Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schauerstück" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHAUERSTÜCK IN TEDESCO

Schauerstück  [Scha̲u̲erstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHAUERSTÜCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schauerstück è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHAUERSTÜCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schauerstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schauerstück nel dizionario tedesco

Stage teatrale in cui accadono cose inquietanti ed elettrizzanti. Bühnenstück, in dem unheimliche, schauererregende Dinge vorkommen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schauerstück» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHAUERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHAUERSTÜCK

Schaueffekt
schauen
Schauer
schauerartig
Schauerbild
Schauerdrama
Schauereffekt
schauererregend
Schauerfrau
Schauergeschichte
Schauerin
schauerlich
Schauerlichkeit
Schauermann
Schauermärchen
schauern
Schauerregen
Schauerroman
schauervoll
Schauerwetter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHAUERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimi e antonimi di Schauerstück sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHAUERSTÜCK»

Schauerstück Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden schauerstück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet Schau stück ↑Schauergeschichte neapolitanische blutige Auseinandersetzung zwischen zwei Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Rücktritt petr necas ouvertüre meinung Juni tschechischen Ministerpräsidenten Necas markiert einen Tiefstand demokratischer Kultur bietet Anlass für eine Umkehr linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Traduzione di Schauerstück in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHAUERSTÜCK

Conosci la traduzione di Schauerstück in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schauerstück verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schauerstück» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

恐怖游戏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juego de terror
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horror play
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हॉरर नाटक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرحية الرعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

игра ужасов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogo de terror
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভয়াবহ খেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeu d´horreur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

permainan seram
190 milioni di parlanti

tedesco

Schauerstück
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホラープレイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공포 플레이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

play medeni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi kinh dị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திகில் நாடகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भयपट नाटक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korku oyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gioco di orrore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horror zabaw
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гра жахів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joc de groază
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιχνίδι τρόμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horror spel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skräck spel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horror spill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schauerstück

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHAUERSTÜCK»

Il termine «Schauerstück» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schauerstück» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schauerstück
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schauerstück».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHAUERSTÜCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schauerstück» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schauerstück» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schauerstück

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHAUERSTÜCK»

Scopri l'uso di Schauerstück nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schauerstück e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Ersatzstück Waldstück Spezialbibliothek Photothek Körperersatzstück Wäschestück Staatsbibliothek Pinakothek Versatzstück Weibsstück Stadtbibliothek Spieliothek Schallstück Weibstück Stiftsbibliothek Spielothek Schauerstück Werkstück ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Psychoanalytische Studien zur Literatur
Eine neue Lesart kommt ins Spiel: die des Dramas als Schauerstück. 4. » Rosmersholm«: – Ein Schauerstück Das Schauerstück heißt »Weiße Rosse«. Diesen Titel hatte Ibsen einem frühen Stückplan und einem schon weit ausgearbeiteten ...
Carl Pietzcker, 2011
3
Aljoscha der Idiot
Glücklicherweise ist das Leben kein Schauerstück von Robert Louis Stevenson. Möglicherweise ist das Leben ein Schauerstück von – mir, zum Beispiel. Meines. Ich sagte mir zuerst: na schön. Ich täusche mich hinein in eine eigene Welt.
Christian Erdmann, 2005
4
Populäre Aesthetik: Mit Illustrationen
Ueber das Rührstück, Trauerstück und Schauerstück können wir uns hier nicht verbreiten. Es mag die einfache Bemerkung hinreichen, dass das nur Rührende und Traurige uns auflöst, und gleichsam schwach, widerstandslos macht.
Carl ¬von Lemcke, 1865
5
Populäre Aesthetik ... Zweite vermehrte ... Auflage, etc
Ueber das Rührstück, Trauerstück und Schauerstück können wir uns hier nicht verbreiten. Es mag die einfache Bemerkung hinreichen, dass das nur Rührende und Traurige uns auflöst, uns gleichsam schwach, widerstandslos macht.
Carl LEMCKE (pseud. [i.e. Carl Manno.]), 1867
6
Sherlock Holmes und der Schrecken von Sumatra
... Augen gesehen, fühlte ich mich wie in einem Schauerstück, Ausgeburt der Fantasie eines Stevenson.20 Da es keine Abzweigungen gab, folgten wir alle Holmes, der unseren seltsamen Zug mit der Fackel in der erhobenen Hand anführte.
Jörg Kastner, 2014
7
Das grosse nordische Orakel: Henrik Ibsen als Leitbild der ...
»Rosmersholm«: –Ein Schauerstück Das Schauerstück heißt »Weiße Rosse«. Diesen Titel hatte Ibsen einem frühen Stückplan und einem schon weit ausgearbeiteten Entwurf vorangestellt.34 In der veröffentlichten Fassung führt Madam ...
Heinrich Anz, 2009
8
Du graue Stadt am Meer: Der Dichter Theodor Storm in seinem ...
Schauerstück eigenerArtistauch »Bulemanns Haus«, eine Weihnachtsgeschichte , die ebenfalls Gedankenspiele mit englisch geschriebener Literatur erlaubt, mit Charles Dickensa »Ein Weihnachtslied in Prosa«.Storm wird diese Novelle, ...
Jochen Missfeldt, 2013
9
Über den Tag hinaus: kritische Betrachtungen
Die Kraft des Anstoßes hat aber zweifellos in des Zacharias Werner Schauerstück vom »Vierundzwanzigsten Februar« gelegen. Und heute - heute kommt »Der vierundzwanzigste Februar« wieder! Einer der namhaftesten Autoren des jungen ...
Julius Bab, Harry Bergholz, 1960
10
Dramaturgie des krimnalstuckes untersuchung zur intellektualis
Der Horror war vom gotischen Schauerstück beziehungsweise von entsprechenden Romanen übernommen; erst gegen Mitte des Jahrhunderts tauscht das Melodrama die sturmumtosten Schlösser und die Gespenstererscheinungen gegen ...
Erdmut August, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHAUERSTÜCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schauerstück nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Jessica Jones" und mehr DVD-Tipps
Nein, das australische Schauerstück ist keineswegs originell, es saugt sein Material aus vielerlei Filmen, unter anderem aus Nicolas Roegs "Wenn die Gondeln ... «Dresdner Neueste Nachrichten, dic 16»
2
Schauerstück mit starker Heldin
Ein Serienkiller lehrt Sonja Gerhardt das Fürchten: Im Sat1-Film „Jack the Ripper Ein Serienkiller lehrt Sonja Gerhardt das Fürchten: Im Sat 1-Film „Jack the ... «sz-online, nov 16»
3
Marina Abramovic: Autobiografie des Kunststars
Für ihr Schauerstück über den selbstmörderischen Balkankrieg erhält sie den Goldenen Löwen des Kunstfestivals. Hier weiterlesen: Was ist eigentlich eine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
4
Lustig, aber nicht dringlich
Die fahrenden Komödianten sind ins Thalia Theater eingezogen, um das Schauerstück „Richard III“ von William Shakespeare dem verehrten Publikum unter der ... «DIE WELT, ott 16»
5
"Polizeiruf 110": Zeit der Wölfe
Für ein handfestes Schauerstück, das Petzold hätte drehen sollen, ist der Film an vielen Stellen doch reichlich langatmig geworden. Es gibt ständig Rauch- und ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
6
"Don't Breathe": Mucksmäuschenstill oder mausetot - Filmkritik
Nun gibt es im Gegensatz zum übernatürlichen Hüttenhorror in diesem urbanen, ganz diesseitigen Schauerstück keine Walddämonen oder Fontänen von ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
7
Oper - Lebensfrohe Geisterstunde
Sein "Macbeth" ist vielmehr ein expressionistisches Schauerstück. Jede Begleitfloskel und jedes Humm-ta-ta raunen Bedeutung und erzählen von den ... «Süddeutsche.de, apr 16»
8
"Der Vampyr": Die Komische Oper erinnert an Heinrich Marschner
So geschehen an Berlins Komischer Oper mit dem Schauerstück „Der Vampyr“. 0. Anzeige. Vielleicht geht es nur so. Vielleicht kann man gesunkenes Kulturgut ... «DIE WELT, mar 16»
9
Der Vampyr: Komische Oper, Berlin
Und dazwischen schrieb Heinrich Marschner 1828 das Schauerstück „Der Vampyr“, eine Petitesse in der Geschichte des Musiktheaters, die freilich das ... «kulturnews.de, mar 16»
10
KOMMENTAR: Feindbilder werden geschürt
... um zusammen mit den kriminellen Akten einiger Flüchtlinge und einem fünf Jahre alten Video ein Schauerstück zusammenzubasteln, das im Internet dann in ... «Badische Zeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schauerstück [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schauerstuck>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z