Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stammsitz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAMMSITZ IN TEDESCO

Stammsitz  [Stạmmsitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAMMSITZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stammsitz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAMMSITZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stammsitz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sede legale (persona giuridica)

Sitz (juristische Person)

Secondo la legge tedesca, la sede legale di una persona giuridica è, ai sensi della § 24 BGB, presso la sede legale dell'amministrazione dell'associazione, della comunità o della società. Il luogo di competenza è altresì la competenza generale della persona giuridica. Ai sensi dell'articolo 54 del TFUE, la sede legale è determinata dallo statuto della persona giuridica. Tale requisito è obbligatorio per la persona giuridica tedesca ai sensi dell'articolo 57 comma 1 BGB (codice civile tedesco). La sede legale può essere liberamente scelta e modificata per la persona giuridica nell'area legale della sua giustificazione ed è anche indicata come "sede aziendale". Secondo la legge tedesca, pertanto, la sede della persona giuridica è modellata sulle norme che disciplinano il domicilio di una persona fisica. Nach deutschem Recht liegt zivilrechtlich der Sitz einer juristischen Person gemäß § 24 BGB am Sitz der Verwaltung des Vereins, der Gemeinschaft oder der Gesellschaft. Mit dem Sitz wird auch der allgemeine Gerichtsstand der juristischen Person festgelegt. Nach Art. 54 AEUV wird der Sitz durch die Satzung der juristischen Person bestimmt. Diese Voraussetzung ist an die deutsche juristische Person nach § 57 Abs. 1 BGB zwingend geknüpft. Der Sitz kann für die juristische Person frei im Rechtsgebiet ihrer Begründung gewählt und verändert werden und wird umgangssprachlich auch als „Unternehmenssitz“ bezeichnet. Nach deutschem Recht ist also der Sitz der juristischen Person der Regelung für den Wohnsitz einer natürlichen Person nachempfunden.

definizione di Stammsitz nel dizionario tedesco

Seat, che qualcuno preferisce, occupa ancora e ancora Stammhaus Stammhaus. Posto che qualcuno preferisce, occupa ripetutamente l'esempio di casa madre del quartier generale di un'azienda. Sitz, den jemand bevorzugt, immer wieder einnimmt Stammhaus Stammhaus. Sitz, den jemand bevorzugt, immer wieder einnimmt Stammhaus Beispiel der Stammsitz einer Firma.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stammsitz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAMMSITZ


Ansitz
Ạnsitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Besitz
Besịtz 
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Hauptwohnsitz
Ha̲u̲ptwohnsitz [ˈha͜uptvoːnzɪt͜s]
Hochsitz
Ho̲chsitz [ˈhoːxzɪt͜s]
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Landsitz
Lạndsitz
Lausitz
La̲u̲sitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 
Zweitwohnsitz
Zwe̲i̲twohnsitz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAMMSITZ

Stammmieterin
Stammmorphem
Stammmutter
Stammpersonal
Stammplatz
Stammpublikum
Stammregister
Stammrolle
Stammschloss
Stammsilbe
Stammspieler
Stammspielerin
Stammtafel
Stammtisch
Stammtischbruder
Stammtischpolitik
Stammtischpolitiker
Stammtischpolitikerin
Stammtischschwester
Stammton

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAMMSITZ

Aktienbesitz
Amtssitz
Autositz
Bischofssitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Freisitz
Grundbesitz
Hintersitz
Landbesitz
Oberlausitz
Parteivorsitz
Regierungssitz
Schneidersitz
Streubesitz
Toilettensitz
Unternehmenssitz
Verwaltungssitz
Vordersitz
Waffenbesitz

Sinonimi e antonimi di Stammsitz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAMMSITZ»

Stammsitz stammsitz siemens habsburger uefa familie arnim wettiner Wörterbuch wittelsbacher mercedes nestle Nach deutschem Recht liegt zivilrechtlich Sitz einer juristischen Person gemäß Verwaltung Vereins Gemeinschaft oder Gesellschaft wird auch allgemeine Gerichtsstand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Stiftung finden mitten idyllischen Seenlandschaft Oberlausitz Lausitzer Seenland künstlich angelegtes Seengebiet linguee Geografisch segmentiert sich Geschäft europäischen Absatzmarkt Gesellschaft Hannover Vertriebstochter Hawe hydraulik münchen München seit Kernkompetenz Massenfertigung Blöcke Schieber Automatisierte Baugruppenmontage woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen standorte unternehmen alles Zentral gebündelt einsatzstark unserem arbeiten Hand zusammen jeden Stockwerk vereinen Fachwissen sisi schloss Spuren sind diesem besonders lebendig Kühbach befindet prachtvolles Schloss ehemals Herzog Bayern pons Hauptstelle Hauptsitz Hauptniederlassung Hauptquartier Zentrale Deutschen PONS hamburg jungheinrich Burgruine hohenstaufen staufer stuttgart tourist Hohenstaufen Staufer Göppingen wenige findet heute

Traduzione di Stammsitz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAMMSITZ

Conosci la traduzione di Stammsitz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stammsitz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stammsitz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

司令部
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sede
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

headquarters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुख्यालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штаб-квартира
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেন্দ্রস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siège social
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ibu pejabat
190 milioni di parlanti

tedesco

Stammsitz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

本社
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

본부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

markas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổng hành dinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைமையகத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुख्यालय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merkez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sede centrale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

centrala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штаб-квартира
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sediu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχηγείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoofkwartier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudkontor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hovedkvarter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stammsitz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAMMSITZ»

Il termine «Stammsitz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.935 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stammsitz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stammsitz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stammsitz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAMMSITZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stammsitz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stammsitz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stammsitz

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «STAMMSITZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Stammsitz.
1
Manfred Hinrich
Schaukelstuhl: sozialdemokratischer Stammsitz.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAMMSITZ»

Scopri l'uso di Stammsitz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stammsitz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corporate Citizenship: Darstellung der Grundlagen des ...
3.2.2.8 Allgemeine Angaben zu den befragten Unternehmen „Stammsitz des Gesamtunternehmens/Konzerns“ Darstellung 11: Stammsitz des Gesamtunternehmens/Konzerns Stammsitz des Gesamtunternehmens/Konzerns  ...
Kathrin Segref, 2004
2
Das Präfix ex-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Robotron';. Mannh. Morgen 5.3.1992 Ex-Robotron-Stammsitz in Dresden heiß begehrt (Über- schr.) Für den Stammsitz des ehemaligen DDR- Elektronikherstellers Robotron in der Dresdner Innenstadt sind bis zu l Mrd. DM geboten worden (z).
Gabriele Hoppe, Elisabeth Link, 1999
3
Spezialprobleme der internationalen Werbebudgetierung
... Entschei- dungsfmdung hoch beim Stammsitz relativ gering beim Stammsitz hoch bei den regionalen Stammsitzen und/oder enge Zusammenarbeit zwischen den Tochtergesellschaften weltweite Zusammenarbeit des Stammsitzes mit den ...
Adrienne Cansier, 2005
4
Unsere Zeit
Sie scheinen ein Zweig der Gallas, oder, wie diese sich selbst nennen, Ilm-Orma zu sein, deren Stammsitz das Hochland von Dschagga nebst der sich westlich davon bis zum Njansa erstreckenden Hochebene ist. Daß die Wahuma nebst den ...
August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1865
5
Unsere zeit
Sie scheinen ein Zweig der Gallas, oder, wie diese sich selbst nennen, Jlm-Orma zu sein, deren Stammsitz das Hochland von Dschagga nebst der sich westlich davon bis zum Njansa erstreckenden Hochebene ist. Daß die Wahuma nebst ...
6
Managementhandbuch Mittel- und Osteuropa: Wie Deutsche ...
Produktionspersonals • Personalschulungen am Stammsitz • Verlagerung der Maschinen • Fertigungsbeginn • Prozessverbesserungen • Serienproduktion • Produktionspersonals • Personalschulungen am Stammsitz • Verlagerung der ...
Lutz Kaufmann, Dirk Panhans, 2006
7
Internationalisierung im deutschen Lebensmittelhandel: ...
... Weltweite ZuEntscheidungs- Stammsitz beim Stammsitz gionalen Stamm- sammenarbeit findung sitzen und /oder des Stammsitzes enge Zusammen- mit den Tochterarbeit zwischen gesellschaften den Tochtergesellschaften Kommunika- ...
Thomas Bogner, Nicole Brunner, 2007
8
Krakauer Burg: die Machtzentrale des Generalgouverneurs Hans ...
Stammsitz. der. Jagiellonen. Nach dem Tod von Kasimir I. (1370), dem letzten Pias- ten auf dem polnischen Thron, lenkte das Geschlecht der Jagiellonen die Geschicke des Wawel und der Stadt Krakau. Durch Heirat der ungarischen ...
Dieter Schenk, 2010
9
Wirtschaftlich erfolgreich in der ambulanten Versorgung: ...
bereits dann vorliegt, wenn das Engagement in der Zweigpraxis zu längeren Wartezeiten am Stammsitz führt oder gar zu einer Verknappung des Leistungsangebotes. Durch den am 01.07.2007 in Kraft getretenen Bundesmantelvertrag-Ärzte ...
Rolf-Rainer Riedel, 2012
10
Erdbeschreibung des Königreichs Hannover
Iahrh. an Braun» schweig, welches es den Oberg eingab: ein re.sti» Wirtes adl. Gericht. Rosenlhal einst fest, als ic». «nruin villa in der Geschichte wichtig. Hahn «» vder Handorf 37, Rüper 14, Woltorf 54. 2 D. l H. mit 33, worunter der Stammsitz ...
Heinrich Daniel Andreas Sonne, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAMMSITZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stammsitz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motorsägenhersteller: Stihl investiert am Stammsitz
„Stihl ist ein global agierendes Unternehmen, doch unsere Wurzeln liegen nach wie vor am Stammsitz in Waiblingen“, wird Firmenchef Bertram Kandziora in ... «Stuttgarter Zeitung, dic 16»
2
Indat Robotics erweitert Stammsitz
Indat Robotics erweitert seinen Stammsitz: In unmittelbarer Nähe zum derzeitigen Standort in Ginsheim-Gustavsburg bei Mainz errichtet das Unternehmen ein ... «www.automobil-industrie.vogel.de, nov 16»
3
Vossloh-Fabrik für 40 Millionen Euro: Stammsitz Werdohl als ...
„Wir planen an unserem Stammsitz den Bau einer Leitfabrik für rund 40 Millionen Euro. Alle Innovationen der Vossloh AG sollen zukünftig aus Werdohl ... «Meinerzhagener Zeitung, nov 16»
4
KSB streicht 280 Stellen am Stammsitz Frankenthal
Frankenthal. Im Rahmen eines Kostensenkungsprogramms des Pumpen- und Armaturenkonzerns KSB soll die Zahl der Mitarbeiter am Stammsitz in ... «Bergsträßer Anzeiger, nov 16»
5
Opel schaltet in Angriffsmodus: 210-Millionen-Euro-Investment stärkt ...
13.10.2016 Von MICHAEL BALK Mit dem neuen Entwicklungszentrum für Antriebssysteme stärkt der Autohersteller Opel seinen Stammsitz in Rüsselsheim. «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
6
Porsche Zuffenhausen: Porsche möchte kein S 21 am Stammsitz
Im Zusammenhang mit der Produktion ihres ersten Elektroautos baut die Firma Porsche ihren Stammsitz weiter aus. Trotz der neuen Bauvorhaben und ... «Stuttgarter Zeitung, ott 16»
7
Röhr-Gruppe investiert Millionen am Stammsitz
Gewaltiges Expansionspotenzial: Die Unternehmensgruppe Röhr hat am Rande des Stammsitzes an der Spitalhofstraße die Grundstücke Haitzingerstraße 6 ... «Passauer Neue Presse, set 16»
8
Opel Staiger zieht nach Zuffenhausen: Neuer Stammsitz für eine ...
Auf das ehemalige Areal der Firma Parkett Frank an der Schwieberdinger Straße 98 ist Opel Staiger gezogen. Der Zuffenhäuser Standort ist der neue Stammsitz ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
9
Brot, Brötchen und Kuchen seit heute wieder im Stammsitz in Gera
Einen leisen Start hat die Bäckerei und Konditorei Laudenbach in ihrem nach Umbau neu eröffneten Stammsitz gestern schon hingelegt. Heute, ab 7 Uhr, darf ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
10
Linde nicht mehr in München?: Tauziehen um Stammsitz
Der Industriegase-Spezialist Linde will mit dem US-Konkurrenten Praxair fusionieren. Ein Milliardendeal. Der gemeinsame Firmensitz könnte von München ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stammsitz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stammsitz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z