Scarica l'app
educalingo
Revolte

Significato di "Revolte" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REVOLTE

französisch révolte, eigentlich = Umwälzung, zu: révolter, ↑revoltieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REVOLTE IN TEDESCO

Revọlte [reˈvɔltə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVOLTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revolte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVOLTE IN TEDESCO

rivolta

Una rivolta è una ribellione, uno scoppio, o una ribellione delle persone.

definizione di Revolte nel dizionario tedesco

Una rivolta aperta contro una rivolta aperta interrompe una rivolta, sopprimendo una rivolta contro qualcun altro.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON REVOLTE

Alte · Angestellte · Archivolte · Auserwählte · Balte · Falte · Gefängnisrevolte · Gelte · Kellerfalte · Kelte · Kälte · Malte · Palastrevolte · Schalte · Schelte · Spalte · Studentenrevolte · Verurteilte · Volte · Zelte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REVOLTE

Revoke · Revolteur · Revolteurin · revoltieren · Revolution · revolutionär · Revolutionärin · revolutionieren · Revolutionierung · Revolutionsarchitektur · Revolutionsführer · Revolutionsführerin · Revolutionsgarde · Revolutionsgericht · Revolutionsheld · Revolutionsheldin · Revolutionsrat · Revolutionsregierung · Revolutionstribunal · Revolutionswirren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REVOLTE

Bankangestellte · Bundfalte · Bügelfalte · Bülte · Büroangestellte · Eiseskälte · Erwählte · Festangestellte · Gaumenspalte · Gülte · Hausangestellte · Hautfalte · Kühlte · Schafskälte · Vermählte · Verunfallte · Verwaltungsangestellte · Winterkälte · gälte · wievielte

Sinonimi e antonimi di Revolte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REVOLTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Revolte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REVOLTE»

Revolte · Auflehnung · Aufstand · Meuterei · Palastrevolution · Putsch · Rebellion · Staatsstreich · Umsturz · revolte · springen · wiki · Wörterbuch · paul · kalkbrenner · arabische · band · irie · stappers · grepolis · Unter · einer · versteht · Aufbegehren · einen · Aufruhr · oder · Menschen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Entlehnung · Französischen · révolte · „Umwälzung · Deverbativ · révolter · „zurückwälzen · umwälzen · zurückwenden · französische · Verb · start · jetzt · eine · köpfige · Combo · Kind · Hunden · Nachdem · Weile · lang · Berlin · zentriert · waren · alle · dicht · beieinander · Aufruf · polemik · konstantin · wecker · prinz · Steht · Stellt · Euch · zornig · gegen · Energie · Zerstörung · keine · Analyse · aber · auch · kein · unbeherrschter · Wutausbruch · Logo · Bald · kommt · dahin · gibt · hier · Neuigkeiten · Impressum · körpers · amazon · alice · miller · bücher · Alice · Miller · Körpers · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Theoretische · Psychologie · Kreuzworträtsel · auflehnung · Rätsel ·

Traduzione di Revolte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REVOLTE

Conosci la traduzione di Revolte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Revolte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Revolte» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

起义
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

revuelta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

revolt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विद्रोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثورة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

восстание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

revolta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্রোহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

révolte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemberontakan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Revolte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

反乱
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반란
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pambrontakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạo động
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிளர்ச்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बंड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

isyan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rivolta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rewolta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повстання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

revoltă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opstand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revolt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opprør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Revolte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVOLTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Revolte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Revolte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Revolte

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «REVOLTE»

Citazioni e frasi famose con la parola Revolte.
1
Martin Luther King III.
In Miami, Detroit, East St. Louis, Oakland. Überall das gleiche Bild: schlechte Schulen, keine Krankenversicherung, keine Jobs, hohe Kriminalität. Ein Teufelskreis. Irgendwann bricht eine Revolte aus.
2
Stefan Reinecke
Bush hat gesagt: Das Spiel ist aus. Berlin und Paris sagen: Das Spiel geht weiter. Dies ist eine offene Revolte gegen die USA. Und mehr: Es ist der Versuch, die UNO zu stärken. Ein Ziel, das das Risiko zu scheitern lohnt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REVOLTE»

Scopri l'uso di Revolte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Revolte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Camus' Definition von Revolte und Revolution in "Les Justes"
[...] Par delà le nihilisme, nous tous, parmi les ruines, préparons une renaissance.
Anne-Bärbel Kirchmair, 2003
2
Reform und Revolte: Politischer und gesellschaftlicher ...
"1968" - kaum ein anderes Thema der Zeitgeschichte löst so viele Emotionen aus.
Udo Wengst, 2011
3
Dichtung ist ein Akt der Revolte: literaturpsychologische ...
Camus zählt Stirner dennoch zu den „nihilistischen Rebellen", da er bei ihm ein Überwiegen der Verneinung über die Bejahung konstatiert (Revolte, 1993, S.55). Nichts und niemand habe mehr Wert für ihn, seine einzige Freiheit bestehe in ...
Gerhard Danzer, 1996
4
Der Traum von der Revolte: Die DDR 1968
Mit der Präzision des gelernten Historikers und dem individuellen Erinnerungsvermögen des wachen Zeitgenossen liefert Stefan Wolle ein beeindruckendes Gesellschaftspanorama, das verständlich macht, wieso es – anders als im Westen – ...
Stefan Wolle, 2008
5
Zivildienst zwischen Reform und Revolte: eine bundesdeutsche ...
Patrick Bernhard schildert nicht nur die Diskussion um die "Demokratisierung des Dienstes" und die Abschaffung des "inquisitorischen" Prufungsverfahrens, die Offentlichkeit und Parlament erregte.
Patrick Bernhard, 2005
6
Tiefenpsychologie und Revolte: zur Humanisierung des ...
Revolte oder die Menschwerdung des Menschen Irmgard Fuchs Weiter oben wurde die Revolte als geistige Revolution bezeichnet, welche sich anschickt, das Absurde in der Welt zu reduzieren, während der Nihilismus für seine Verbreitung  ...
Irmgard Fuchs, 2005
7
Kleine Revolte: Drei letzte Essays zur Verteidigung der Gewalt
KLEINE REVOLTE - Der Roman zur Kapitalismus-Krise, die Satire zum Fürchten & Nachdenken!
Ulf Krone, 2012
8
Töchter der Revolte?: Frauenbewegung und Feminismus der ...
Am Beispiel Munchens skizziert Elisabeth Zellmer die organisatorische Entwicklung, die Leitideen und Aktivitaten der Frauenbewegung.
Elisabeth Zellmer, 2011
9
Rechtmässige Revolte bei Buschmännern und Pygmäen: eine ...
Zwei afrikanische Sammler- und J gerkulturen haben es verstanden, ohne gesatztes Recht und ohne innere Wirren nach Bedarf rechtm ssige Revolten ablaufen zu lassen.
Peter Weidkuhn, 2004
10
Rudi Dutschkes Weg in die Revolte und seine Kritik am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: Geschichte des politischen Protests in der Bundesrepublik Deutschland, 15 Quellen im ...
Christian Altkemper, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVOLTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Revolte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spezialeinheit will Revolte in Gefängnis in Birmingham beenden
Bis zu 600 Insassen sollen an der Revolte beteiligt gewesen sein, hieß es in englischen Medien. Der Aufstand wurde offenbar unblutig beendet. «Berliner Morgenpost, dic 16»
2
"Unsere patriotische Pflicht": Wahlmänner planen Revolte gegen ...
Baca ist Teil einer Gruppe von Demokraten, die sich "Hamilton Electors" nennt und eine Revolte gegen Trump plant. Und dafür muss der Student vor allem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
3
AfD bedroht Ruhr-SPD - Revolte im Revier
Das Ruhrgebiet gilt als Herzkammer der Sozialdemokratie. Doch parteiinterne Skandale und jahrzehntelange Abnutzung gefährden die Vormachtstellung der ... «Deutschlandfunk, nov 16»
4
Trumps Sensationssieg: Eine Wutwelle bis ins Weiße Haus
Donald Trump hat entgegen vielen Vorhersagen das Undenkbare tatsächlich geschafft. Seinen Sieg verdankt er einer Revolte der amerikanischen Wähler. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Niederschlagung der Revolte von 1956: Als die Ungarn für ihre ...
Niederschlagung der Revolte von 1956 : Als die Ungarn für ihre Freiheit kämpften ... Niederschlagung der Revolte von 1956Als die Ungarn für ihre Freiheit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
6
Revolte auf der Vulkaninsel
Revolte auf der Vulkaninsel. Die isländische Piratenpartei liegt vor der Wahl an diesem Wochenende vorn. Warum macht dieses Land immer wieder solche ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
7
Dutzende Migranten nach Revolte aus spanischem Haftzentrum ...
Während einer Revolte in einer spanischen Haftanstalt sind 77 Flüchtlinge ohne Aufenthaltserlaubnis ausgebrochen. 28 Personen sind noch immer auf der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, ott 16»
8
Revolte gegen die Herren
Revolte gegen die Herren. Die auf Zucker und Tabak ausgerichtete Ökonomie Kubas basierte lange Zeit ausschließlich auf Sklavenarbeit. Nach langen ... «Junge Welt, ott 16»
9
Banden bilden, böse sein: Die Berliner Volksbühne übt die Revolte
Die Freunde der Berliner Volksbühne wollen dem neuen Intendanten Chris Dercon den Kampf ansagen und üben sich in rebellischen Posen. Eigentlich will ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
10
Justiz: Revolte in französischem Gefängnis beendet
Poitiers (dpa) - Die Revolte im Gefängnis der westfranzösischen Gemeinde Vivonne ist unblutig beendet worden. Sicherheitskräfte hätten gestern Abend die ... «ZEIT ONLINE, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revolte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/revolte>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT