Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Prunkwagen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRUNKWAGEN IN TEDESCO

Prunkwagen  Prụnkwagen [ˈprʊŋkvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRUNKWAGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prunkwagen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRUNKWAGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Prunkwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Prunkwagen nel dizionario tedesco

magnifica macchina prunkvoller Wagen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Prunkwagen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PRUNKWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PRUNKWAGEN

Prunk liebend
Prunkball
Prunkbau
Prunkbett
prunken
Prunkgemach
Prunkgewand
prunkhaft
prunklos
Prunklosigkeit
Prunkraum
Prunksaal
Prunkschwert
Prunksessel
Prunksitzung
Prunkstück
Prunksucht
prunksüchtig
prunkvoll
Pruntrut

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PRUNKWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimi e antonimi di Prunkwagen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PRUNKWAGEN»

Prunkwagen wörterbuch prunkwagen Grammatik Kreuzworträtsel karosse Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache jacques tilly Karnevalsgesellschaft Dörp Präsident Heinz Nunnendorf Vereinszirkus fest Griff närrischer tour März Auch dieser Saison Saarlandwelle eigenem sechs närrischen Paraden dabei zwar linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen motive Motive Rosenmontagszug sind Sparkasse besichtigen Düsseldorfer Uzbröder verabschieden sich schon einmal Interglot translated from german German including definitions related words Karnevalswagen karnevalswagen Kontakt Michael Bertram Mail karnevalswagenbauer download software time museum palais universalmuseum joanneum Längsseiten Ausstiegsmöglichkeit Stirnseiten drei Spitzbogenfelder geschnitzten Wappen Straßenkarneval bornheim silberner planeten Gruppe Üllekoven einzige Waldorf ihren

Traduzione di Prunkwagen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRUNKWAGEN

Conosci la traduzione di Prunkwagen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Prunkwagen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Prunkwagen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

彩车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flotadores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

floats
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तैरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العوامات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поплавки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flutuadores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাসে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flotteurs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelampung
190 milioni di parlanti

tedesco

Prunkwagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelampung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிதவைகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लोट्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüzer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

galleggianti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pływaki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поплавці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flotoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιπλέει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dryf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flottörer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flyter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Prunkwagen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRUNKWAGEN»

Il termine «Prunkwagen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 127.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Prunkwagen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Prunkwagen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Prunkwagen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRUNKWAGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Prunkwagen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Prunkwagen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Prunkwagen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PRUNKWAGEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Prunkwagen.
1
Dhammapada
Prunkwagen altern auch, und unser Leib muß schwinden; Die Lehren altern nicht, weil Gute sie verkünden. (151. Vers)

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PRUNKWAGEN»

