Scarica l'app
educalingo
Rostschicht

Significato di "Rostschicht" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROSTSCHICHT IN TEDESCO

Rọstschicht [ˈrɔstʃɪçt]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROSTSCHICHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rostschicht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROSTSCHICHT IN TEDESCO

definizione di Rostschicht nel dizionario tedesco

strato di ruggine su cavi metallici - © dancerP \u0026 amp; AF Hair - Fotolia.comRost Layer su Metal Ropes - © dancerP \u0026 amp; Capelli AF - Fotolia.com.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROSTSCHICHT

Deckschicht · Doppelschicht · Eisschicht · Fettschicht · Frühschicht · Isolierschicht · Lackschicht · Luftschicht · Mittelschicht · Nachtschicht · Oberschicht · Ozonschicht · Schicht · Schutzschicht · Sperrschicht · Spätschicht · Tragschicht · Unterschicht · Wechselschicht · Zwischenschicht

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROSTSCHICHT

Rostock · Rostocker · Rostockerin · Röstofen · Rostow · Rostpilz · Rostra · rostral · Rostropowitsch · rostrot · Rostrum · Röstschnitte · Rostschutz · Rostschutzfarbe · Rostschutzmittel · Roststelle · Rostumwandler · Röstung · Rostwurst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROSTSCHICHT

Arbeitsschicht · Bevölkerungsschicht · Bindegewebsschicht · Einschicht · Erdschicht · Farbschicht · Führungsschicht · Gesellschaftsschicht · Haftschicht · Hautschicht · Hornschicht · Kennelly-Heaviside-Schicht · Käuferschicht · Mittagsschicht · Sandschicht · Schneeschicht · Staubschicht · Tagschicht · Wachsschicht · Wasserschicht

Sinonimi e antonimi di Rostschicht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROSTSCHICHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Rostschicht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROSTSCHICHT»

Rostschicht · Eisenoxid · Korrosion · Patina · Rost · Rostansatz · Rostbefall · Rostfraß · Grammatik · rostschicht · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · linguee · Seine · Legierung · Kupfer · Chrom · sorgt · Bildung · einer · schützenden · fest · haftenden · gleichzeitig · attraktives · Erscheinungsbild · übersetzen · rosstschicht · rostskhicht · roztschicht · rotsschicht · rosstchicht · rostshcicht · rostschiicht · roostschicht · rrostschicht · rosttschicht · rostschhicht · rostscchicht · ostschicht · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte ·

Traduzione di Rostschicht in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSTSCHICHT

Conosci la traduzione di Rostschicht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Rostschicht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rostschicht» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

锈层
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

capa de óxido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rust layer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंग परत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبقة الصدأ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

слой ржавчины
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

camada de ferrugem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মরিচা স্তর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

couche de rouille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lapisan karat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Rostschicht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

さび層
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

녹 층
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lapisan teyeng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp gỉ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துரு அடுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गंज थर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pas katmanı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

strato ruggine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Warstwę rdza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шар іржі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

strat de rugina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρώμα σκουριάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roes laag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rostskikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rust sjikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rostschicht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSTSCHICHT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rostschicht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rostschicht».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rostschicht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROSTSCHICHT»

Scopri l'uso di Rostschicht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rostschicht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bauchemie: Einführung in die Chemie für Bauingenieure
und einer grünen bzw. rotbraunen äußeren Rostschicht ist ein oft zu beobachtendes Korrosionsbild. Die Rostbildung ist generell mit einer Volumenvergrößerung verbunden. Häufig wird für Rost vereinfacht die allgemeine Formel Fe203 • x ...
Roland Benedix, 2006
2
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
Metalle Korrosion von ungeschütztem Eisen und Stahl durch Luftund Feuchtigkeitseinfluss, dünne Rostschicht Mit Warmluft trocknen: Rost abbürsten oder abschleifen, ölhaltigerAnstrich mit katodischerSchutzwirkung durch Zinkstaubzusatz.
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
3
Ausführung von Stahlbauten: Kommentare zu DIN EN 1090-1 und ...
Diese sind: • Bei Bewitterung an der Atmosphäre bildet sich eine primäre Rostschicht aus, die sich infolge der speziellen Legierungselemente (vor allem Cu) von der „normalen“ Rostschicht unlegierter Baustähle dadurch unterscheidet , dass ...
Lothar Bär, Volker Hüller, Christian Kammel, 2014
4
Rostfreie Stähle: Grundwissen, Konstruktions- und ...
Bild 1.1: Korrosion von Chromstählen in lndustrieluft Lockere, durchlässige Rostschicht bei chromfreien Stählen Feste, undurchlässige Passivschicht bei. 1 Vorwort Einführung in die Werkstoffkunde der nichtrostenden Stähle Winfried ...
‎2008
5
Die Korrosion Der Metalle: Physikalisch-chemische Prinzipien ...
6.2 war der Mechanismus der Reaktionsteilschritte, die bei der Sauerstoff- korrosion des Eisens in neutralen Lösungen über Fe2+ zum Fe3 + , Fe(OH) und zum Rost führen, ebenso übergangen worden wie die Wirkung der Rostschicht auf ...
Helmut Kaesche, 1990
6
Schweizer Ingenieur und Architekt
Blld 7. Querschliff durch die Rostschicht. Bewitterung 3» a) unpolarisiertes Licht ( oben), im Text mit a bezeichnet b) polarisiertes Licht und gekreuzte Nicols (unten ), im Text mit b bezeichnet Bild S. Querschliff durch die Rostschicht. Bewitterung ...
7
Oekonomische encyklopädie
... in den GegMbe», »n «<» baß Kupferblech zu rösten pflegt, diejenigen Schlacken^ welch« b<j bitsem «östenentzleHen. EnthnltM Z96 Rostschlsger. Röstverkohlungsosen. . sie noch etwas Kupfer, so werden. Rostschicht. Rostschlacke. 395.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1819
8
Schäden an Korrosionsschutz-Beschichtungen
Entscheidend sind Art, Alter und Dicke der Rostschicht, vor allem Fremdinhalts- stoffe wie Salze undefinierbarer Art und Menge. Diese erhöhen unter Beschichtungen durch osmotische Effekte die Feuchte und damit die Korrosion. Dünne ...
Wolf-Dieter Kaiser, Andreas Schütz, 2000
9
Jahrbuch... Der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der ...
Stoffreduktion ist langsam, da die 02-Mo- leküle einen langen Diffusionsweg durch die mit Wasser gefüllten Poren der Rostschicht zurücklegen müssen, bis sie an einen Ort gelangen, der einen Elektronentransfer zwischen Festkörper und ...
10
Max-Planck-Gesellschaft Jahrbuch
Stoffreduktion ist langsam, da die (^-Moleküle einen langen Diffusionsweg durch die mit Wasser gefüllten Poren der Rostschicht zurücklegen müssen, bis sie an einen Ort gelangen, der einen Elektronentransfer zwischen Festkörper und ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSTSCHICHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rostschicht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grün für den Rathausplatz : Aufwerten mit Kübeln und Säulen
Als Material kommen demnach Spezialbeton, Cortenstahl (wetterfester Baustahl mit einer Rostschicht), Edelstahl und Holz infrage. Die Behältnisse würden mit ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Umweltschutz - Chemiker verwandeln Kohlendioxid in Stein
Das ausgefallene Carbonat könnte das Gestein wie eine Rostschicht bedecken, sodass nachfolgendes CO₂ kaum noch reagieren kann. "Der Vorgang wäre ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Rostige Masten im Naturpark
Cortenstahl ist ein wetterfester Baustahl, der auf der Oberfläche durch Wettereinflüsse unter der eigentlichen Rostschicht eine besonders dichte Sperrschicht ... «PresseBox, nov 16»
4
Streit um Roststahl-Wand
Cortenstahl bildet auf der Oberfläche durch Bewitterung eine spezielle Rostschicht als Korrosionsschutz. An den rostigen Platten entlädt sich nun die ... «Badische Zeitung, set 16»
5
Kunstwerk soll an Napoleons Rheinquerung in Duisburg erinnern
„Es wird sich automatisch eine leichte Rostschicht oben bilden, das hat den Vorteil, dass die Struktur darunter an der Stake stabil bleibt“, verrät der Fachmann. «Derwesten.de, ago 16»
6
Edelstahl in Säure baden und die Umwelt schonen
Doch um korrosionsfrei zu werden, muss in der Stahlproduktion erst einmal eine Rostschicht von den wärmebehandelten Stahlbändern entfernt werden. «DiePresse.com, ago 16»
7
30 Jahre Tschernobyl: Eine Aufgabe für Generationen
Erst aus der Nähe zeigt die dicke Rostschicht am Gestänge, dass das Fahrgeschäft schon lange unbenutzt hier steht. Im Autoscooter nebenan wachsen auf der ... «taz.de, apr 16»
8
Wappenskulptur blitzschnell montiert
Das Material ist Cortenstahl, der nicht oberflächenbehandelt wird, sondern durch eine Rostschicht seine typische Patina bildet. Das Werk ist gut sechs Meter ... «Haller Kreisblatt, dic 15»
9
Roste es, was es wolle: Kaminöfen aus COR-TEN-Stahl und „Edelrost“
Doch was marode wirkt, hat Methode: Unter der vordergründigen Rostschicht bildet sich eine dichte Sperrschicht, die das Bauteil vor weiterer Korrosion schützt. «Baulinks, nov 15»
10
Vorbereitungen für Dachsanierung
Außerdem ist das Stahlgerüst von einer dicken Rostschicht überzogen. "Da die Arbeiten während des laufenden Betriebs durchgeführt werden, müssen wir ... «General-Anzeiger, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rostschicht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rostschicht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT