Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schmatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHMATZ

spätmittelhochdeutsch smaz, smūz, zu ↑schmatzen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHMATZ IN TEDESCO

Schmatz  Schmạtz [ʃmat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHMATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schmatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHMATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schmatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schmatz nel dizionario tedesco

KissImages dà a qualcuno un colpo. KussBeispieljemandem einen Schmatz geben.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schmatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHMATZ


Absatz
Ạbsatz 
Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Hemdenmatz
Hẹmdenmatz
Hosenmatz
Ho̲senmatz
Katz
Kạtz
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Piepmatz
Pi̲e̲pmatz
Platz
Plạtz 
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Satz
Sạtz 
Sohnematz
So̲hnematz
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Starmatz
Sta̲rmatz
Umsatz
Ụmsatz 
Vorsatz
Vo̲rsatz 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHMATZ

Schmarotzerin
schmarotzerisch
Schmarotzerpflanze
Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarotzerwespe
Schmarre
Schmarren
Schmarrn
Schmasche
Schmätzchen
schmatzen
Schmätzer
Schmauch
schmauchen
Schmauchring
Schmauchspur
Schmaus
schmausen
Schmauserei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHMATZ

Aufsatz
Bolzplatz
Börsenplatz
Campingplatz
Flugplatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Kinderspielplatz
Körpereinsatz
Matz
Radsatz
Schadensersatz
Schatz
Spielplatz
Sportplatz
Startplatz
Stellplatz
Zusatz

Sinonimi e antonimi di Schmatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHMATZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schmatz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schmatz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHMATZ»

Schmatz Bussel Bussi Bützchen Dauerbrenner Kuss Küsschen Mäulchen schmatz taxi langenrohr matz hannelore ferdinand catering bernhard Wörterbuch naturkost glockenbach münchen bioladen biomarkt Verstärkung für suchen sofort tatkräftige Unterstützung unser Team Filial Abteilungsleiter innen unsere Obst Gemüseabteilung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gastronomie events Jede Veranstaltung einzigartig einem privaten Fest Ihnen Hause oder Events unseren Locations verwandelt barf gefundenes fressen home Laden Galerie Tür Fenster klicken Urlaub machen Fressen woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kostenlosen viele weitere gerhard

Traduzione di Schmatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHMATZ

Conosci la traduzione di Schmatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schmatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schmatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

接吻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

besuquearse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

smooch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुंबन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبادل القبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лизаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beijo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুম্বন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

se bécoter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berciuman
190 milioni di parlanti

tedesco

Schmatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의 포옹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

smooch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âu yếm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

smooch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

smooch
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öpüşmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sbaciucchiarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smooch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лизатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

se drăgosti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smooch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smooch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smooch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schmatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHMATZ»

Il termine «Schmatz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schmatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schmatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schmatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHMATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schmatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schmatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schmatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHMATZ»