Scopri l'uso di Prunkwagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Prunkwagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bescheidene Grösse: die Herrschergestalt, der Kaiserpalast ...
große Militärbegleitung, die gewaltige Menge von Vornehmen und einfachen Leuten, die zur Begrüßung des Kaisers zusammengeströmt ist, dessen Prunkwagen, die Feldzeichen in Drachengestalt und die Panzerreiter (16,10,4-8) ; später in ...
Claudia Klodt, 2001
2
Germanische Religionsgeschichte: Quellen und Quellenprobleme
Im Dejbjerg-Moor, Nordjütland, wurden 1880 und 1883 Stücke von zwei zerlegten Prunkwagen gefunden, deren Teile grob sortiert in fünf mehr oder weniger deutlich begrenzten Anhäufungen lagen30. Bei der nordöstlichsten Konzentration ...
Heinrich Beck, Detlev Ellmers, Kurt Schier, 1992
3
Der ägyptische Hof des Neuen Reiches: seine Gesellschaft und ...
... alle Anschauungen, Redewendungen und Sitten zusammenzufassen, die am königlichen Hofe üblich sind, die nur in seiner Atmosphäre gedeihen und die daher ebenso notwendig zu ihm gehören wie Paläste, Frauenhaus, Prunkwagen,  ...
Rolf Gundlach, Andrea Klug, 2006
4
Bilder und Szenen Aus Dem Natur- und Menschenleben in Allen ...
Dann folgen Paukenschläger und Musiker, sodann auf vergoldetem Prunkwagen der Hohepriester, ein Bruder des Königs. Zwei volle Tage wird gefestet, ehe die eigentliche Verbrennung stattfindet. Der König verkehrt leutselig unter seinen ...
August Wilhelm Grube, 2012
5
Wiener Straßenleben
Werner Grand Karl Zillinger. Im Prater formierte sich das „Schäferspiel“, eine von drei Prunkwagen aus der Zeit Maria There- sias dargestellte Formation. Der Prunkwagen zeigte Damen und Herren des Hofes beim Schäferspiel und Ballett.
Karl Zillinger, Werner Grand, 2011
6
Der Hohepriester:
Sinscharischkun fuhr mit einem goldenen Prunkwagen vor, den Asarhaddon zusammen mit Anaxares bestieg. Golddurchwirkte Umhänge legte man ihnen um die Schultern, und Zargo, der den Priestern voranschritt, überreichte Asarhaddon  ...
Jutta Ahrens, 2013
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Die bronzenen Handgriffe und die Röhren an diesen W. machen eine Rekonstruktion mit D-förmigem W.-Kasten mit rückseitigen Handgriffen wahrscheinlich. Dies ist insofern wichtig, als man für den urnenfelderzeitlichen , Prunkwagen' eher ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
8
Historia archaeologica:
Steingepflasterte Wege werden in späteren Kontexten als Prozessionswege aufgefasst, während normale Straßen keine solche Steinbefestigung besaßen.55 Prunkwagen hatten Achslängen von 1,1–1,3 m, was heißt, dass wir an- hand der  ...
Sebastian Brather, Dieter Geuenich, Christoph Huth, 2009
9
Südamerika im Umbruch: Geschichten aus einem faszinierenden ...
Mehrere tausend Tänzerinnen und Tänzer in farbenprächtigen Phantasiekostümen, begleitet von spektakulären Prunkwagen, defilieren im dröhnenden Sambatakt durch die kilometerlange Prachtstraße, beju-‐belt von sechzigtausend ...
Gottfried Stein, 2014
10
Im Land des Falkengottes. Amenophis
EinGespann warder Prunkwagen Pharaos, vier weitere warenmitjezwei Soldaten der Leibgarde besetzt, ein letztes war frei und für mich und Senu vorgesehen. Amenophis stand zwischen seinen Pferden, streichelte sieund sprach mit ihnen.
Andreas Schramek, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRUNKWAGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Prunkwagen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Winzerfestumzug in Neustadt Prunkwagen, Brauchtum und Musik
Deutschlands größter Winzerfestumzug zieht jedes Jahr über 100.000 Besucher an. Auch dieses Mal säumten sie Neustadts Straßen - beim Deutschen ... «SWR Nachrichten, ott 16»
2
30.000 Menschen bei Steinfurther Rosenkorso
Besonderer Blickfang waren zehn Rosen-Prunkwagen. Dem traditionellen Rosenkorso in Steinfurth (Wetterau) haben am Sonntagnachmittag rund 30.000 ... «hessenschau.de, lug 16»
3
Steinfurther Rosenfest: Blütenträume werden Wirklichkeit
Wenige Tage vor dem diesjährigen Rosenfest steht Torsten Jung vor dem Prunkwagen des Radsportvereins Steinfurth. Allzu prunkig sieht er indes noch nicht ... «hessenschau.de, lug 16»
4
Ungewöhnliches Engagement für den Rosenkorso
Es war nur eine Schnapsidee, die Lukas Clotz und seine Freunde vor sechs Jahren entwickelten: »Wir könnten mal einen Rosenkorso-Prunkwagen gestalten ... «Wetterauer Zeitung, lug 16»
5
Süchteln: Schönste (Rosenmontags-)Zugverspätung aller Zeiten
„Auf der Blumenstraße steige ich dann auf den Prunkwagen des Süchtelner Prinzenpaares zu, wenn ich dann in mein ,Weinreich', die Friedenstraße, einbiege“, ... «Westdeutsche Zeitung, mar 16»
6
Karneval 2016: Enttäuschung in Düsseldorf: Rosenmontagszug ...
Zuvor hatten die Veranstalter in der Domstadt bereits mitgeteilt, dass die sonst üblichen 500 Pferde nicht am Zug teilnehmen würden. Die Prunkwagen samt ... «Abendzeitung München, feb 16»
7
Merkel bei Erdogan : In der Flüchtlingskrise gibt es keine guten ...
Ein Prunkwagen für den abgesagten Mainzer Rosenmontagszug zeigt die Dame Europa, die auf die Knie gesunken ist, um dem türkischen Präsidenten Recep ... «Tagesspiegel, feb 16»
8
Faschingsumzug zieht durch Wetzlars Straßen
Prunkwagen "Elferrat" des ACV. 53. Die Garde des ACV. 54. Die Garde des ACV. 55. Bachstrosse Boys and friends. 56. Prunkwagen "40 Jahre Altenzentrum ... «mittelhessen.de, feb 16»
9
Vor 25 Jahren: Rosenmontag am Rhein ohne "Zoch"
In Köln konnte nur ein abgespeckter Zug ohne größere Prunkwagen losziehen, in Düsseldorf fiel der Zug ganz aus. Die Düsseldorfer holten den «Zoch» im Mai ... «Westdeutsche Zeitung, feb 16»
10
Karneval wird diesmal goldig
Klaus Härtel arbeitet in der Wagenbauhalle in St. Tönis am Prunkwagen für das ... Weiße Bauteile für den Prunkwagen der Kempener Tollitäten sprüht Klaus ... «Westdeutsche Zeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prunkwagen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/prunkwagen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z