Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ratsbeschluss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RATSBESCHLUSS IN TEDESCO

Ratsbeschluss  [Ra̲tsbeschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATSBESCHLUSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratsbeschluss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATSBESCHLUSS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ratsbeschluss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ratsbeschluss nel dizionario tedesco

Decisione del Consiglio. von einem Rat gefasster Beschluss.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ratsbeschluss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RATSBESCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RATSBESCHLUSS

Ratlosigkeit
Ratonkuchen
Rätoromane
Rätoromanin
rätoromanisch
Rätoromanische
ratsam
ratsch
Ratsche
Rätsche
ratschen
rätschen
Ratscher
Ratschlag
ratschlagen
Ratschluss
Ratsdiener
Ratsdienerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RATSBESCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinonimi e antonimi di Ratsbeschluss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RATSBESCHLUSS»

Ratsbeschluss ratsbeschluss köln münster prüfungsschema Wörterbuch aufheben rechtsnatur verwaltungsakt prüm Stadt mülheim ruhr antrag Nachfolgend wird kurz dargestellt üblicherweise einem Antrag Umsetzung verläuft Antragsteller Initiative deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kriterium stadt herford Herford beteiligt sich internationalen Kampagne „Fairtrade Towns strebt Titel dieser Entscheidung beschließt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Kommunalaufsicht soll prüfen rhein zeitung sagt Natürlich legitim wenn Gemeinde einen lässt Fairtrade towns Kommune verabschiedet Unterstützung Fairen Handels allen öffentlichen

Traduzione di Ratsbeschluss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATSBESCHLUSS

Conosci la traduzione di Ratsbeschluss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ratsbeschluss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ratsbeschluss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

理事会决议
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Decisión del Consejo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Council Decision
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिषद के निर्णय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرار المجلس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Решение Совета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Decisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাউন্সিল ডিসিশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décision du Conseil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Keputusan Majlis
190 milioni di parlanti

tedesco

Ratsbeschluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

理事会決定
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

위원회의 결정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dewan Decision
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quyết định của Hội đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவுன்சில் முடிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिषद निर्णय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Konsey Kararı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decisione del Consiglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

decyzja Rady
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рішення Ради
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Decizia Consiliului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόφαση του Συμβουλίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besluit van die Raad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rådets beslut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rådsbeslutning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ratsbeschluss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATSBESCHLUSS»

Il termine «Ratsbeschluss» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.175 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ratsbeschluss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ratsbeschluss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ratsbeschluss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RATSBESCHLUSS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ratsbeschluss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ratsbeschluss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ratsbeschluss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RATSBESCHLUSS»

Scopri l'uso di Ratsbeschluss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ratsbeschluss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der „Prüm-Prozess“: Prümer Vertrag, Ratsbeschluss Prüm und ...
Die Polizeiarbeit ist zunehmend international.
Robert Dübbers, 2011
2
Ausführungsgesetz zum Prümer Vertrag und zum Ratsbeschluss Prüm
PrümVtrAG Ausfertigungsdatum: 10.07.2006 Vollzitat: "Ausfiihrungsgesetz zum Prümer Vertrag und zum Ratsbeschluss Prüm vom 10. Juli 2006 (BGB1. I S. 1458 ; 2007 II S. 857), das durch Artikel 1 des Gesetzes vom 31. Juli 2009 (BGB1.
Ohne Autor, 2013
3
Berufliche Bildung in Deutschland: das EU-Reformprogramm ...
So befassen sich die einzelnen Abschnitte mit: – Zielvorgaben gemäß Ratsbeschluss Lissabon 2000 (2.1) Im ersten Kapitel wird auf die Schwerpunkte sowie die Umsetzung des Ratsbeschlusses eingegangen, wonach sich die EU zu einem ...
‎2008
4
Kommunalrecht NRW:
... des §122 Abs.1 GO sollten differenziert strukturiert werden. Beim Vorge- hen der Aufsichtsbehörde gegen einen rechtswidrigen Ratsbeschluss (Fehler) ist das dreistu- fige Grundkonzept der Norm zu berücksichtigen (Fehlerberichtigung): ...
Frank Bätge, 2014
5
Das Zisterzienserinnenkloster Fraubrunnen: von der Gründung ...
... Inhalt Art der Urkunde Ratsbeschluss Ratsbeschluss Ratsbeschluss Urteil Ratsbeschluss Ratsbeschluss Ratsbeschluss Ratsbeschluss Ratsbeschluss Ratsbeschluss Antwort Anweisung 465. 1525, 10.11. 466. 1525, 21.11. 467. 1526, 26.1.
Jürg Leuzinger, 2008
6
Europäische Beschäftigungspolitik
Die Durchführung all dieser Gemeinschaftsaktivitäten obliegt der Kommission ( Art. 6 Ratsbeschluss), die hierbei von einem Ausschuss aus Vertretern der Mitgliedstaaten unterstützt wird, in dem ein Kommissionsvertreter den Vorsitz führt (Art.
Christian C. Steinle
7
Politische Kommunikation in den Städten der Vormoderne: ...
188 Z. B. StAZ, A 104 (Ratschläge) fol. 39 (Ratschlag die stühr betreffend, erteilt am 11. 5. 1647, Ratsbe- schluss am 30. 7. 1648) fol. 45 (Ratschlag betreffend die Verjährung der Schuldaussprachen, erteilt am 29. 11. 1669, Ratsbeschluss 18.
Uwe Goppold, 2007
8
Europäisches Strafrecht
Zur Erfüllung seiner Aufgaben unterhält Europol ein automatisiertes Informationssystem(Art. 11 Ratsbeschluss), in das die Daten von den mitgliedstaatlichen Stellen, Verbindungsbeamten und Europolbediensteten eingegeben und aus dem ...
Bernd Hecker, 2012
9
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Auch ein Ratsbeschluss könne im kommunalrechtlichen Organstreit mittels Feststellungsklage überprüft werden. Gegenstand der Klage sei die Frage, ob F durch die Neuregelung der Fraktionszuwendungen in ihren organschaftlichen ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
10
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
tungen316 wird Eurojust nicht mehr übernehmen können, weil zwischenzeitlich Kooperationsvereinbarungen über den gegenseitigen Datenaustausch sowohl mit Europol als auch mit OLAF vorliegen317 Der Ratsbeschluss v. 28.2.2002 zur  ...
Hans-Heiner Kühne, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATSBESCHLUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ratsbeschluss nel contesto delle seguenti notizie.
1
SPD: Es gibt keinen Ratsbeschluss auf Probe
Der Beschluss könne nur durch einen anderslautenden Ratsbeschluss oder durch den Bürgerentscheid am 30. Oktober 2016 rückgängig gemacht werden und ... «meine-onlinezeitung.de, ott 16»
2
Bürgermeister legt Widerspruch gegen Ratsbeschluss ein
Der Kuhfelder Rat hat während seiner letzten Sitzung den Vertrag mit der Enercon abgelehnt. Darin ging es um die Zuwegung zum geplanten Windpark bei ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, ott 16»
3
Gadenstedt: Beschwerde gegen Ratsbeschluss
Gegen den jüngsten Ratsbeschluss in der Sache legte Gisela Janßen, Vorsitzende des Vereins Grund und Haus Gadenstedt, im Namen betroffener Bürger nun ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, ott 16»
4
Weilerswist: Bürgermeister Anna-Katharina Horst bestellte ...
Am Freitag verwies Horst auf einen Ratsbeschluss vom 28. Januar 2016, in dem für die Erweiterung der Kita bereits 800 000 Euro vorgesehen waren. Doch ob ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ott 16»
5
Viele leere Stühle bei Ratsbeschluss
Ungewöhnlicher Moment bei der Laatzener Ratssitzung am Mittwoch. Kaum war der Tagesordnungspunkt 7 „Bewerbung Laatzens als Fairtrade-Stadt“ ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
6
Bürgerbegehren gegen Ratsbeschluss
Die „medl GmbH“ steht für Energie. Die Gesellschafteranteile in Höhe von 49 Prozent werden 20 Jahre nach medl-Gründung vorübergehend frei. Daher stand ... «Lokalkompass.de, set 16»
7
Ratsbeschluss: Kita-Offensive über die Grundsteuer B
Sie sollen profitieren: In den Flensburger Kindergärten, hier bei Adelby1, soll der Betreuungsschlüssel verbessert werden. Foto: marcus dewanger. 1 von 1. «shz.de, set 16»
8
Schule Molzen schöpft neue Hoffnung
Hintergrund: Aus dem weiterhin gültigen Ratsbeschluss zur Einrichtung eines Ganztagsschulbetriebes der Grundschulen in Uelzen geht auch hervor, dass im ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 16»
9
Mehr Geld für Leipziger Oper, Gewandhaus & Co. – Fusion vom Tisch
Mit der neuen Rahmenvereinbarung wurden aber Punkte des Ratsbeschlusses von 2012 gekippt, der noch eine Neuordnung bis hin zur Verwaltungsfusion ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
10
Brühl: Ratsbeschluss zum Rathaus-Anbau ist ungültig
Ab 19.15 Uhr waren die Rathaustüren während der Ratssitzung geschlossen. Von da an konnte niemand in das Gebäude gelangen. Ein Bürger beschwerte ... «Kölnische Rundschau, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratsbeschluss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ratsbeschluss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z