Scarica l'app
educalingo
pusten

Significato di "pusten" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUSTEN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch pūsten, lautmalend.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PUSTEN IN TEDESCO

pu̲sten 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUSTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
pusten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pusten in tedesco.

CHE SIGNIFICA PUSTEN IN TEDESCO

definizione di pusten nel dizionario tedesco

soffiando soffiando via qualcosa o mettendola in qualcosa di forte che soffia pesante, respira sbuffando. Fai degli esempi nel colpo di fuoco devi saltare qualcosa, la zuppa è ancora troppo calda in un controllo del traffico che ha dovuto soffiare.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO PUSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich puste
du pustest
er/sie/es pustet
wir pusten
ihr pustet
sie/Sie pusten
Präteritum
ich pustete
du pustetest
er/sie/es pustete
wir pusteten
ihr pustetet
sie/Sie pusteten
Futur I
ich werde pusten
du wirst pusten
er/sie/es wird pusten
wir werden pusten
ihr werdet pusten
sie/Sie werden pusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepustet
du hast gepustet
er/sie/es hat gepustet
wir haben gepustet
ihr habt gepustet
sie/Sie haben gepustet
Plusquamperfekt
ich hatte gepustet
du hattest gepustet
er/sie/es hatte gepustet
wir hatten gepustet
ihr hattet gepustet
sie/Sie hatten gepustet
Futur II
ich werde gepustet haben
du wirst gepustet haben
er/sie/es wird gepustet haben
wir werden gepustet haben
ihr werdet gepustet haben
sie/Sie werden gepustet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich puste
du pustest
er/sie/es puste
wir pusten
ihr pustet
sie/Sie pusten
Futur I
ich werde pusten
du werdest pusten
er/sie/es werde pusten
wir werden pusten
ihr werdet pusten
sie/Sie werden pusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepustet
du habest gepustet
er/sie/es habe gepustet
wir haben gepustet
ihr habet gepustet
sie/Sie haben gepustet
Futur II
ich werde gepustet haben
du werdest gepustet haben
er/sie/es werde gepustet haben
wir werden gepustet haben
ihr werdet gepustet haben
sie/Sie werden gepustet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pustete
du pustetest
er/sie/es pustete
wir pusteten
ihr pustetet
sie/Sie pusteten
Futur I
ich würde pusten
du würdest pusten
er/sie/es würde pusten
wir würden pusten
ihr würdet pusten
sie/Sie würden pusten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepustet
du hättest gepustet
er/sie/es hätte gepustet
wir hätten gepustet
ihr hättet gepustet
sie/Sie hätten gepustet
Futur II
ich würde gepustet haben
du würdest gepustet haben
er/sie/es würde gepustet haben
wir würden gepustet haben
ihr würdet gepustet haben
sie/Sie würden gepustet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pusten
Infinitiv Perfekt
gepustet haben
Partizip Präsens
pustend
Partizip Perfekt
gepustet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PUSTEN

Austen · Keuchhusten · Raucherhusten · Reizhusten · Susten · abhusten · anpusten · aufpusten · auspusten · durchpusten · fausten · frusten · herausprusten · husten · prusten · verkrusten · verpusten · wegfausten · wegpusten · überkrusten

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PUSTEN

pushen · Pusher · Pusherin · pushy · Pusselarbeit · Pusselchen · pusselig · Pusselkram · pusseln · pusslig · Puste · Pusteblume · Pustekuchen · Pustel · Pustertal · pustulös · Puszta · Put · put, put · putativ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PUSTEN

Kasten · Kirsten · Kosten · Krampfhusten · Posten · Stickhusten · Versandkosten · am besten · anhusten · aushusten · herausfausten · kosten · lasten · leisten · listen · losprusten · osten · posten · umpusten · vertrusten

