ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHNÄKEN
mitteldeutsche Form von mittelhochdeutsch snöuken = schnüffeln, schnuppern.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SCHNÄKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnäke
du schnäkst
er/sie/es schnäkt
wir schnäken
ihr schnäkt
sie/Sie schnäken
Präteritum
ich schnäkte
du schnäktest
er/sie/es schnäkte
wir schnäkten
ihr schnäktet
sie/Sie schnäkten
Futur I
ich werde schnäken
du wirst schnäken
er/sie/es wird schnäken
wir werden schnäken
ihr werdet schnäken
sie/Sie werden schnäken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnäkt
du hast geschnäkt
er/sie/es hat geschnäkt
wir haben geschnäkt
ihr habt geschnäkt
sie/Sie haben geschnäkt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnäkt
du hattest geschnäkt
er/sie/es hatte geschnäkt
wir hatten geschnäkt
ihr hattet geschnäkt
sie/Sie hatten geschnäkt
Futur II
ich werde geschnäkt haben
du wirst geschnäkt haben
er/sie/es wird geschnäkt haben
wir werden geschnäkt haben
ihr werdet geschnäkt haben
sie/Sie werden geschnäkt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnäke
du schnäkest
er/sie/es schnäke
wir schnäken
ihr schnäket
sie/Sie schnäken
Futur I
ich werde schnäken
du werdest schnäken
er/sie/es werde schnäken
wir werden schnäken
ihr werdet schnäken
sie/Sie werden schnäken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnäkt
du habest geschnäkt
er/sie/es habe geschnäkt
wir haben geschnäkt
ihr habet geschnäkt
sie/Sie haben geschnäkt
Futur II
ich werde geschnäkt haben
du werdest geschnäkt haben
er/sie/es werde geschnäkt haben
wir werden geschnäkt haben
ihr werdet geschnäkt haben
sie/Sie werden geschnäkt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnäkte
du schnäktest
er/sie/es schnäkte
wir schnäkten
ihr schnäktet
sie/Sie schnäkten
Futur I
ich würde schnäken
du würdest schnäken
er/sie/es würde schnäken
wir würden schnäken
ihr würdet schnäken
sie/Sie würden schnäken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschnäkt
du hättest geschnäkt
er/sie/es hätte geschnäkt
wir hätten geschnäkt
ihr hättet geschnäkt
sie/Sie hätten geschnäkt
Futur II
ich würde geschnäkt haben
du würdest geschnäkt haben
er/sie/es würde geschnäkt haben
wir würden geschnäkt haben
ihr würdet geschnäkt haben
sie/Sie würden geschnäkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnäken
Infinitiv Perfekt
geschnäkt haben
Partizip Präsens
schnäkend
Partizip Perfekt
geschnäkt
SINONIMI DI «SCHNÄKEN» IN TEDESCO
Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schnäken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di schnäken
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHNÄKEN»
schnäken
naschen
schlecken
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Schnäken
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
wörterbuchnetz
rheinisches
schnäuken
schnakig
witzig
Schnak
Schnake
schnaksen
schnarchen
universal
lexikon
deacademic
Erdschnaken
Riesenschnaken
Schnauzenmücken
Tipulidae
Familie
Mücken
etwa
Arten
Mitteleuropa
alle
nicht
stechen
können
Rätsel
hilfe
suche
probieren
Hilfe
schnabulieren
restaurant
weinhexe
trier
speisekarte
Speisekarte
Restaurant
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHNÄKEN»
Scopri l'uso di
schnäken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
schnäken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Von der Notwehr unterricht
Brfilicb/ das allein di['es volck zii jeder zye/Gottes ewie ge Birch/vnd Gottgefclli ijk/
darinne der peopbeten vii Ipofilen leer vnnd Schnäken angenomen findivnd in re
chtem verfiandin allen nötigen Artiklen erhalten werden. Der ander/Das difer ...
2
Komische Erzählungen im Geschmak des Boccaz
Ihre WeryWfW4-oefcblqffen4 [t. »ertoqdie Speaciymmd ihr- gene-r Körner fchien
lange ohnealle Bewegung zu. [eyn. „Mic Schnäken bemerkte Dnmlnike
diefexgroßeVecängderung 'mH' 7 bilden fich_ein,„d_gßh ,Jfabefle bereits;
vexxchieyen.
Friedrich Samuel Mursinna, 1788
Killt schnäken vi(h)/vt *fc(8tft schnallen U *ft.ft»;»NJ.*T;»ll.?Bä schnallen w( A) ff»
«, «Sft«. ff«? schnalzen TM(A) ff»«, «ffi-Sft*, ff«? schnappen W KI (s) ('J'tf J'B'ftt, tlffi
?«, Schnappern vtlvi(h) «», ttHlÜff ; (W, ;««. schnapsen M ( A ) schnarchen w(A) ...
Die Zähne waren schlecht durchs Schnäken. Schon früh zeigte sich da, dass
Unwohlsein durch Süßigkeiten kompensiert wurde, eine Vorstellung die sich
gerade bei Frauen zeigt, während Männer bei Stress zu Nikotin und Alkohol
greifen.
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... schnauben Schnaupe Schnauz, Nbart u.a.; Schnauze; schnauzen; Schnauzer;
schnauzig schnaukig Schnauf, “pause; schnaufen; Schnaufer, -ferl Schnäbel (Pl.)
; schnäbeln Schnäpel Schnätel schnäken; schnäkig Schnäppchen; Schneppe, ...
6
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
... böse auf jemand seyn Schmunzeln lächeln, ein süßes Gesicht machen
Schnalsen klatschen, knallen Schnäken naschen, leckerhaft seyn Schneiden
lügen Schnelle Catharine der Durchlauf Schnepperig schnippisch Schnieb das
âusserste ...
[Schnäken, Schnurren, Anekdoten und Karakterzüge. / 74-78; Lyrische Gedichte.
/ 7811.] / 74-80 о Anzeigen. / 80 ° Der Cocosbäum. Nach dem Französischen
vom Herrn Pfeffel. / 811. ~ Den Manen meiner ewig theuren unvergeßlichen ...
De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997
8
Die Deutschen Mundarten
E drft (trägt) se'iig siwe pulsen ängde mät sich wä der schnäken- huern (
Schnecke). E äs nVli wä e kanter. E höt nichen ze"gt. 29. Di höt den heangd (
Hund) um zögel. (Es geht immer rückwärts mit ihm.} 30. Et äs e gedannert (e
gewäddert) ...
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1858
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... beschmutzen einschmutzen entschmutzen verschmutzen schmützen
schnacken ausschnacken klugschnacken schnäken schnallen abschnallen
anschnallen aufschnallen ausschnallen einschnallen festschnallen losschnallen
umschnallen ...
10
Britter Wörterbuch: moselfränkischer Dialekt am "Tor zum ...
['Jho:kln] ,ganz kleine Stechmücke^)' — > Schnake; sie tanzten einem bes.
morgens um den Kopf herum, wenn man den Kaffee in die Wiese trug; im
Heumonat traten sie bei warmem Wetter scharenweise auf. schnäken schw.
schnääken ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHNÄKEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
schnäken nel contesto delle seguenti notizie.
Auf gut Schwäbisch „Mir isch ganz dremmålig“
Sogar in den Duden hat es als „schnäken“ mit dem Zusatz „landschaftlich für naschen“ Eingang gefunden. Allerdings geht dem Naschen die Tätigkeit des ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 13»
