Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rasiersitz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RASIERSITZ

weil man in den ersten Reihen den Kopf wie beim Rasieren weit zurücklehnen muss.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RASIERSITZ IN TEDESCO

Rasiersitz  Rasi̲e̲rsitz [raˈziːɐ̯zɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASIERSITZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rasiersitz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASIERSITZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rasiersitz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rasiersitz

Rasiersitz

La barba o il rasoio è una descrizione colloquiale per i sedili della prima fila in un cinema o in un teatro. Da questa posizione l'immagine è piatta e le scene cinematografiche sono percepite distorte. Il movimento della testa è spesso necessario per rilevare l'intera area dell'immagine. Dal momento che uno deve appoggiare la testa nella prima fila all'indietro per essere in grado di perseguire tutto, è stato fatto il confronto con la posizione seduta al barbiere. Rasiersitz oder auch Rasierloge ist eine umgangssprachliche Umschreibung für die Sitzplätze der ersten Reihe in einem Kino oder Theater. Aus dieser Position wirkt das Bild flach und die Filmszenen werden verzerrt wahrgenommen. Zur Erfassung der gesamten Bildfläche ist oft die Bewegung des Kopfes notwendig. Da man in der ersten Reihe den Kopf nach hinten neigen muss, um alles verfolgen zu können, entstand der Vergleich mit der Sitzposition beim Barbier.

definizione di Rasiersitz nel dizionario tedesco

Seduto in prima fila al cinema. Sitz in der ersten Reihe im Kino.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rasiersitz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RASIERSITZ


Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Ehrenvorsitz
E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Fraktionsvorsitz
Fraktio̲nsvorsitz [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜s]
Führersitz
Fü̲hrersitz [ˈfyːrɐzɪt͜s]
Hintersitz
Hịntersitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Kutschersitz
Kụtschersitz
Ledersitz
Le̲dersitz
Orchestersitz
Orchẹstersitz
Parteivorsitz
Parte̲i̲vorsitz
Rittersitz
Rịttersitz
Schleudersitz
Schle̲u̲dersitz [ˈʃlɔ͜ydɐzɪt͜s]
Schneidersitz
Schne̲i̲dersitz [ˈʃna͜idɐzɪt͜s]
Schultersitz
Schụltersitz
Sommersitz
Sọmmersitz [ˈzɔmɐzɪt͜s]
Sperrsitz
Spẹrrsitz
Vordersitz
Vọrdersitz [ˈfɔrdərzɪt͜s]
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Vorstandsvorsitz
Vo̲rstandsvorsitz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RASIERSITZ

Raserin
Raseur
Rash
Rasierapparat
Rasiercreme
rasieren
Rasierer
Rasiergel
Rasierklinge
Rasiermesser
Rasierpinsel
Rasierschaum
Rasierseife
Rasierspiegel
Rasierwasser
Rasierzeug
rasig
Räßkäse
Raskol
Raskolnik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RASIERSITZ

Ansitz
Ballbesitz
Besitz
Erstbesitz
Familienbesitz
Fechtersitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Hauptwohnsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Rücksitz
Stammsitz
Wohnsitz
Zweitwohnsitz

Sinonimi e antonimi di Rasiersitz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RASIERSITZ»

Rasiersitz Grammatik wörterbuch Wörterbuch oder auch Rasierloge eine umgangssprachliche Umschreibung für Sitzplätze ersten Reihe einem Kino Theater dieser Position wirkt Bild flach Filmszenen Duden rasiersitz bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon filmbegriffe ironisch umgangssprachlich Taschengeld Loge Reihen Kino heute „Rasiersitz genannt gelten unangenehm umgangssprache Schlagen anderen Wörterbüchern Rasierloge Umschreibung Sitzplätze universal academic dictionaries sier sitz weil Kopf Rasieren weit zurücklehnen scherzh Dict dict filmkritik podcast Filmkritik Podcast Moahmy besprechen Filme humoristische Stühle Reihe sitzen download audio März bespricht aktuelle klassische Kinofilme enzyklo Resultate Deutschsprachigen Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS parallèle

Traduzione di Rasiersitz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASIERSITZ

Conosci la traduzione di Rasiersitz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rasiersitz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rasiersitz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rasiersitz
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rasiersitz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rasiersitz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rasiersitz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rasiersitz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rasiersitz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rasiersitz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rasiersitz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rasiersitz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rasiersitz
190 milioni di parlanti

tedesco

Rasiersitz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rasiersitz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rasiersitz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rasiersitz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rasiersitz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rasiersitz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rasiersitz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rasiersitz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rasiersitz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rasiersitz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rasiersitz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rasiersitz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rasiersitz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rasiersitz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rasiersitz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rasiersitz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rasiersitz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASIERSITZ»

Il termine «Rasiersitz» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rasiersitz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rasiersitz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rasiersitz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rasiersitz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RASIERSITZ»

Scopri l'uso di Rasiersitz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rasiersitz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urwaldmusik
Peter Scheel. 13. Wildwest im Bett und auf dem Rasiersitz Eigentlich war Harald müde, dennoch griff er zum Buch. Er musste unbedingt wissen, wie die Geschichte weiterging, die Geschichte mit Winnetou und Kapitän Kaimann. Karl May war ...
Peter Scheel, 2010
2
Lebenslänglich Mensch oder Außenseiter, die Starken der ...
Sein Geld reichte aber nur für die erste Reihe, Rasiersitz genannt, weil man den Kopf so stark in den Nacken legen ... sich, nie wieder Rasiersitz, aber Geld, um einen teuren Platz zu kaufen, hatte er nicht, denn manchmal kaufte er sich auch ...
A. U. Machmol, 2014
3
An die Rollatoren Mädels
Egal, Kino übte auf uns eine Faszination aus, die heute kaum jemand, im Zeitalter des Fernsehens, begreift. Wenn wir selber bezahlen mussten, saßen wir im „Rasiersitz“, das heißt, wie Herren beim Friseur während der Rasur. Wozu auch sie ...
Heidi Hollmann, 2013
4
Matangi - Von Patagonien in die Südsee
... die man in manchen Frisörläden vom Rasiersitz aus erblickt. In spanischer Sprache eng beschrieben autorisiert es den Kapitän zur Navigation seines Schiffes auf einer festgelegten und genehmigten Route durch die chilenischen Gewässer ...
Paul Maier, 2010
5
Bis ich dich rufe...
... besonders der jüngeren Zuschauer. Aber auch Schneewittchen und Bambi konnten fesseln, selbst wenn es nur noch zu einem „Rasiersitz“ in der ersten Reihe gelangt hatte, was wiederum unvermeidbar ständige Hin- und Herbewegungen.
Klaus Becker, 2014
6
Die Strasse
Der Eintritt kostete für uns Kinder fünfzig Pfennig und man saß für diesen Preis auf dem „Rasiersitz“ unmittelbar unter der Leinwand. Da Platz— anweiserinnen ein strenges Regiment führten, war ein Ausweichen auf besse— re Plätze nicht ...
Rolf Alldag, 2013
7
Zwei Augen im Wind
... der Woche ins Kino zu gehen. Um mit den Freunden ein Glas Bier trinken zu können, setzte er sich immer im Kino in die erste Reihe, dem Rasiersitz, wie die Freunde fiotzelten, denn der war am billigsten. Er beneidete seinen Freund Fred,  ...
Hans-Jürgen Conrad, 2011
8
GruppenbewuBtsein und informelle Gruppenbuldungen bei ...
auf einem schlechten Platz ziemlich vorn an der Leinwand sitzt, sich jedoch über die Misere seines schlechten Platzes hinwegtröstet, weil vor ihm in der allervordersten Reihe — auf dem „Rasiersitz" — jemand noch schlechter sitzt als er.
Leo Uhen
9
Der Siebente Romeo
Paul klebte sich passager neben Li, Julia wollte auch nicht den kleinsten Schnips Verpassen und belegte erste Reihe Rasiersitz und die anderen gruppierten sich locker drumherum. An den rechten Armlehnen waren Schreibbretter ...
Dagmar Sell, 2006
10
Wie ein Blatt im Wind: Erinnerungen an eine bewegte Jugend
... wer weniger Geld hatte, musste mit dem Rasiersitz in der ersten Reihe vorlieb nehmen. Nach den Italienfilmen, ging es ins Italienische Restaurant zum Pizza- oder Spaghettiessen. Danach war Tanzen auf dem „Stein“, oder in der „Spindel“  ...
Helmut Reichel, 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASIERSITZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rasiersitz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Funkenflug im Kino von morgen
Die Sitze selbst können leicht nach hinten gestellt werden. Sogar die erste Reihe liegt eineinhalb Leinwandhöhen weit weg vom Geschehen – Rasiersitz war ... «Mittelbayerische, ott 16»
2
Heute ist Spatenstich für den Filmpalast in der Bahnstadt
Rollifahrer sitzen nicht nur in der ersten Reihe (Rasiersitz) Wenn der Beirat für Menschen mit Behinderung voll Lob davon spricht, dann kann man doch ... «Rhein-Neckar Zeitung, lug 15»
3
Ein Platz zum Gedenken an Graf Engelbert I.
Für 50 Pfennig im „Rasiersitz“ im Capitol. März. Apr. Mai. Juni. Juli. Aug. Sept. 11. März. 15. März. 19. März. 23. März. 27. März. 31. März. 4. Apr. 8. Apr. 12. Apr. «Meinerzhagener Zeitung, ago 14»
4
Für 50 Pfennig im „Rasiersitz“ im Capitol
Lüdenscheid - Gerhard Geisel und Dietrich Leutloff begleiten die Leser unserer Serie „Alt-Lüdenscheid“ auf einem Rundgang durch die Stadt. Sie zeigen ... «Meinerzhagener Zeitung, ago 14»
5
Mit Rasur ins neue Jahr
Zum Schluss ist der Clown dran. Zum Abschluss kommt der Clown auf den Rasiersitz. Dort wird ihm der Allerwerteste rasiert – Riesengaudi zum Abschluss des ... «HNA.de, gen 13»
6
„Hat sich schon viel getan“
Seiner Aussage nach kann er als Rollstuhlfahrer nur den „Rasiersitz“ wählen, wenn ihm keiner die Treppen in die oberen Ränge hinauf hilft. Die Problematik ... «kreiszeitung.de, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rasiersitz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rasiersitz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z