Scopri l'uso di Schmatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schmatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meine Ansprüche als Rentner: TaschenGuide
Haben Sie einen Anspruch auf Erwerbsminderungsrente oder Hilfe im Pflegefall?
Michael Schmatz, 2010
2
Vivat Paulus!: Liederbuch des Universitäts-Sängervereins zu ...
kriegt ei - nen Schmatz, -v — v — t» ' ' Schmatz, so kriegt sie, kriegt sie ei - nen Schmatz, so kriegt sie, kriegt ei - nen Schmatz, kriegt ei - nen Schmatz, » » ft . > -F kriegt sie ei - nen Schmatz, — — t-1 kriegt ei - nen Schmatz, Schmatz, ei - nen ...
G. Hausmann, 1863
3
Schälrippenmambo - Wer will heute schon so dünn sein?
Ausseinem Kuss wurdeein geräuschvolles „Schmatz“.Nun wäre: Frau loslassen, hinsetzen und bestellenangesagt. Aber der Mann schmatzt noch. Schmatz, schmatz, schmatz, schmatz, schmatz ... Ist es denn wahr? Ichstarre mit offenem Mund ...
Maren Martens, 2010
4
Alltagsleben und materielle Kultur in der arabischen Sprache ...
02. q, cäyiz yil'äb, sägi ya düktur, sägi! he, xex cäd wuhess! wiss! da cäd gahs kabir, ya gahhüsa ya dahhüsa! ya dhesa ntey [Schmatz Schmatz], habiba, habiba ya (um- reyl he, hilla hüla hillä! hilla hilla hillä! hilla hilla hillä! wala hilwa wala liki  ...
Thomas Bauer, Ulrike Stehli, 2005
5
Die Legende von Abakadabra
„Das kommt *schmatz* ganz darauf an." „Worauf?" „Na, darauf, was *schmatz* Sie wollen." Der Mann aß ungeniert sein belegtes Brot weiter, während er mit dem Zauberlehrling redete. „Natürlich. Ich möchte mich für den Zauberwettbewerb ...
Alexander Rindfleisch, 2000
6
Wasser
Einen jedoch das Leben. Wasser kann grausam sein. Doch nie ist es so grausam wie der Mensch, der es missbraucht. Tauchen Sie ein in Stefan Jahnkes Thriller zum grossten Fluthilfe-Skandal an der Elb
Stefan Jahnke, 2009
7
Sammlung historischer Schriften und Urkunden: Geschöpft aus ...
Schmatz. Schweikher der Schmatz in dem andern Bairischen Bund- niß des Niederlandes 1344. Nikolaus Schmatz zu Riedersheim Erdinger Landgerichts, seine Tochter ward Hansen Schönstem verheurathet, damit Riedersheim bekommen ...
Maximilian Prokop von Freyberg, 1830
8
Sammlung historischer schriften und urkunden: Geschöpt aus ...
Schmatz. Schweitzer der Schmatz in dem andern Bairischen Bünd- niß des Niederlandes 1344. Nikolaus Schmatz zu Rieders- heim Erdinger Landgerichts, seine Tochter ward Hansen Schönstem verheurathet. damit Riedersheim bekommen ...
Max Freyberg (Freiherr von.), 1830
9
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
I. Abends fiel in der Nähe des NentamtgebäudeS außerhalb der Stadt Bilshofen ein Rauferceß vor, bei welchem der Bauerssohn Michael Schmatz sich betheiligte und eine derartige Verletzung er« Hielt, daß er eine Viertelstunde darauf starb.
10
Bodysounds
Fängt die Mäuse ein, fängt die Mäuse ein, fängt sie ein. Schmatz, schmatz, schmatz, schmatz." Pause, 2, 3, 4. Dann wird wieder von vorne begonnen. Das ergibt einen 4x4 Zählzeiten langen Sprechrhythmus, der als Loop ausgeführt wird.
Claudia Hammerer, Steffen Merkel, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHMATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schmatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weil der Stadt: Essen mit Schmatz an Luthers Tafel
Mit einem Festmahl ist die evangelische Kirchengemeinde in Schafhausen in das Jubiläumsjahr gestartet, mit dem an den Beginn der Reformation vor 500 ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
2
Sozialstation hat neuen Vorsitzenden
Sozialstation hat neuen Vorsitzenden. Julius Schmatz löst Pfarrer „i. R.“ Schiedermeier ab. Adolf Schöls sieht die Zukunft der Nittenauer Einrichtung gesichert. «Mittelbayerische, lug 16»
3
Schmatz ist deutscher Vizemeister
Schmatz ist deutscher Vizemeister. Beim Triathlon in Heilbronn waren noch zwei weitere Amberger Athleten am Start. Wolfgang Kurz wurde 73, Kerstin Kurz ... «Mittelbayerische, giu 16»
4
Spielerfrauen im Stadion: Cathy Hummels küsst ihren Mats
Schmatz! Und wieder gab es nach dem EM-Spiel ein Küsschen: Cathy Hummels knutschte ihren Ehemann Mats auch nach dem Match gegen Nordirland am ... «STERN, giu 16»
5
Wolfgang Schmatz deutscher Vizemeister
Keine Zeit für Kebap und Pizza, Wolfgang Schmatz zeigt nach vorne Richtung Ziel. Das erreicht der Amberger nach 4:26:59 Stunden und wird deutscher ... «Onetz.de, giu 16»
6
Seit 20 Jahren Bürgermeister „aD“
Schmatz wurde nicht abgewählt, er hatte freiwillig auf eine erneute Kandidatur verzichtet. Nach fast zwei Jahrzehnten an der Spitze der Verwaltung hatte er an ... «Mittelbayerische, mag 16»
7
Seit 40 Jahren dem Liedgut verpflichtet
Vorsitzender Julius Schmatz blickte zu Beginn der Versammlung auf das abgelaufene Vereinsjahr zurück und informierte die Versammlung darüber, dass ein ... «Mittelbayerische, apr 16»
8
SCHmaTZ: Alle Fragen über Zeitung beantwortet
CUXHAVEN/BASBECK.Das Zeitungsprojekt Schüler machen Tageszeitung - SCHmaTZ - der CN und der NEZ ist beendet, aber die Kinder haben noch viele ... «Cuxhavener Nachrichten, mar 16»
9
"SCHmaTZ"-Projekt 2016 gestartet
Seit Montag läuft ein neues „SCHmaTZ“-Projekt in Cuxhaven – und die Initiatoren der Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesellschaft und die Sponsoren sind nicht ... «Cuxhavener Nachrichten, feb 16»
10
„Gib deinem Schatz einen Schmatz“ am Digital Media Screen
Die Aktivitäten sind Teil der Soletti- „Gib deinem Schatz einen Schmatz“- Kampagne (leadersnet.at berichtete). Im Out of Home-Mix ist neben klassischen ... «Leadersnet.at, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schmatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schmatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z