Sinonimi e antonimi di pusten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PUSTEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «pusten» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PUSTEN»

pusten · ächzen · anhauchen · behauchen · blasen · durchblasen · fortblasen · hecheln · japsen · keuchen · prusten · röcheln · schnauben · schnaufen · Wörterbuch · alkoholtest · schlaf · trösten · pflaster · drauf · schwindelig · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Pusten · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Jahrhundert · Niederdeutschen · entlehnt · Hochdeutschen · woxikon · Bedeutung · für · Synonymgruppen · Fremdwort · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Warum · verkehrskontrolle · keinen · fall · sollten · diesem · Wissen · Hinterkopf · haben · Autofahrer · Ärmel · Denn · wenn · ablehnen · liege · Ermessen · Beamten · amazon · bernd · penners · henning · Hund · Affe · Schaf · Elefant · Bär · sich · getan · hilft · eins · innovatives · Spielbilderbuch · abwaschbaren · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · linguee · sozusagen · dieser · Geduld · Liebe · unterschiedlichen · Textstellen · Leben · sichtbar · wird · eine · Orientierung · unser · kostenlosen · viele ·

Traduzione di pusten in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PUSTEN

Conosci la traduzione di pusten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di pusten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pusten» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

打击
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

golpe
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झटका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удар
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

golpe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tamparan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

pusten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブロー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타격
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jotosan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thổi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोठा धक्का बसला आहे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

darbe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colpo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uderzenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

удар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lovitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλήγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pusten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUSTEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pusten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pusten».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su pusten

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PUSTEN»

Citazioni e frasi famose con la parola pusten.
1
Wilhelm Raabe
Halte den Hut fest! Es wird mehr als einer seine Kraft daran setzen, ihn dir vom Kopfe zu pusten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PUSTEN»

Scopri l'uso di pusten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pusten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Asthmatraining für Kinder: das Arbeitsheft ; Durchführung ...
Wie zuvor der „Lungendetektiv", wird auch das Peak-flow-Pusten der Reihe nach von jedem Kind einzeln durchgeführt. Die Kinder stehen im Kreis und haben so die Möglichkeit, bei den anderen zuzuschauen. Man sollte darauf achten, bei ...
Gitta Brockmann, 2005
2
Punkt, Punkt, Klecks & Strich: Mit Farben malen, drucken, ...
Bilder und Schritt-für-Schritt-Anleitungen zum Basteln von Lesezeichen-Mäusen, bunten Papier-Schmetterlingen, Königskronen u.v.a.m.
Martha Steinmeyer, 1998
3
Aquapädagogik: - früh, sicher und vielseitig schwimmen!
Abbildung 23.19: Startsprung 23.3 Tauchen (Ta) 01 Ta – Pusten Zunächst beim Springen kräftig pusten, am besten »Mund zu« und durch die Nase ins Wasser pusten. (Entscheidend ist jedoch, dass überhaupt gepustet wird! Sonst kommt das ...
Uwe Legahn, 2013
4
Alle ins Wasser: Spiel und Spaß für Anfänger
Spiel- und Übungsformen q Loch ins Wasser pusten Wer kann so stark ins Wasser pusten, dass ein Loch entsteht? q Tischtennisball, Schiffchen übers Wasser pusten. q Wettpusten Zwei Kinder haben einen Korken (Schiffchen) zwischen sich ...
Uwe Rheker, 2011
5
BabySpielZeit (mit Audio-CD): Der große Spieleschatz für ...
Es geht um Pusten, Lachen, lustige Laute und Scherzchen. Ihr wichtigstes Instrument haben Sie ja sowieso immer dabei: Ihren Mund und Ihre Stimme. Bitte einmal kräftig pusten Pusten ist toll! Probieren Sie es aus und pusten Sie dem ...
Sabine Bohlmann, 2010
6
Entspannung lehren und lernen in der Grundschule
Atemübung 4 | Pusten Bild 4 a Bild 4 b Die Kinder probieren Pusten aus. Wichtig: Wiederum ist ein induktives Vorgehen sinnvoll, indem die Kinder verschiedene Formen des Pustens ausprobieren — vom leichten Pusten (vgl. Bild 4a) bis zum  ...
Norbert Fessler, 2013
7
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
Blähung; phut und phût stets mit kar machen, pusten, blasen; aus vollem Halse schreien, kreischen, phut-кага m. Feuer, phut-kâra und phût-kâra m. das Blasen, Zischen ; das Schreien aus vollem Halse, -f- Tionnv-Cio «echen, pfeifen, pusten ...
August Fick, 1871
8
Endlich Mitwisser: Die allerbesten Fragen - beantwortet von ...
13Alles. nur. heiße. Luft. Warum. fühlt. sich. Pusten. kalt. an. und. Hauchen. warm ? 34 Grad. Das ist ziemlich exakt die Temperatur, mit der die Atemluft immer (!) den Mund verlässt. Dassman dasso genau weiß,liegt amAlkohol, genauergesagt  ...
Holger Wormer, Michael Dietz, 2011
9
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Warum. ist. Luft. beim. Pusten. kalt. und. beim. Hauchen. warm? Anhand eines Rauchmodells zeigten die Kopfball-Reporter Stef- fi und Burkhardt, warum gehauchte Luft wärmer ist als gepuste- te. Bei dem Experiment konnte man an der ...
Anna Müller, 2014
10
Erleuchtung gefällig?: Ein esoterischer Selbstversuch
»Und pusten«, sagt die Leiterin, und wir pusten. Ein Luft— strom von zehn Schüttelnden füllt den Raum, ein Pfeifton wie aus einer verstopften Posaune, der sich unter die Buschtrom— meln mischt. Je länger ich das mache, desto mehr kommt ...
Bernd Kramer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUSTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pusten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hilft Pusten wirklich bei Wunden und Verletzungen?
Wenn Kinder im Freien toben kann es schon mal zu Stürzen und kleinen Wunden kommen. Eine uralte "Heilmethode" ist das Pusten. Doch bringt die Luft ... «Merkur.de, nov 16»
2
Verdacht auf Alkohol am Steuer: Muss man bei der Polizeikontrolle ...
Doch egal, wie sehr der Fahrer lallt oder nach Alkohol riecht - zum Pusten ins Röhrchen ist niemand verpflichtet. Die Polizei darf einen Fahrer nicht dazu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
3
Alltagsfrage | Ist es Pflicht, bei der Verkehrskontrolle zu „pusten“?
Zur Alkoholmessung pusten müssen Autofahrer nicht. Genauso wenig müssen sie einem Drogenschnelltest – etwa mit einem Teststreifen – zustimmen. «BILD, set 16»
4
Neuer Drogentest der Polizei: Jetzt sollen auch Kiffer pusten
Und jetzt pusten, bitte! Was früher nur als Alkoholtest möglich war, ist ab heute auch bei der Fahndung nach bekifften Autofahrern im Einsatz. Die Polizei testete ... «Hamburger Morgenpost, set 16»
5
Bitte pusten! Polizei erprobt neue Drogentestgeräte
Hamburg. Wer bei einer Verkehrskontrolle pusten muss, der wird auf Alkohol getestet. Drogen hingegen können nicht über die Atemluft nachgewiesen werden. «Hamburger Abendblatt, set 16»
6
Zickzack-Kurs Autofahrer zu betrunken, um ins Röhrchen zu pusten
Viel gehört nicht dazu, um in das Röhrchen des Atemalkohol-Geräts zu pusten. Uli Deck Viel gehört nicht dazu, um in das Röhrchen des Atemalkohol-Geräts zu ... «Nordkurier, set 16»
7
Pusten – oder das Auto startet nicht
Eine Kamera und verschiedene Infrarotpunkte machen ein Pusten des Beifahrers unmöglich. Auch einen Fahrerwechsel bei laufendem Motor kann das Gerät ... «Braunschweiger Zeitung, set 16»
8
Nagellack schneller trocknen: Bitte nicht pusten!
Hier findest du alles, was du brauchst, um deinen Nagellack schneller trocknen zu lassen. Es dauert nur wenige Minuten und schon sitzt der Lack perfekt! «Wunderweib, lug 16»
9
Lautpoet Tomomi Adachi - Dichten mit Schnaufen und Pusten
In der Lautpoesie wird auf besondere Art gedichtet: nicht mit Worten, sondern durch Schnaufen, Pusten und dadaistische Sprachfetzen. Nur ein bis zwei ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
10
Suppe: Kühlt die Suppe schneller ab, wenn man auf den gefüllten ...
Das verlangsamt den Abkühlungsprozess, irgendwann stellt sich sogar ein Gleichgewicht ein. Und hier kommt das Pusten ins Spiel: Bläst man auf die Suppe, ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. pusten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pusten>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT