Scarica l'app
educalingo
Rechtsbrecherin

Significato di "Rechtsbrecherin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RECHTSBRECHERIN IN TEDESCO

Rẹchtsbrecherin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECHTSBRECHERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rechtsbrecherin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECHTSBRECHERIN IN TEDESCO

definizione di Rechtsbrecherin nel dizionario tedesco

forma femminile a trasgressore.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RECHTSBRECHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RECHTSBRECHERIN

Rechtsbegriff · Rechtsbehelf · Rechtsbeistand · Rechtsbelehrung · Rechtsberater · Rechtsberaterin · Rechtsberatung · Rechtsberatungsstelle · Rechtsbeschwerde · Rechtsbestimmung · Rechtsbeugung · Rechtsbewusstsein · Rechtsbeziehung · Rechtsbrauch · Rechtsbrecher · Rechtsbruch · Rechtsbuch · rechtsbündig · rechtschaffen · Rechtschaffenheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RECHTSBRECHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinonimi e antonimi di Rechtsbrecherin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RECHTSBRECHERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rechtsbrecherin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RECHTSBRECHERIN»

Rechtsbrecherin · Delinquentin · Verbrecher · Verbrecherin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · rechtsbrecherin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Übersetzungen · für · PONS · fugitive · from · justice · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · kostenlosen · viele · weitere · niederländisch · übersetzen · woxikon · Niederländisch · Treffer · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Delinquent · Delinquentin · Gesetzesbrecher · Gesetzesbrecherin · Krimineller · Kriminelle · Rechtsbrecher · Straffälliger · Straffällige · Straftäter · italienisch · Italienisch · Dict · dict · Deutschen · beolingus · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Juni · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · Ehrenhafte · weltwoche · ausgabe ·

Traduzione di Rechtsbrecherin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RECHTSBRECHERIN

Conosci la traduzione di Rechtsbrecherin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rechtsbrecherin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rechtsbrecherin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Rechtsbrecherin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rechtsbrecherin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rechtsbrecherin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Rechtsbrecherin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rechtsbrecherin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Rechtsbrecherin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Rechtsbrecherin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Rechtsbrecherin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Rechtsbrecherin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rechtsbrecherin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rechtsbrecherin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Rechtsbrecherin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Rechtsbrecherin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rechtsbrecherin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rechtsbrecherin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Rechtsbrecherin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Rechtsbrecherin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Rechtsbrecherin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Rechtsbrecherin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Rechtsbrecherin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Rechtsbrecherin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Rechtsbrecherin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rechtsbrecherin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rechtsbrecherin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rechtsbrecherin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rechtsbrecherin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rechtsbrecherin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECHTSBRECHERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rechtsbrecherin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rechtsbrecherin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rechtsbrecherin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECHTSBRECHERIN»

Scopri l'uso di Rechtsbrecherin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rechtsbrecherin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sopatri Quaestionum divisio
Und sie steht jetzt wie eine Rechtsbrecherin vor eurem Richterstuhl, obwohl die Gesetze eindeutig die Tötung erlauben“, und was man dergleichen zur Prozessverweigerung sagen kann. 4. Nach die Prozessverweigerung wird man die ...
Sopatros, Michael Weissenberger, 2010
2
Your Heart Belongs to Me - Dein Herz ist mein
“Well, well, Gretchen”, murmelte er sanft. “A criminal in my store.” “I'm not a criminal –” “Prove it.” Seine Stimme war zärtlich, als er hinter sie fugitive from justice [fjudətiv frəm dstis] flüchtige Rechtsbrecherin trat. Sie versuchte, sich unter ihm ...
Dore Steinert, 2010
3
Nachtrags- und Registerband
So mag eine von starker Abhängigkeit geprägte Stellung der Frauen dazu führen , daß ihre Kriminalität weniger ernst genommen und eher informell erledigt wird, indem die Sanktionierung und weitere Kontrolle der Rechtsbrecherin der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Jakob Ponte: eine deutsche Biografie
Man werde dieMöbius, diese Rechtsbrecherin, erklärte sie, als handele es sich um nichts Besonderes, demnächst wahrscheinlich in die Bundesrepublik abschieben. Diese Neuigkeit überraschte mich im Grunde nicht, Helene befasste sichmit ...
Helmut H. Schulz, 2013
5
Ritual und Inszenierung: Geistliches und weltliches Drama ...
... das Hans F olz zugeschrieben wird und also jünger ist, um eine sehr viel grundsätzlichere Provokation der Fastnacht. Sie ist als Rechtsbrecherin angeklagt und vor Gericht geladen, um sich für roup (vgl. S. 379, Z. 12), schalkeit und falschen ...
Hans-Joachim Ziegeler, 2004
6
Clio: Reisen in die Vergangenheit
Und nicht nur das, sie haben es so ausgeheckt, dass ich nun selbst zur Rechtsbrecherin werde, wenn ich nicht gehorche.' Sie drehte sich um und sah das triumphierend ironische Lächeln des Konsuls, der sich seiner Sache sehr sicher war.
Sigrid R. Ammer, 2013
7
Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann
Freiheitsstrafen von Frauen haben einen ausnehmend negativen Einfluß auf ihre Familien, besonders auf ihre Kinder. Alle diese Umstände werden im Rahmen der Individualisierung der Behandlung der Rechtsbrecherin mit Recht von der ...
Hans Joachim Hirsch, Günther Kaiser, Helmut Marquardt, 1986
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Vorbotin Botsuanerin Bräckin Brasilianerin Brauerin (Brecherin) Ausbrecherin Ehebrecherin Einbrecherin Rechtsbrecherin 787 Konstrukteurin Umbrecherin Verbrecherin Bretonin Brigadierin Brillantin (Bringerin) Überbringerin Zubringerin .
Duk Ho Lee, 2005
9
Einführung in die Kriminologie
B. durch Untersuchungshaft und Freiheitsstrafe, bedarf. Alle diese Umstände werden im Rahmen der Individualisierung der Behandlung der Rechtsbrecherin mit Recht von der Kriminalpolizei und den Gerichten berücksichtigt (Laura Crites  ...
Hans Joachim Schneider, 2012
10
Giftmordwissen und Giftmörderinnen: Eine ...
... »albern romanhaft« (96), zeigten »das Courtsmahlerische« der typischen Giftmischerin.644 Hatten die Pitavalautoren in ihren Fallgeschichten eine systematische Persönlichkeitsdemontage der Rechtsbrecherin betrieben, die für ihre Taten ...
Inge Weiler, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECHTSBRECHERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rechtsbrecherin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selbstbestimmung des Roma-Parlaments in Budapest muss ...
Wenn die ungarische Regierung keine Rechtsbrecherin sein will, hat sie dem Roma-Parlament das entwendete Eigentum zurückzugeben, sowie ein ... «Scharf-links.de, nov 16»
2
In der Psychiatrie gedroht: 16-Jährige muss ins Gefängnis
Oktober des Vorjahres zugetragen hat, in das Frauengefängnis Schwarzau überstellt, wo sie als geistig abnorme Rechtsbrecherin theoretisch unbegrenzt ... «Kurier, set 16»
3
Presse-Echo zum Brexit | „Die Briten werden ihre Entscheidung ...
Doch Seehofer beugt sich Merkel, obwohl er sie für eine Rechtsbrecherin hält. Es ist eben in der Niederlage nicht jeder so konsequent wie David Cameron.“. «BILD, giu 16»
4
Deggendorf AfD-Kundgebung und Gegendemo: Großes ...
Er bezeichnete Merkel als „potenzielle Rechtsbrecherin“ und als „Kanzlerdiktatorin“. Zusammen mit Minister Schäuble sei sie das Duo infernale. Den Altparteien ... «Plattlinger Anzeiger, giu 16»
5
Gauland nennt Angela Merkel "Diktatorin"
Gauland griff mit seinem Satz Vorredner Höcke auf, der über die "potentielle Rechtsbrecherin" Merkel gesagt hatte: "Und weil sie das ist, verweiger' ich ihr auch ... «Huffington Post Deutschland, giu 16»
6
Rückt die Union nach rechts?
Zwangsjackenhaft und das (übrigens unsinnige) Stigma der "Rechtsbrecherin" bzw. "Volksverräterin" sind die bevorzugten Topoi, mit denen dort hantiert wird, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mag 16»
7
Debatte um AfD - Armseliger Umgang mit politischem Gegner
Prolog: Wenn Herr Seehofer Frau Merkel vorhält, dass sie eine Rechtsbrecherin sei, dann ist das doch wesentlich härter ausgedrückt, als meine ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
8
"Sie schadet unserem Land": CSU-Landrat fordert Merkels Rücktritt
Landrat Sailer sollte es noch viel klarer sagen: Diese Frau ist eine Rechtsbrecherin! Den Schaden, den sie bereits angerichtet hat und weiter anrichten wird, ... «Bayerische Staatszeitung, gen 16»
9
Der Fisch stinkt vom Kopfe her
Andererseits ist ein Rechtsstaat vollständig in Auflösung begriffen, wenn die Regierungschefin im Wahn der Weltenrettung zur obersten Rechtsbrecherin mutiert ... «Die Achse des Guten, nov 15»
10
Rekord-Sieger bei den Schweizer Wahlen: „Merkels Helfer bei ...
Merkel als Rechtsbrecherin. Und das war nicht das erste Mal, dass Köppel gegen die Kanzlerin austeilte. In Zusammenhang mit Debatten über Steuermoral und ... «FOCUS Online, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rechtsbrecherin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rechtsbrecherin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT