Scarica l'app
educalingo
Reeder

Significato di "Reeder" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REEDER

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch rēder, zu: rēden = ausrüsten, bereit machen, verwandt mit ↑bereit.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REEDER IN TEDESCO

Re̲e̲der


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REEDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reeder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REEDER IN TEDESCO

definizione di Reeder nel dizionario tedesco

imprenditori Marine; Armatore.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REEDER

Feder · Feeder · Flieder · Gefieder · Kontaktfeder · Korrespondentreeder · Kunstleder · Lackleder · Leder · Nappaleder · Nubukleder · Rindleder · Rohleder · Seder · Veloursleder · entweder · jeder · nieder · weder · wieder

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REEDER

Reede · Reederei · Reedereiflagge · Reederin · Reeducation · Reel · reell · Reellität · Reengagement · reengagieren · Reengineering · Reentry · Reep · Reeperbahn · Reepschläger · Reepschlägerin · Reepschnur · reesen · Reet · Reetdach

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REEDER

Blattfeder · Frieder · Goldfeder · Halbleder · Kalbsleder · Keder · Kehrwieder · Meder · Mieder · Oberleder · Salzsieder · Schlangenleder · Schraubenfeder · Sieder · Spiralfeder · Triebfeder · Wildleder · Ziegenleder · Zugfeder · bieder

Sinonimi e antonimi di Reeder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REEDER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Reeder» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REEDER»

Reeder · Eignerin · Schiffseigner · Schiffseignerin · michael · reeder · ipad · mark · scott · alternative · griechische · Unternehmensgruppe · kompetenz · rehabilitation · Übersicht · Behandlungszentren · aktiven · passiven · begleitenden · Reha · Prävention · Therapien · Angebote · Informationen · für · beliebte · feedreader · Feedreader · einer · ersten · öffentlichen · Beta · Version · zurück · Nachdem · Ende · Supports · Autohaus · wilhelm · gmbh · stade · Wilhelm · GmbH · Bergstraße · Stade · Kontakt · Telefon · Telefax · autos · brauchen · deDefinition ·

Traduzione di Reeder in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REEDER

Conosci la traduzione di Reeder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Reeder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Reeder» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

船东
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

naviero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shipowner
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जहाज़ का मालिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مالك السفينة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

судовладелец
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

armador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জাহাজের মালিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

armateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemilik kapal
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Reeder
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

船主
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

shipowner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyền trưởng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கப்பல் முதலாளியால்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

shipowner
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

armatör
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

armatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

armator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

судновласник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

armator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλοιοκτήτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fartygsägaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rederen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Reeder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REEDER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Reeder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Reeder».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Reeder

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «REEDER»

Citazioni e frasi famose con la parola Reeder.
1
Franz Josef Strauß
Hans-Dietrich Genscher ist eine Mischung aus schlauem Sachsen, persischem Teppichhändler, libanesischem Rosinenverkäufer, jüdischem Bankier und griechischem Reeder.
2
Werner Mitsch
Reeder sind Menschen, welche sich mit Schiffen über Wasser halten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REEDER»

Scopri l'uso di Reeder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Reeder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reeder und Matrose
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Ernst Willkomm, 2012
2
Seehandelsrecht: systematische Darstellung
Hamburg 1968; Lorenz-Meyer, Reeder und Charterer, Übersee-Studien zum Handels-, Schiffahrts- und Versicherungsrecht Bd. 29, 1962; K. Schmidt, Reeder, Schiffseigner und Verfrachter - Systemfragen des kodifizierten Seehandelsrechts,  ...
Rolf Herber, 1999
3
Mathematik zum Anfassen: Mit kleinen Kunstprojekten zum ...
Durch die spielerisch kreative Umsetzung von Kunst-Gruppenprojekten entwickeln die Kinder auf anschaulich-praktischer Ebene einen eigenen Zugang zur Mathematik.
Stephen Reeder, 2008
4
Der Reeder
Die Familie der Reederei Römer ist schockiert.
Brigitte Tholen, 2012
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Anspruch auf Krankenfürsorge 125 Der Reeder ist dem Kapitän und den Besatzungsmitgliedern zur Krankenfürsorge verpflichtet. Während des Aufenthalts an Bord oder außerhalb des Geltungsbereichs des Grundgesetzes besteht im ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
6
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Gegenwartsfragen. des. Verhältnisses. Reeder. -. Staat. -. Flagge. GERHARD BREUER* I. Einleitung Zwischen den Reedern und den Regierungen ihrer Heimatstaaten besteht seit jeher im gegenseitigen Interesse ein weit engeres Verhältnis, ...
Ingo von Münch, 1981
7
Die rechtliche Stellung des Kapitäns auf deutschen ...
Die Rechtsbeziehungen zwischen Reeder und Kapitän und die Haftungsregeln des ADHGB 9.1. Vorbemerkung Die eingangs dargestellte stürmische Entwicklung der Seeschifffahrt schlägt sich alsbald in Bestrebungen zur Reform der ...
Dieter Hanses
8
Regierungspräsident: Rudolf Diels, Eggert Reeder, Robert Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Reeder: Hermann Henrich Meier, Vlasov, Adolph Woermann, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 80. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das spanische Seefrachtrecht
Reeder in diesem Sinne ist dabei die Person, die selbst oder vertreten durch einen anderen im eigenen Namen und auf eigene Rechnung mit einem Schiff Transporte auf See durchführt598. Ist der Reeder selber als Beförderer tätig, ist für ...
Nils Bulling, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REEDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Reeder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hafenwirtschaft und Reeder sind skeptisch
Hafenwirtschaft und Reeder sind skeptisch. 18. ... Bei den Reedern sinkt das Konjunkturbarometer um mehr als 13 Punkte und steht derzeit bei 84,9 Punkten. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, nov 16»
2
Reeder Kortüm saß im Beirat der HSH Nordbank
Hamburg. Der Schuldenerlass in Höhe von gut 800 Millionen Euro, den die HSH Nordbank norddeutschen Reedereien gewährt hat, wirft weitere Fragen auf. «Hamburger Abendblatt, nov 16»
3
Angeklagte schweigen zu Entführung eines Reeders
Gegen vier mutmaßliche Entführer eines Reeders aus Leer hat am Mittwoch am Landgericht Aurich der Prozess begonnen. Eine 90-jährige Frau ist wegen ... «NDR.de, set 16»
4
Teil der Flotte von Hamburger Reeder ist insolvent
Diesmal trifft es einen prominenten Hamburger Reeder: Hermann Ebel hat für sechs seiner mehr als ein Dutzend Schiffe, sowie für die Hermann Ebel Schiffahrts ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
5
Abgaben: Steuertricks und Hungerlöhne: Deutsche Kreuzfahrt ...
Im boomenden Geschäft mit Kreuzfahrten registrieren deutsche Reeder ihre Schiffe unter ausländischer Flagge, um Steuern zu sparen. Außerdem beschäftigen ... «FOCUS Online, ago 16»
6
Reeder schippern skeptisch in die Zukunft
Die deutschen Reeder erwarten einer aktuellen Umfrage zufolge in den kommenden zwölf Monaten keine Besserung ihrer Lage. Nur 27 Prozent von mehr als ... «NDR.de, lug 16»
7
Reeder hissen wieder deutsche Flagge
Nach einer finanziellen Entlastung durch die Bundesregierung hissen Reeder wieder die deutsche Flagge an Bord ihrer Schiffe. Am Montag ist als erstes Schiff ... «NDR.de, mag 16»
8
Reedereien erhalten Steuervorteile
Nur wenige Schiffe fahren noch unter deutscher Flagge. Der Grund: Zu hohe Steuern. Nun billigte der Bundesrat eine Initiative, wonach die Reedereien keine ... «WESER-KURIER online, gen 16»
9
Beluga: Ex-Reeder Stolberg gesteht Fehler vor Gericht ein
BremenIn einem der größten Wirtschaftsstrafprozesse der Schifffahrtsbranche hat Ex-Reeder Niels Stolberg ein Teilgeständnis abgelegt. Der Gründer der 2011 ... «Handelsblatt, gen 16»
10
Falsche Rechnungen aus Panama: Reeder Stolberg droht lange ...
Nils Stolberg galt einst als Vorzeige-Unternehmer der deutschen Schifffahrt - bis seine Reederei Beluga pleite ging. Die Anklagen der Staatsanwaltschaft geben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reeder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/reeder>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT