Scarica l'app
educalingo
Rasselbande

Significato di "Rasselbande" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RASSELBANDE

eigentlich = lärmende Schar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RASSELBANDE IN TEDESCO

Rạsselbande


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASSELBANDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rasselbande è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASSELBANDE IN TEDESCO

definizione di Rasselbande nel dizionario tedesco

Un gruppo di bambini vivaci e sfacciati che sono sempre stati fregati per l'eccitazione, perché i furfanti l'hanno inventato?


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RASSELBANDE

Diebesbande · Drogenbande · Einbrecherbande · Familienbande · Freundschaftsbande · Gangsterbande · Gaunerbande · Jugendbande · Konterbande · Liebesbande · Mörderbande · Rockerbande · Räuberbande · Sarabande · Saubande · Schleuserbande · Schmugglerbande · Terrorbande · Verbrecherbande · Viererbande

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RASSELBANDE

Rasse · Rassehund · Rassel · Rasselblume · Rasselei · rasseln · Rassendiskriminierung · Rassenforschung · Rassenfrage · Rassengenese · Rassengesetz · Rassenhass · Rassenhetze · Rassenhygiene · Rassenideologie · Rassenintegration · Rassenkonflikt · Rassenkrawall · Rassenkreuzung · Rassenkunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RASSELBANDE

Aasbande · Allemande · Bande · Blutschande · Ferdinande · Girlande · Grande · Guirlande · Niederlande · Rande · Romande · Schande · Schlägerbande · Schwefelbande · Stande · dortzulande · hierzulande · imstande · zustande · à l´allemande

Sinonimi e antonimi di Rasselbande sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RASSELBANDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rasselbande» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
Bande · Clique · Gang · Gruppe · Haufen · Schar · Schwarm · Verein

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RASSELBANDE»

Rasselbande · Bande · Clique · Gang · Gruppe · Haufen · Schar · Schwarm · Verein · Wörterbuch · tinas · rasselbande · krügers · babyshop · aigner · zeitschrift · petras · Kinderhaus · familienfreundliche · lösungen · kein · Problem · bieten · Ihnen · Möglichkeit · variable · Arbeitszeiten · umfassender · Kinderbetreuung · verbinden · stuttgart · eine · Eltern · Kind · Initiative · Unser · liegt · mitten · dicht · besiedelten · Stuttgarter · Westen · bewohnen · freistehendes · Haus · einem · begrünten · Willkommen · laden · Euch · herzlich · diesen · bunten · Seiten · entdecken · Jeder · hier · unsere · Philosophie · startseite · Kirchheim · unter · Teck · Einrichtung · Ihre · Kinder · Kindertagesstätte · liebevoll · umfassend · betreut · Kindergarten · Verein · Mitmachen · besteht · Freunden · ihre · Ideen · einer · alternativen · Kita · dormagen · willkommen · Herzlich · Römerziegelei · Dormagen · Mobil · bekannt · machen · anhand · unseres · Konzeptes · weiterer · Informationen · Arbeitsweise · vorstellen · hoffen · dass · sich · kindertagesstätte · münchen · gemeinnützige · GmbH · Wilhelm · Leibl · Straße · München · home · Home · Anerkannter · Bewegungskindergarten · LandesSportBundes · Nordrhein · Westfalen ·

Traduzione di Rasselbande in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RASSELBANDE

Conosci la traduzione di Rasselbande in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rasselbande verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rasselbande» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

流氓
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bribones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rascals
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दुष्टों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوغاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

негодяи
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

patifes
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rascals
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gredins
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyangak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rasselbande
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラスカルズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불량배
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rascals
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kẻ tinh khôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ராஸ்கல்ஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rascals
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alçaklar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mascalzoni
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dranie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

негідники
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

canalii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατεργάρηδες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skelms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rascals
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rascals
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rasselbande

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASSELBANDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rasselbande
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rasselbande».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rasselbande

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RASSELBANDE»

Scopri l'uso di Rasselbande nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rasselbande e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
alles andere als langweilig: Geschichten einer Rasselbande
Mit dem Lebensende Axel Wenzels beginnt der Autor dessen Lebenserinnerungen zu erzahlen. Diese Kindheitserzahlungen gehen in das Ende der 60er Jahre zuruck und berichten von lustigen, zum Teil auch gefahrlichen Abenteuern.
Michael Gaumitz, 2009
2
Rasselbande
Die Bildung der Rasselbande Der Herbstwind hat sehr viele Kastanien heruntergejagt. Sophia holt Katharina und Florian und hat einen kleinen Beutel dabei, in den sie ihre Beute sammeln will. Auch Katharina und Florian wühlen Taschen ...
Birgit Jürgens, 2013
3
Time is on my side: Konsum und Politik in der westdeutschen ...
Bauer hielt mit den Magazinen Musikparade - kurz zuvor von einem holländischen Verlag erstanden - und Rasselbande nach der Bravo, wenn auch der Auflagenstärke nach weit abgeschlagen, die Plätze zwei und drei im westdeutschen ...
Detlef Siegfried, 2006
4
Die Wilden Vier: und die Rasselbande
Die wilden Vier und die Rasselbande In Memoriam Nicki Archi Cleo Cimba Ich glaub zwar nicht an Engel- aber wenn ich mich an euch erinnere, frage ich mich, ob das richtig ist! It ́s time to say goodby - though time did fly - there is no need to  ...
Bert von Ahaloh, 2012
5
Für die kleine Rasselbande: lustige Geschichten
In diesem Kurzgeschichtenbuch findet ihr viele lustige Tier- und Kindergeschichten zum Lachen, Schmunzeln und Spaß haben.
Ina Meier
6
Oskars Tagebuch: Aus dem Tagebuch einer tauben Bulldogge
Tante Petra hat mich einen Hahn besorgt, der auch Hermann heißt und mich den zusammen mit sein Rasselbande geschenkt. Die Rasselbande sind fünf Mädchen. Jetzt hab ich sechs eigene Tiere, die ich versorgen kann. Heute Abend muß ...
Oskar Hinz, 2009
7
Mehr Glück als Verstand
4. Die. Rasselbande. Dem sonnigen Tag war eine samtig tiefe Neumondnacht gefolgt. Um neun schon funkelte der Himmel von Myriaden Sternen, deren Glanz das Auge Unendlichkeiten ahnen ließ wie sonst nur in den Perseïdennächten ...
Korfiz Holm, 2013
8
Deutsch: Denken, wissen und kennen
from Süddeutsche Zeitung, München; „Mit dem Auto . . ." from Obersteirische Volkszeitung, Leoben, Austria ; cartoon by Werner Lüning from Rasselbande, Hamburg; „Verkehrsunfälle . . ." from Praline, Hamburg. 170 Used with permission of ...
Helmut Rehder, 1966
9
Missbrauchstäter: Phänomenologie - Psychodynamik - Therapie
Der 32-Jährige hatte gestanden, sich in der Kindertagesstätte ›Rasselbande‹ in Hannover über Jahre hinweg an zwei Mädchen und einem Jungen vergangen zu haben.« Meldungen wie diese aus dem Stern-Online-Archiv sind beinahe ...
Saskia Heyden, Kerstin Jarosch, 2010
10
Gute Nacht oder: der lange Weg ins Bett
Beim ersten Blättern im Bilderbuch habe ich an meine jungen Mutterjahre gedacht. Der Weg meiner Rasselbande ins Bett führte nämlich ebenfalls über x Stationen: Duurst! Papi gute Nacht sagen! Ist der Mond wohl noch am Himmel?
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASSELBANDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rasselbande nel contesto delle seguenti notizie.
1
Finanzausschuss II: Rasselbande und Landzwerge
l Der Kindergarten Klingen heißt Kindergarten Löwenzahn Klingen. l Der Kindergarten Griesbeckerzell wird zur Kindertagesstätte Zeller Rasselbande. «Augsburger Allgemeine, dic 16»
2
Alessandra Meyer-Wölden plaudert über ihre Rasselbande
Alessandra Meyer-Wölden hätte nicht gedacht, dass sie nochmal Zwillinge bekommt. Die 33-Jährige wird bald erneut Mutter und wieder sind gleich zwei Babys ... «klatsch-tratsch.de, dic 16»
3
Die Kita Rasselbande hatte Geburtstag
Es geht aber auch anders: Regelrecht unbekümmert war da doch die 30-Jahr-Feier der Kindertagesstätte Rasselbande. 250 Geburtstagsgäste hatten sich vorab ... «Westdeutsche Zeitung, ott 16»
4
Frau Schlag und ihre Rasselbande
40 Jahre arbeitet Eva Schlag jetzt im Sachsenheimer Kindergarten Arche Noah, hat Generationen von Kindern unter ihren Fittichen gehabt. Ein Gespräch über ... «Südwest Presse, ago 16»
5
Kindertagesstätte „Rasselbande“ des ASB feiert 25-jähriges Bestehen
Mit Kindern, Eltern und vielen weiteren Gästen feierte die Kindertagesstätte „Rasselbande“ des ASB in der Dustmühle in Diepholz ihr 25-jähriges Bestehen. «kreiszeitung.de, giu 16»
6
Die Kita Rasselbande wird 30 Jahre alt
Barmstedt | 30 Jahre Rasselbande und kein bisschen leiser: Der 30. Geburtstag der privaten Barmstedter Kita und des gleichnamigen Vereins soll am 28. «shz.de, mag 16»
7
Rasselbande aus Rumänien
Seit etwa einer Woche lebt die Rasselbande jetzt in Ingelheim. Sie alle suchen ein Zuhause. „Tierschutz hört an der Landesgrenze nicht auf“, davon ist Weingart ... «Allgemeine Zeitung, mag 16»
8
Neue Leiterin der AWO-Kita „Rasselbande“ will Profil schärfen
Nachdem sie den passenden Job als Leiterin der Kindertagesstätte „Rasselbande" der Arbeiterwohlfahrt (AWO) in Blomberg gefunden hatte, wurde der Umzug ... «Lippische Landes-Zeitung, apr 16»
9
Queen Elizabeth wird 90: So herzig gratuliert die Rasselbande
Doch besonders das Fotoshooting mit der Rasselbande wird der Queen im Gedächtnis geblieben sein. Denn Augenzeugen schwärmen in der «Daily Mail» vom ... «bluewin.ch, apr 16»
10
Neue Leitung und Konzept: Änderungen im Olfener Kindergarten ...
OLFEN Im Kindergarten "Rasselbande" in Olfen stehen viele Änderungen an: Neuer Träger, neue Leitung, neues Konzept, neue Öffnungszeiten sollen her. «Ruhr Nachrichten, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rasselbande [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rasselbande>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT