [ˈt͜sa͜içn̩|ɛɐ̯klɛːrʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERZICHTERKLÄRUNG

Verzicht
verzichtbar
verzichten
Verzichtleistung
Verzichtpolitik
Verzichtserklärung
Verzichtsurteil
verzieh
verziehen
verzieren
Verzierung
verzimmern
Verzimmerung
verzinken
Verzinkung
verzinnen
Verzinnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERZICHTERKLÄRUNG

Abschlusserklärung
Austrittserklärung
Bankrotterklärung
Bürgschaftserklärung
Einkommenssteuererklärung
Flaschengärung
Grundsatzerklärung
Kraftloserklärung
Menschenrechtserklärung
Sachaufklärung
Sacherklärung
Schlusserklärung
Sexualaufklärung
Todeserklärung
Unabhängigkeitserklärung
Unterlassungserklärung
Vergärung
Verzichtserklärung
Willenserklärung
Zollerklärung

Sinonimi e antonimi di Verzichterklärung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERZICHTERKLÄRUNG»

Verzichterklärung verzichterklärung Grammatik wörterbuch Duden suchen Worttrennung Verzichtserklärung Verwandte Form Bedeutung schriftliche Erklärung durch seine Bereitschaft Dict für dict Deutschwörterbuch pons rechtsw Deutschen PONS kostenlosen Weitere Übersetzungen eine abgeben linguee wird zuständigen Justizbehörden Vollstreckungsstaats abgegeben nach dessen nationalem Recht Protokoll wordreference Stichwörter Wendungen sowie Anwesenheit eines Aktionärs einer Versammlung stellt einen

Traduzione di Verzichterklärung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERZICHTERKLÄRUNG

Conosci la traduzione di Verzichterklärung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verzichterklärung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verzichterklärung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

放弃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

renuncia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

waiver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्याग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنازل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отказ от права
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

renúncia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renonciation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengecualian
190 milioni di parlanti

tedesco

Verzichterklärung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

権利放棄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Perubahan perjanjian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khước từ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

feragat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rinuncia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrzeczenie się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмова від права
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

renunțare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραίτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwytskelding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avstående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fraskrivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verzichterklärung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERZICHTERKLÄRUNG»

Il termine «Verzichterklärung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verzichterklärung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verzichterklärung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verzichterklärung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERZICHTERKLÄRUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verzichterklärung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verzichterklärung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verzichterklärung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERZICHTERKLÄRUNG»

Scopri l'uso di Verzichterklärung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verzichterklärung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gutachtensammlung zum Bibliotheksrecht: Gutachten, ...
... amerikanischen Copyright Law erlaubt; die Grenzen sind hier spürbar enger gezogen als nach deutschem Recht. Die Unterzeichnung der Verzichterklärung würde vor allem größere Bibliotheken entweder unverhältnismäßig stark in ihrer  ...
Helmut Rösner, 2002
2
Wörterbuch der griechischen Wörter in den koptischen ...
Jh.; Verzichterklärung); ]мта.Т1гомолопд. eco МАПОТАГН суштте 2'тоот . [ ( CPR IV 49f, 29; 7. Jh.; Verzichterklärung); (O.Brit. Mus.Copt. I, LXXVIII, 2, 9. 10; o.D.; Verzichterklärung); ea.ccMN| . ]1а.ПОТАГН epoq MGTA THN npoeecMiAN ( SB ...
Hans Förster, 2002
3
Die Deutschen Handschriften der Bayerischen Stattsbibliothek ...
80v-81v Thoman Felber, Verzichterklärung, 21. Nov. 1456; 81v-82v Haincz Huber von Schildberg, 21. März 1447. 82v-85r Sinning. 82v-83r Hainrich der Sunninger, Verzichterklärung, 2. Febr. 1361; 83r-85r Kathrein, Perchtolds des Müleichs ...
Karin Schneider, 1991
4
Texte zur österreichischen Verfassungsentwicklung 1848-1955
Verzichterklärung/G über die Staats- und Regierungsform 1918 § 15. Der Staatsrat betraut einen der Staatssekretäre mit dem Vorsitz in der Staatsregierung. § 16. Insoweit Gesetze und Einrichtungen, die in den im Reichsrate vertretenen ...
Ilse Reiter, 1997
5
Der Thronfolger: Ein Franz-Ferdinand-Roman
Der Kaiser fragte, ob der Thronfolger bereit sei, vor derEheschließung eine Verzichterklärung, die alle etwaigenLeibeserben vonder Thronfolge ausschließe, zu unterschreiben undzu beschwören. Der Thronfolger antwortete, er werdediese ...
Ludwig Winder, 2014
6
Honorare und Recht für Models
Muster. einer. kurzen. Verzichterklärung​. zwischen Fotograf / Firma. ggf. vertreten durch. (z.B. den Geschäftsführer ...) Adresse. – nachstehend Fotografgenannt– und Name, Vorname. ,. Geburtsdatum / Geburtsort. ,. Anschrift / Straße, Nr. PLZ, ...
Daniel Kötz, Eva Gabriel-Jürgens, 2014
7
Möglichkeiten und Probleme von Langzeitarbeitszeitkonten
Verzichterklärung. Name: Vorname: Personalnummer. Hiermit verzichte ich nach Maßgabe der Betriebsvereinbarung über die Einführung von Arbeitszeitkonten zugunsten einer Gutschrift auf dem Arbeitszeitkonto im Voraus auf die ...
Nicole Kühn, 2001
8
Abhandlungen -
In den Prozeßurkunden ist die Verzichterklärung durchweg vom abgewiesenen Kläger abgegeben worden. Da sie, abgesehen von den Fällen, in denen der Kläger während des Prozesses seine Klage zurückgezogen hatte2 und dann ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Philologische Klasse, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Abteilung, 1956
9
Einmaleins der Entgeltabrechnung 2012
Die Verzichterklärung muss schriftlich erfolgen und ist zu den Lohnunterlagen zu nehmen. Der Verzicht kann frühestens mit dem Tag des Eingangs der Verzichterklärung oder zu einem späteren Zeitpunkt beginnen. Nur eine Erklärung, die ...
Null, Alexander Enderes, 2012
10
Der Europäische Haftbefehl: Auslieferung und Neuerungen des ...
(2) Die Verzichterklärung der ausgelieferten Person nach Absatz 1 Buchstabe d) wird vor den zuständigen Justizbehörden des ersuchenden Mitgliedstaats abgegeben und nach dessen innerstaatlichem Recht zu Protokoll genommen.
Eckhart von Bubnoff, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verzichterklärung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verzichterklarung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z