Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rufschädigend" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUFSCHÄDIGEND IN TEDESCO

rufschädigend  [ru̲fschädigend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUFSCHÄDIGEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rufschädigend è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RUFSCHÄDIGEND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rufschädigend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rufschädigend nel dizionario tedesco

danneggiando la reputazione dem Ruf schadend.

Clicca per vedere la definizione originale di «rufschädigend» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUFSCHÄDIGEND


befriedigend
befri̲e̲digend 
beleidigend
bele̲i̲digend
beruhigend
beru̲higend
beunruhigend
beụnruhigend
beängstigend
beạ̈ngstigend 
blutreinigend
blu̲treinigend, Blu̲t reinigend
demütigend
de̲mütigend
entmutigend
entmu̲tigend
entwürdigend
entwụ̈rdigend
ermutigend
ermu̲tigend
erniedrigend
erni̲e̲drigend
geschäftsschädigend
geschạ̈ftsschädigend
gesundheitsschädigend
gesụndheitsschädigend
herabwürdigend
herạbwürdigend
nervenberuhigend
nẹrvenberuhigend
peinigend
pe̲i̲nigend
selbstreinigend
sẹlbstreinigend
stillschweigend
stịllschweigend
unbefriedigend
ụnbefriedigend 
überwältigend
überwạ̈ltigend 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUFSCHÄDIGEND

rufen
Rufer
Ruferin
Rüffel
rüffeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUFSCHÄDIGEND

A-Jugend
Gegend
Jugend
Korrigend
anstrengend
besitzanzeigend
dringend
genügend
grundlegend
hervorragend
irgend
nachfolgend
nervenschädigend
parteischädigend
selbstschädigend
ungenügend
verkehrsberuhigend
vorwiegend
zwingend
überwiegend

Sinonimi e antonimi di rufschädigend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUFSCHÄDIGEND»

rufschädigend wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Deutschwörterbuch Rufschädigend linguee Wenn Transaktionen diesen Eigenschaften Anzeichen gibt Fehlverhalten hinweisen könnte dies wirken oder woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Deutschen Chemikalien syrien meinung tagesspiegel Sept Sinn gute Geschäfte erweist sich Deutschland immer wieder stärker moralische Kategorien Moral erinnern Unangebracht news wirtschaft geld März Absprachen Devisenhandel reagiert harsch weil Weko Visier genommen wird wordreference Stichwörter Wendungen sowie sein reverso Siehe auch Rufschädigung rutschen rutschig Rufsäule wörter wort

Traduzione di rufschädigend in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUFSCHÄDIGEND

Conosci la traduzione di rufschädigend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rufschädigend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rufschädigend» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

中伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

difamatorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

libelous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झूठ के सहारे बदनाम करने का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تشهيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клеветнический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calunioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানহানিকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calomnieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memfitnah
190 milioni di parlanti

tedesco

rufschädigend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中傷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비방하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

libelous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm hại danh dự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவதூறாகத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अब्रुनुकसानीकारक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karalayıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diffamatorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszczerczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наклепницький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

defăimător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσφημιστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lasterlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ärekränkande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

injurier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rufschädigend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUFSCHÄDIGEND»

Il termine «rufschädigend» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rufschädigend» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rufschädigend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rufschädigend».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUFSCHÄDIGEND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rufschädigend» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rufschädigend» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rufschädigend

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «RUFSCHÄDIGEND»

Citazioni e frasi famose con la parola rufschädigend.
1
Sepp Blatter
Das Papier ist gefährlicher für den, der es verfasst hat. Der Vorwurf der Korruption ist rufschädigend!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUFSCHÄDIGEND»

Scopri l'uso di rufschädigend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rufschädigend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sprache und Täuschung: ein Beitrag zur lexikalischen ...
Dimension [+rufschädigend], [+"falsch" beschuldigend] und die semant. Dimension Expressivität [+pejorativ]. Zentrale LE dieses Subkonzeptes ist das Verb foieeeraTb einschließlich seiner Derivate, da es stilistisch neutral und somit  ...
Sabine Dönninghaus, 1999
2
Inselfluchten - Im Labyrinth der Lieben und Lügen: Ein ...
Paul entstammte einer Beamtenfamilie. Der Kontakt zu ihr brach vor vielen Jahren ab, nachdem sein Bruder Karl ihm irgendwann vorwarf, dass allein seine Existenz rufschädigend für die Familie sei. Paul antwortete, dass der einzige ...
Norbert Büchler, Vito von Eichborn, 2011
3
Schadensersatz bei Ehrverletzungen im englischen Recht
Ein Foto zeigt einen bekannten Golfspieler, der den Schokoladenriegel einer bestimmten Marke in der Hand hält. Das Foto ist rufschädigend, weil es den Eindruck erweckt, der Sportler habe sich für die Werbung bezahlen lassen ( Tolley v.
Christina Peus, 2004
4
Medienskandale: zur moralischen Sprengkraft öffentlicher ...
... >>rufschädigenden« Handlungen überführt würde. Dass Handlungen nicht > rufschädigend< sind, sondern nur als >rufschädigend< bewertet werden, wird dabei nicht spezifiziert. >>Im Zuge der Ermittlungen gegen den Ring« seien >> mehr ...
Steffen Burkhardt, 2006
5
Schweigen, dann schweigen - sonst nichts: eine Einführung in ...
Esoterik an, der sich rufschädigend auswirken könnte. Selbst die weltweit anerkannte Familientherapeutin Virginia Satir, die viele ihrer Seminare mit meditativen Übungen begann, bekennt in ihren Schriften rückblickend, daß sie gegen viele ...
Waldemar Pallasch, Constanze Pallasch, 1998
6
Quintus Smyrnaeus »Posthomerica« 1: Die Wiedergeburt des ...
... deu<äoc <pfiunv begreifen: Die <pfiun, das »üble Geschwätz« der Leute, ist für Penthesileia nicht bloss lästig oder rufschädigend, sondern existenzbedrohend; ihr Bemühen um Entsühnung und Reinigung ist somit umso verständlicher.
Silvio Bär, 2010
7
Was ist der Dritte Stand? Ausgewählte Schriften: ...
Sie wissen, wem gegenüber man mit welcher Zunge sprechen muss; es ist offensichtlich, dass sie nicht das sagen, was sie denken, sondern das vorbringen , was rufschädigend wirken kann. Diese Masche haben sie wahrhaft perfektioniert.
Emmanuel Joseph Sieyès, Oliver Lembcke, 2010
8
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Das war rufschädigend in einem Klima, in dem Sitte, Anstand, Zucht und Ordnung auf kleinbürgerlichem Niveau verinnerlicht waren. Verstöße gegen diese Prinzipien verlangten nach Bestrafung. Die billige, schwere und unansehnlich ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
9
Projektdynamik: Komplexität im Alltag
Tatsächlich erschien schon am Montag ein entsprechender Artikel in der Tagespresse, was natürlich sowohl für den Kunden als auch für den Lieferanten gleichermassen rufschädigend war. 1 17 Weick, K. E. und Sutcliffe, K. M. Das ...
Peter Addor, 2010
10
Haftungsrisiko von Führungskräften: ein Leitfaden zur ...
8.1 Wirkung Neben den Konsequenzen für den Beschuldigten selbst, wirkt die Verurteilung eines Mitarbeiters oder auch bereits die Aufnahme eines Ermittlungsverfahrens gegen Mitarbeiter, rufschädigend für das betroffene Unternehmen.
Hans-Joachim Hess, Philippe O. Pointet, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUFSCHÄDIGEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rufschädigend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ralph Hasenhüttl von RB Leipzig bestätigt Interesse von Arsenal
"Der Artikel war nicht unbedingt rufschädigend", sagte Hasenhüttl zum Bericht der Sun, die ihn als Nachfolger von Arsene Wenger bei den Gunners ins Spiel ... «Sport1.de, dic 16»
2
FC Veddel United: "Hier musst du auf deinen Ruf aufpassen"
Tina Pokern. ZEIT ONLINE: Fußballspielen, egal ob mit Kopftuch oder ohne, ist für Frauen auf der Veddel also rufschädigend? Sibel Fidan: Es wird viel geredet. «ZEIT ONLINE, dic 16»
3
Deutsche Energiewende für das Ausland kein Vorbild
Rufschädigend: Mit ihrer Klimapolitik will die chinesische Regierung Bilder wie dieses vermeiden. Deutschlands Klimapolitik genießt viel Ansehen in der Welt, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
Chaostage in Hamburg
In der Szene geht längst das Gerücht um, ein Engagement beim HSV sei rufschädigend. Wohl auch kein Zufall, dass ausgerechnet in der Vorwoche der treue ... «DIE WELT, nov 16»
5
Mitteldeutsche Zeitung: Sachsen-Anhalt/Politik Gutachtenaffäre: IB ...
... der Investitionsbank (IB) Sachsen-Anhalt, Manfred Maas, wertet die Debatte über millionenschwere Beraterverträge der Landesregierung als rufschädigend. «FinanzNachrichten.de, nov 16»
6
Jetzt wird der Wahlkampf auch in Amden angriffig
«Es wurden Unwahrheiten über mich erzählt, die rufschädigend und ehrverletzend sind», hält er fest. Vogt möchte nun den Kontakt zu den Verfassern der ... «Zürichsee-Zeitung, ott 16»
7
Jungle World:Liberale sind die neuen Extremisten
Schon die Auswahl der Personen ist einigen Fällen zweifelhaft - und in anderen rufschädigend. Haarsträubend sind jedoch die Begründungen des SPLC, ... «Jungle World, ott 16»
8
RKD: „Vorwürfe ungerechtfertigt und rufschädigend
Die RKD Recycling Kontor Dual GmbH & Co. KG weist die Vorwürfe von fünf dualen Systemen als „ungerechtfertigt und rufschädigend“ zurück. „Die juristischen ... «EUWID Recycling und Entsorgung, ott 16»
9
Mitarbeiter von Turkish Airlines wehren sich gegen Kündigung
Den Vorwurf, er habe den Putsch unterstützt, weise er als unzutreffend und rufschädigend zurück, wie das Gericht mitteilte. An diesem Donnerstag und am ... «Berlinlive, ago 16»
10
Rosenheim: Schuhhersteller im Schussfeld von PETA
Das ist irreführend und rufschädigend!", so Dr. Markus Reheis, Leiter Marketing und Kommunikation von Gabor. "Gabor ist kein Schlachtbetrieb!", so Dr. Reheis. «rosenheim24.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rufschädigend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rufschadigend>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z