Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rassehund" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RASSEHUND IN TEDESCO

Rassehund  Rạssehund [ˈrasəhʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RASSEHUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rassehund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RASSEHUND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rassehund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cane di razza

Rassehund

Un cane da razza è un cane allevato secondo le regole di un'organizzazione omologa cinologica, in particolare lo standard razzista e la prova di pedigree su diverse generazioni di antenati della stessa razza di cani. I cani di razza vengono normalmente allevati in associazioni di allevamento e sono sempre iscritte nel libro di allevamento. L'appartenenza a una razza è documentata mediante piatti ancestrali della rispettiva associazione di allevatori, i cosiddetti documenti. Le associazioni di allevamento sono finalizzate all'allevamento dei cani secondo il rispettivo livello razziale. La maggior parte degli allevatori sono membri della Fédération Cynologique Internationale, un'organizzazione ombrello mondiale per l'allevamento di cani e gli sport del cane. All'interno dell'FCI, ci sono uniformi norme razziste. Tuttavia, diverse associazioni, in cui la stessa razza viene allevata, differiscono nella razza specifica. A volte anche all'interno delle associazioni diverse correnti con obiettivi diversi. I cani da razza sono documentati in molte generazioni di cani allevati in modo puro. Ein Rassehund ist ein Hund, der nach den Richtlinien eines kynologischen Dachverbandes, insbesondere dem Rassestandard und dem Abstammungsnachweis über mehrere Generationen von Vorfahren der gleichen Hunderasse gezüchtet wurde. Rassehunde werden meist in Zuchtverbänden gezüchtet und immer ins Zuchtbuch eingetragen. Die Zugehörigkeit zu einer Rasse wird durch Ahnentafeln des jeweiligen Zuchtverbands, die so genannten Papiere dokumentiert. Die Zuchtverbände richten sich bei der Zucht der Hunde nach dem jeweiligen Rassestandard. Die meisten Rassezuchtverbände gehören in Deutschland zum Verband für das Deutsche Hundewesen, der seinerseits wieder Mitglied der Fédération Cynologique Internationale ist, einer weltweiten Dachorganisation für Hundezucht und Hundesport. Innerhalb der FCI gibt es einheitliche Rassestandards. Dennoch unterscheiden sich verschiedene Verbände, in denen die gleiche Rasse gezüchtet wird, in ihren spezifischen Zuchtzielen. Es gibt teilweise sogar innerhalb der Verbände verschiedene Strömungen mit unterschiedlichen Zielen. Bei Rassehunden handelt es sich um nachweislich über viele Generationen in Reinzucht gezogene Hunde.

definizione di Rassehund nel dizionario tedesco

cane di razza. reinrassiger Hund.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rassehund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RASSEHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Meldehund
Mẹldehund [ˈmɛldəhʊnt]
Modehund
Mo̲dehund
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Präriehund
Präri̲e̲hund [prɛˈriːhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RASSEHUND

Rasse
Rassel
Rasselbande
Rasselblume
Rasselei
rasseln
Rassendiskriminierung
Rassenforschung
Rassenfrage
Rassengenese
Rassengesetz
Rassenhass
Rassenhetze
Rassenhygiene
Rassenideologie
Rassenintegration
Rassenkonflikt
Rassenkrawall
Rassenkreuzung
Rassenkunde

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RASSEHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Haushund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

Sinonimi e antonimi di Rassehund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RASSEHUND»

Rassehund französischer rassehund kreuzworträtsel ohne papiere mischling preis wohin buchstaben Wörterbuch Hund nach Richtlinien eines kynologischen Dachverbandes insbesondere Rassestandard Abstammungsnachweis über mehrere Generationen Vorfahren afghane Rätsel Frage Wörterbuch Jeder Rätselfreund kann mithelfen Zeitschrift unser verband Unser offizielle Magazin erscheint einmal Monat bietet buntes Themenspektrum rund Hund Berichten hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords Europäischer verein beim Europäischen Verein Unsere Webseite zentraler Treffpunkt alle Tierliebhaber Züchter Nutzen unsere Erfahrungen züchterwahl tierfreund Wofür braucht Weißer Schweizer Schäferhund Viele Menschen glauben zeitschrift tiere haustiere fachzeitunge Zeitschriften Organ Verbandes Hundewesen argumente eine neuorientierung amazon heutige Rassehundezucht steckt tiefen Krise Ausstellungswesen praktizierte jahrzehntelange Selektion reine Äußerlichkeiten Warum einen züchter armen Meine jetzt wollen wenn doch wissen viele arme Hunde Tierheimen oder Ausland leben Welche felsenmeer

Traduzione di Rassehund in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RASSEHUND

Conosci la traduzione di Rassehund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rassehund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rassehund» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纯种犬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pedigrí del perro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pedigree dog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंशावली कुत्ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلب نسب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

родословная собаки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cão de raça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বংশতালিকা কুকুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chien de race
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anjing baka
190 milioni di parlanti

tedesco

Rassehund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血統の犬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈통 개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asu pedigree
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chó pedigree
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வம்சாவளியை நாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वंशावळ कुत्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

safkan köpek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cane di razza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rodowód psa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

родовід собаки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

câine de rasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκυλί γενεαλογικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stamboom hond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

RASHUND
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stamtavle hund
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rassehund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RASSEHUND»

Il termine «Rassehund» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.423 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rassehund» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rassehund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rassehund».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RASSEHUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rassehund» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rassehund» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rassehund

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RASSEHUND»

Scopri l'uso di Rassehund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rassehund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Hund - Freund oder Störenfried?: Eine Leistungs- und ...
Die Gegensätze und Argumente für oder gegen den Rassehund beziehungsweise Mischling sind je nach Betrachtungsperspektive extrem unterschiedlich. So macht es Sinn, den Menschen als Vergleich hinzuzuziehen, und damit fährt man ...
Otto Rauch, 2009
2
Situationen und Einstellungen: Grundlagen der Situationssemantik
Einen solchen neuralgischen Punkt bilden Berichte von Glaubenseinstellungen, bei denen der eingebettete Satz falsch ist, wie in Joe glaubte, Molly sei ein Rassehund Hier scheint der eingebettete Satz Molly sei ein Rassehund gar keine ...
Jon Barwise, 1987
3
Unsere Stimmen für den Hund: Anmerkungen zur Lage des ...
Das britische Parlament befasste sich mit der Lage der Rassehunde und fordert eine gesndere Zukunft fr Rassehunde; wenn ntig auch mit Hilfe gesetzlicher Regelungen. Unser bester Freund hat mehr Frsorge verdient. Auch bei uns.
Christoph Jung, 2010
4
Welpen mit System erziehen
Rassehund oder Mischling? Mal abgesehen davon, dass Sie bei einem Rassehund mit einem Anschaffungspreis von bis zu € 2000,- im Gegensatz zur Tierheimvermittlungsgebühr in Höhe von € 50,-bis € 500,- rechnen müssen, ist bei dieser ...
Stefanie Weinrich
5
Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund
Rassehund. kommt. auf. Schließlich kam im 19.Jahrhundert noch eine gute Portion Nationalismus hinzu. Viele der Nationalstaaten wie Deutschland, Italien oder Belgien entstanden. Man gefiel sich darin, eigene nationale Rassen zu kreieren.
Christoph Jung, 2010
6
Schabanak
„Mein Hund ist nur den Umgang mit Rassehunden gewöhnt, da er ja selbst ein sehr teurer Rassehund ist. Natürlich erkennt er, da er ja einen sehr ausgeprägten Instinkt dafür hat, sofort, ob es sich bei einem entgegenkommenden Hund um ...
Peter Donn, 2013
7
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Er muss einen von beiden töten, denkt kurz nach und erschießt den Rassehund. Lösung: Wegen der' früheren Äußerung des A ist hier' eine mutmaßliche Einwilligung anzu— nehmen, die B rechtfertigt. Hinweis: 5 34 StGB begründet hier ...
Christian Jäger, 2013
8
Tier- und Naturschutz im Nationalsozialismus: Gesetzgebung, ...
Der »Rassehund« Am Beispiel des Hundes lässt sich veranschaulichen, wie das Regime Tiere für die eigenen Zwecke einsetzte und dabei nicht nur die Propagandamaschinerie im Auge hatte, sondern auch die reelle Umsetzung des  ...
Stefan Dirscherl, 2012
9
Geschichten von der Jagd - Vollständige Ausgabef: Was da ...
Jedenfalls, das ist klar: er hatnichtzu wenig, sonderneher zu viel Rasse,ist also ein doppelter Rassehund, ein Rassehund im Quadrat. Woher er gekommen ist, weiß kein Mensch,am wenigstensein erster Herr. Denn alsPeter Kraihenfootin ...
Hermann Löns, 2014
10
Jagdgeschichten
Jedenfalls, das ist klar: er hat nicht zu wenig, sondern eher zu viel Rasse, ist also ein doppelter Rassehund, ein Rassehund im Quadrat. Woher er gekommen ist, weiß kein Mensch, am wenigsten sein erster Herr. Denn als Peter Kraihenfoot in  ...
Hermann Löns, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RASSEHUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rassehund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rassehund getötet
Unteralba. In dem Rhönort ist ein Hund überfahren und getötet worden. Nach Angaben der Polizei handelt es sich um einen Golden Retriever, der ein ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
2
13. Rassehunde-Ausstellung in der Messehalle Rostock
Mecklenburg-Vorpommerns Hundeliebhaber blicken an diesem Wochenende auf die Hansemesse Rostock. Dort geht die 13. Rassehunde-Ausstellung über ... «Ostsee Zeitung, set 16»
3
Vorsicht bissig: Dieser Rassehund verursacht die meisten Unfälle
Ein Versicherer hat nun enthüllt, welche Hunderasse die meisten Personenschäden zu verzeichnen hat. Und das Ergebnis ist echt erstaunlich. «bigFM, ago 16»
4
Großer Internet-Betrug mit kleinen Rassehunden
Französische Bulldoggen (Foto) sind bei Hundeliebhabern heiß begehrt. Im Internet werden die Rassehunde deshalb auch zum Gegenstand von ... «Wochenblatt.de, giu 16»
5
Hundesteuer: Halter zahlen doch nicht mehr Rassehunde
In der Stadt Raguhn-Jeßnitz gilt gleiches Recht für alle Hunde. Der Stadtrat hat mehrheitlich die modifizierte Hundesteuersatzung verabschiedet und ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 16»
6
Wie Diebe lukrative Geschäfte mit Rassehunden machen
... wittern Kriminelle ein Geschäft mit dem Diebstahl von Rassehunden. Anfang der Woche stahlen Kriminelle im rheinischen Erkelenz einen kleinen Chihuahua ... «Derwesten.de, apr 16»
7
Chihuahua in Erkelenz gestohlen: Diebe nehmen Rassehunde ins ...
Unbekannte haben einem 76-Jährigen in Erkelenz beim Spaziergang seinen Hund entrissen. Kein Einzelfall: Immer wieder verschwinden Rassehunde spurlos. «RP ONLINE, mar 16»
8
3400 Rassehunde präsentieren sich auf der Messe
Die höchste Hundedichte Deutschlands – diesen Rekord hat Offenburg zwei Tage lang gehalten, ganz bestimmt: Bei der Rassehunde-Ausstellung auf der ... «Badische Zeitung, mar 16»
9
Haarscharf geblitzt und den Hundedieben auf der Spur
Immer mehr Radarfallen sorgen bei Autofahrern für Unmut. Was steckt hinter dem Klau eines Autos samt Rassehund? Ehemann vergisst bei der Hochzeitsreise ... «ZDF.umwelt, gen 16»
10
3.500 Rassehunde im Wettbewerb
Nürnberg. Wer ist der schönste Hund im ganzen Land? Auf der Nürnberger Messe stellten sich am Wochenende rund 3.500 reinrassige Vierbeiner den ... «Nordbayerischer Kurier, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rassehund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rassehund>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z