Scarica l'app
educalingo
Rostfraß

Significato di "Rostfraß" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROSTFRASS IN TEDESCO

Rọstfraß


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSTFRASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rostfraß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSTFRASS IN TEDESCO

definizione di Rostfraß nel dizionario tedesco

distruzione graduale di ferro mediante ruggine.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROSTFRASS

Blattfraß · Hundefraß · Insektenfraß · Kahlfraß · Knochenfraß · Lochfraß · Madenfraß · Mottenfraß · Mäusefraß · Rattenfraß · Raupenfraß · Saufraß · Schadfraß · Schlangenfraß · Schneckenfraß · Schweinefraß · Vielfraß · Vogelfraß · Wurmfraß · fraß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROSTFRASS

Rostellum · rosten · rösten · Röster · Rösterdäpfel · Rösterei · rostfarben · rostfarbig · Rostfleck · rostfrei · röstfrisch · Rostgefahr · rosthemmend · Rösti · Rosticceria · rostig · röstig · Röstigraben · Röstkartoffel · Röstkartoffeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROSTFRASS

Aufmaß · Augenmaß · Ausmaß · Fahrspaß · Heidenspaß · Höchstmaß · Längenmaß · Maß · Mindestmaß · Mittelmaß · Riesenspaß · Spaß · Stockmaß · Strafmaß · · maß · raß · saß · vergaß · Übermaß

Sinonimi e antonimi di Rostfraß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROSTFRASS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rostfraß» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROSTFRASS»

Rostfraß · Eisenoxid · Korrosion · Patina · Rost · Rostansatz · Rostbefall · Rostschicht · Grammatik · rostfraß · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Exados · judo · julia · bewados · hilft · gegen · Hallo · Forumsmitglieder · Bewohner · eines · Jahre · alten · Hauses · verzinkten · Stahlrohr · Wasserleitungen · habe · ständig · spanisch · pons · Spanisch · PONS · linguee · einem · weiteren · Ortstermin · verschiedenen · Fachleuten · bestätigte · sich · dann · fortgeschrittene · gravierende · kostenlosen · viele · weitere ·

Traduzione di Rostfraß in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSTFRASS

Conosci la traduzione di Rostfraß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rostfraß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rostfraß» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

点蚀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

picaduras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pitting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأليب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выкрашивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pitting
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pitting
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

corrosion par piqûres
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bopeng
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rostfraß
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピッチング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

피팅
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pitting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rỗ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பள்ளங்களையும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुजेच्या भागावर दाबून पाहिले असताना पडणारा खळगा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karıncalanma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pitting
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wżery
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

викришування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

corodare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκασίματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pitting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gropfrätning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pitting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rostfraß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSTFRASS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rostfraß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rostfraß».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rostfraß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROSTFRASS»

Scopri l'uso di Rostfraß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rostfraß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stern
... 24,3 Rostfraß Audi 80 3,0 5,8 Bremsscheiben Audi 100/200 1,8 8,0 Rostfraß Austin Rover Mini 21.5 28,6 Radaufhängung BMW 3er-Reihe 5,6 11,2 Scheinwerfer BMW5er-Reihe 5,3 12,3 Lenkung BMW6/7er-Reihe 6.8 11,0 Feststellbremse ...
2
Nanotechnologie - Aufbruch ins Reich der Zwerge
Apropos Korrosion: Der Rostfraß ist unvermindert ein gewaltiges wirtschaftliches Problem. Aus ökologischer Sicht bedeutender, aber kommerziell noch nicht so erfolgreich ist Polyanilin in diesem Bereich. „Sensationell", urteilten die Gutachter  ...
Klaus Jopp, 2006
3
Forensische Texte: Aspekte einer Explikation der im ...
Ein gestreuter Rostbefall teils punktförmig, teils in Form kleinerer Flächen, wurde auch im hinteren rechten Viertel der Bodenfläche erkennbar. Der Rostfraß hat auch bereits den rechtsseitigen mittleren Verbindungsholm zwischen Dach und ...
Bernhard Altehenger, 1996
4
Leben zwischen Lenkrad und Ladefläche: 307 Tipps für den ...
... nächtliche 41 Reserve-Ölkanister 37 Reserverad 28,109 Riechende Ladungen 64 Rostfraß 40 Rostlöser 30 Rücksichtnahme 26 Rüttelpumpe 39 S Sandalen 104 Säurestand 37 Scheibenwischer 37 Schlafen 87 Schlafstelle 88 Schlafstelle,  ...
Reiner Rosenfeld, 2005
5
Lebensadern
‚Das hier ist kein Rostfraß', dachte sie, ‚dazu sind die viel zu gleichmäßig.' Aus einer Ahnung heraus sah sie sich auch den zweiten Container an, in dem man weitere Reste von Blutspuren gefunden hatte. Sie fand die gleichen kreisrunden  ...
Carola Kickers
6
Eine völlig andere Geschichte
»Oh, Rostfraß!« Sie stieß zurück, stellte dieRäder geradeund fuhr ins Büroundzum Schreibtisch. Mr. Cheeseman rückteeinBild an der Wand zurecht, bevor erihrfolgte. »Gut.« Sie schlug dasAnmeldebuch auf.»Bitte setzen Sie sich, während ich ...
Cuthbert Soup, 2012
7
Leben, um davon zu erzählen
Aus dem Innerendes Landes, das imeigenen Saft schmorte, kam gerade einmal der Rostfraß der Macht herüber:Gesetze, Steuern, Soldaten,schlechte Nachrichten, ausgebrütet auf zweitausendfünfhundert Meter Höhe und ineiner Entfernung ...
Gabriel García Márquez, 2014
8
Machenschaften
Schlegel fuhr einen uralten weißen Peugeot-Kombi, wie ihn Malthaner seit mindestens zehn Jahren nicht mehr gesehen hatte. Bei näherer Betrachtung war der Rostfraß unübersehbar. Es war eine unkonventionelle Erscheinung, die sich aus ...
Peter Wark, 2012
9
Kraftmaschine Parlament: der Sportausschuss und die ...
... organisierten Sport – auch außerhalb des dräuenden Dopingproblems – nicht alles zum Besten bestellt ist: „Wir haben die große Sorge, dass das ungeheuer Attraktive, das der 77 Kapitel 5 Staat und Sport: Drei Grundpfeiler ohne Rostfraß.
Peter Danckert, Holger Schück, 2009
10
In einem fremden Leben
„Sehen Sie sich das an: Löcher im Metall, wie Rostfraß. Die Enden der Platte wirken wie ausgeglüht; sie können sie leicht mit einem Finger biegen. Ups, dieses Ende bröselt einfach weg. Meine Herren, ich würde sagen, diese Platte ist völlig ...
Günter Rutkowski, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSTFRASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rostfraß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Altmannstein:
Das alte Auto hat nach den Worten von Bürgermeister Norbert Hummel (CSU) eine hohe Kilometerleistung auf dem Buckel, es leidet unter Rostfraß und agiert ... «donaukurier.de, dic 16»
2
Fast fertig: Konzer restaurieren Dampflok über zwei Jahre
Das Originalführerhaus war total vom Rostfraß zerstört. Einen besonderen Dank im Namen des Vereins richtet Manns an die Leute der DB-Brückenmeisterei, ... «Trierischer Volksfreund, dic 16»
3
Schäden: Beringerbrücke ächzt unter der Last der Autos
... einem schlechten Zustand, Rost nagt an vielen Stellen, durch undichten Fahrbahnbelag tropft Wasser in die Stahlkonstruktion und beschleunigt den Rostfraß. «Augsburger Allgemeine, mag 16»
4
Kaufberatung Peugeot 304 Coupé
... Aussichten, auf einen unrestaurierten Typ zu treffen, sind minimal. Rostfraß und mangelnde Pflege hießen die schlimmsten Feinde des hübschen Zweisitzers. «auto motor und sport, apr 16»
5
Rostfraß: Sanierung der „Alexandra“ wird teurer
Während der Schönheitskur des Dampfer-Denkmals stießen die Arbeiter auf Rostnester. Doch es gibt auch gute Nachrichten. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, apr 16»
6
Raketenflügel aus der Nazi-Zeit im Hühnerstall
Von außen sieht das Eisenblech zunächst unauffällig aus. Der Rostfraß gibt jedoch das Innenleben frei und zeigt die charakteristischen Querstreben mit den ... «Reutlinger General-Anzeiger, gen 16»
7
Austin Healey (1952 bis 1968) im Check
Die Karosserie bietet dagegen trotz Kastenrahmen viel Material für exzessiven Rostfraß. Unsere Kaufberatung bezieht sich auf 4- und 6-Zylinder-Modelle. «auto motor und sport, nov 15»
8
Rostfraß wird es mit Carbonbeton nicht mehr geben
Carbonbeton ist ein neuer Baustoff, der in Zukunft Stahlbeton ersetzen soll. Er wird die Bauweisen und die Architektursprache verändern. 03.11.2015, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Französischer Lastwagen im Kleinformat
Dünne Bleche, mangelnder Korrosionsschutz und undichte Karosserien führten besonders bei den Renault-4-Modellen von 1974 bis 1985 zu starkem Rostfraß. «auto motor und sport, ott 15»
10
Bojen haltlos: Rostfraß im Yachthafen
Hintere Festmacher unbrauchbar: Klassische Yachten an der Schiffbrücke müssen enger zusammenrücken. Wer kommt für den Ersatz auf? Teilen; Twittern ... «shz.de, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rostfraß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rostfrab>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT