Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Scaramuzza" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCARAMUZZA

italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCARAMUZZA IN TEDESCO

Scaramuzza  Scaramụzza [sk…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCARAMUZZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scaramuzza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCARAMUZZA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Scaramuzza» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Scaramuzza nel dizionario tedesco

Forma italiana di Skaramuz. italienische Form von Skaramuz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Scaramuzza» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCARAMUZZA


Carezza
Carezza
Grandezza
Grandẹzza 
Karezza
Karẹzza
Morbidezza
Morbidẹzza
Nizza
Nịzza
Paparazza
Paparạzza
Piazza
Piạzza
Pizza
Pịzza 
Strazza
Strạzza [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Tamburizza
Tamburịzza
con leggierezza
con leggierẹzza [- lɛd͜ʃe…]
con tenerezza
con tenerẹzza [kɔn teneˈrɛt͜sa] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCARAMUZZA

Scaling
Scalping Operations
Scampi
Scampo
Scan
Scandium
scannen
Scanner
Scannerkasse
Scanning
Scapa Flow
Scaramouche
Scarlatti
Scart
Scartbuchse
Scartkabel
Scat
Scatgesang
Scatsänger
Scatsängerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCARAMUZZA

Chalaza
Coryza
Gaza
Ibiza
Influenza
Koryza
Mangalitza
Mirza
Mykorrhiza
Organza
Pinza
Resistenza
Sinteza
Spinoza
Yakuza
Zaragoza
Zariza
con forza
senza
tutta la forza

Sinonimi e antonimi di Scaramuzza sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCARAMUZZA»

Scaramuzza scaramuzza toolbox calibration wörterbuch davide artificial intelligence Curriculum vitae Born Terni Italy received Master degree Electronics Information Engineering Summa Laude Robotics perception group Welcome website Perception Group Prof funded early part Zurich MAVT IRIS People index Sorry this Silva Personal viewable Wichtiger Hinweis scholar citations easily calibrating omnidirectional cameras Martinelli Siegwart Intelligent Robots Systems IEEE International Tommaso Fasano Napoli Email info Partita Realizzato modo ferramenta arredo giardino utensileria Modo propone catalogo

Traduzione di Scaramuzza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCARAMUZZA

Conosci la traduzione di Scaramuzza in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Scaramuzza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scaramuzza» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Scaramuzza
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Scaramuzza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Scaramuzza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Scaramuzza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Scaramuzza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Scaramuzza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Scaramuzza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Scaramuzza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Scaramuzza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scaramuzza
190 milioni di parlanti

tedesco

Scaramuzza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Scaramuzza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Scaramuzza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scaramuzza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Scaramuzza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Scaramuzza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Scaramuzza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Scaramuzza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Scaramuzza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Scaramuzza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Scaramuzza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Scaramuzza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Scaramuzza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

SCARAMUZZA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Scaramuzza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Scaramuzza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scaramuzza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCARAMUZZA»

Il termine «Scaramuzza» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Scaramuzza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scaramuzza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scaramuzza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCARAMUZZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Scaramuzza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Scaramuzza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scaramuzza

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCARAMUZZA»

Scopri l'uso di Scaramuzza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scaramuzza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Martha Argerich: Die Löwin am Klavier
Als Vincenzo Scaramuzza am Konservatorium von Neapel war, wurde dieses von Martucci geleitet, während Longo und Rossomondi dort unterrichteten. Scaramuzza begann seine Virtuosenkarriere mit einundzwanzig Jahren und gab  ...
Olivier Bellamy, 2011
2
Allgemeine Kunstzeitung: 1871/72
Was uns lockte. waren Michelangeleske Reminiscenzen, Daß Scaramuzza den hehren Geift Dante's vollauf erfaßt hat. ift möglich. aber daß er ihn auch rnit feinen Milliarden von Linien zu Grunde liniert hat. ift gewiß. und von Dante'fcher ...
3
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
*Pdracarro 2934- D 2932 O-Wand (Mazzorana/ Rossi/Scaramuzza 1942), III, Foto S. 337 G 2933 NO-Kante (Junk/Kann/Schönlack 1911), V, Foto S. 337 □ 2934 Corsi, »Paracarro« Corsi, Chiandussi, Invrea, Per- co, 1953. III (ellI). Cuter Fels ...
Walter Klier, 1997
4
Kriegsende im Wendland: Erlebte Geschichte. Eine ...
Scaramuzza. Vorarbeiter und Sprecher unserer italienischen Saison- Arbeiter, die seit 1940 jedes Jahr auf Gut Quarnstedt beschäftigt waren. Die aber nach dem Badoglio-Umsturz im Herbst 1943 nicht mehr im Winter nach Italien fahren ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
5
Des Herrn von Königs Gedichte: aus seinen von ihm selbst ...
Scaramuzza. Grafin OrfelsKt. Wer diese Scaramuzzin schaut, Ihr schwarzes Haar , die weisse Haut, Ihr feurig Aug,chr freyes Herz, Den schnellen Tanz, den muntern Scherz, Den schönen Fuß, den schmalen Leib, Sie sey als Mann, sie sey als ...
Johann Ulrich ¬von König, 1745
6
Geschichte des Ungarischen Reichs
Am 17. December 1551 Ward—der Mönch vom Pallavicini, Marco An_tonio, Campeggi und Scaramuzza in seinem Zimmer überfallen, zuerst am Halse durchgestochen‚ dann mit Säbeln gehauen,und endlich vollends durch einen Schqu ...
Johann Christian “von” Engel, 1814
7
Sinn und Bild bei Wittgenstein und Benjamin
Scritti di estetica e filosofia dell'arte (hrsg. von E. Mattioli und G. Scaramuzza), Istituto Antonio Banfi, Reggio Emilia, 1988. A. Banfi 1988b: „Estetica di Vischer", in Vita dell'arte. Scritti di estetica e filosofia dell'arte (hrsg. von E. Mattioli und G.
Paolo Gabrielli, 2004
8
Kulturpolitik und Kunstgeschichte: Persepektiven der ...
2 Mit Lessing endet laut G. Scaramuzza die »Vorgeschichte« und beginnt die » Geschichte« des Theoretisierens des Häßlichen. Vgl. Il brutto nell'arte, a cura di Gabriele Scaramuzza, Napoli 1995, 8. Die erste thematische Betrachtung des ...
Ursula Franke, Annemarie Gethmann-Seifert, 2005
9
Karl Schuhmann, Selected papers on phenomenology
Le Ragioni del Moderno tra Teologia e Politica(Archivio di Storia della Cultura Quaderni,4), Napoli: Morano 1990, 97–127 (With Gabriele Scaramuzza) “Ein Husserlmanuskript über Ästhetik”, Husserl Studies 7 (1990), 165–177 “ Bernardino ...
Karl Schuhmann, Cees Leijenhorst, Cornelis Hendrik Leijenhorst, 2005
10
Forum Bildverarbeitung
A. J. Davison, I. Reid, N. Molton und O. Stasse, ”Monoslam: Real-time single camera slam“, IEEE Trans. on Pattern Analysis and Machine In- telligence, Vol. 29, Nr. 6, S. 1052–1067, Jun. 2007. 14. D. Scaramuzza, F. Fraundorfer, M. Pollefeys ...
Fernando Puente León, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCARAMUZZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scaramuzza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Condividi su Facebook
Savona. Una vera e propria “rissa social”. Sul ring, da un lato, l'ex assessore allo sport Luca Martino; dall'altro, l'attuale assessore Maurizio Scaramuzza. Motivo ... «Il Vostro Giornale, dic 16»
2
Il chinotto di Savona arriva a New York, Scaramuzza: "Un modo per ...
Afferma Scaramuzza: “Questa è la mia terza Maratona di New York e affronteremo questa avventura con tutto lo spirito e l'impegno delle grandi occasioni e di ... «SavonaNews.it, ott 16»
3
L'assessore allo sport Scaramuzza “capitano” degli atleti savonesi ...
A capitanare il team della Città della Torretta sarà l'assessore allo sport Maurizio Scaramuzza che, già dallo scorso anno, tra l'altro è “ambassador” della ... «Il Vostro Giornale, set 16»
4
Consulta dello sport, partono le adesioni
L'assessore comunale allo Sport Maurizio Scaramuzza è al lavoro per la composizione della nuova Consulta. Come previsto dall'apposito regolamento, ... «La Stampa, set 16»
5
Chef profile: 2015 Roux Scholar Ian Scaramuzza
The 2015 Roux Scholar, Ian Scaramuzza, chose to stage at Benu in San Francisco under head chef Corey Lee, and now, thanks to the support he had from the ... «The Caterer.com, set 16»
6
Terremoto, la mobilitazione di Savona. L'assessore Scaramuzza ...
A parlare in Comune è l'assessore Maurizio Scaramuzza: “Una grande mobilitazione della città che si è subito attivata, come protezione civile precisiamo che ... «Il Vostro Giornale, ago 16»
7
Terremoto, Scaramuzza incontra alpini e protezione civile: “Per ...
Così Maurizio Scaramuzza, assessore alla protezione civile del Comune di Savona, sulle modalità di organizzazione per gli aiuti e la solidarietà in favore delle ... «Il Vostro Giornale, ago 16»
8
Savona. L'Assessore allo Sport Massimo Scaramuzza storce il naso ...
Savona. L'Assessore allo Sport Massimo Scaramuzza storce il naso: "Molte società non perseguono a sufficienza lo spirito sportivo" ... «SvSport.it, ago 16»
9
Savona, l'assessore Scaramuzza: “Salvi i fuochi del 30 luglio”
Savona. Il tradizionale spettacolo pirotecnico del 30 luglio a Savona si svolgerà anche quest'anno. Ad annunciarlo è Maurizio Scaramuzza, assessore alle ... «Il Vostro Giornale, lug 16»
10
Niente rimborsi per le trasferte degli assessori: la spending review di ...
Ad inaugurare il nuovo corso all'insegna del risparmio sarà l'assessore Maurizio Scaramuzza: “A Genova, all'incontro per la protezione civile andrò con la mia ... «Il Vostro Giornale, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scaramuzza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scaramuzza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z