Scarica l'app
educalingo
schöntuerisch

Significato di "schöntuerisch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHÖNTUERISCH IN TEDESCO

schö̲ntuerisch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHÖNTUERISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schöntuerisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SCHÖNTUERISCH IN TEDESCO

definizione di schöntuerisch nel dizionario tedesco

adulatorio.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHÖNTUERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHÖNTUERISCH

schönmachen · Schonplatz · Schonraum · schönrechnen · schönreden · Schönrederei · Schönredner · Schönrednerei · Schönrednerin · schönrednerisch · schönschreiben · Schönschreibheft · Schönschreibkunst · Schönschreibübung · Schönschrift · schönstens · Schöntuer · Schöntuerei · Schöntuerin · schöntun

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHÖNTUERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimi e antonimi di schöntuerisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHÖNTUERISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «schöntuerisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHÖNTUERISCH»

schöntuerisch · aalglatt · buhlerisch · glatt · schmeichlerisch · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schöntuerisch · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · insinuante · roncero · Dict · dict · Deutschwörterbuch · französisch · Französisch · italienisch · Italienisch · reverso · Franzosisch · Siehe · auch · schöpferisch · schottisch · Schoner · Schönschrift · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Deutschen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · schön · risch · 〈Adj · abwertend〉 · Schwedisch ·

Traduzione di schöntuerisch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHÖNTUERISCH

Conosci la traduzione di schöntuerisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di schöntuerisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schöntuerisch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

schöntuerisch
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

schöntuerisch
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

schöntuerisch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

schöntuerisch
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

schöntuerisch
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

schöntuerisch
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

schöntuerisch
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

schöntuerisch
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

schöntuerisch
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

schöntuerisch
190 milioni di parlanti
de

tedesco

schöntuerisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

schöntuerisch
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

schöntuerisch
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

schöntuerisch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

schöntuerisch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

schöntuerisch
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

schöntuerisch
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

schöntuerisch
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

schöntuerisch
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

schöntuerisch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

schöntuerisch
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

schöntuerisch
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

schöntuerisch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schöntuerisch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schöntuerisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

schöntuerisch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schöntuerisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHÖNTUERISCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schöntuerisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schöntuerisch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schöntuerisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHÖNTUERISCH»

Scopri l'uso di schöntuerisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schöntuerisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
G - Glutzen
3, 690 f. Vgl. ferner s. v. armut 1. 2. >heucheln, heuchelnd, gleisnerisch handeln< ; speziell: >mit betrügerischer Absicht, schmeichelnd, schöntuerisch, falsch redem; im Vergleich zu 1 mit stärkerer Betonung der Betrugsabsicht; vgl. 1gleieben 6.
‎2011
2
Hof- und Herrschaftskritik in den Sonetten Thomas Wyatts
Beiden Bedeutungen gemein ist die Vorstellung von sprachlicher Manipulation, mit der das Gegenüber bald schöntuerisch, bald schranzenhaft dem Sprecher seinen Willen auferlegt. Sprache als Mittel der Manipulation, dem Mittel der ...
Peter Hohwiller, 2006
3
Führungssysteme zwischen Stabilität und Wandel: Ein ...
1045 Ingratiating: Schöntuerisch. 1"*S. Pfeffer 1998, S. 112. I047 Vgl. Picot / Reichwald / Wigand 2003, S. 49ff. '«« Vgl. Sliwka 2003, S. 293. 1049 Hier wird häufig auf die Lernvorgänge durch die klassische und operante Konditionierung  ...
Jörg Siebert, 2006
4
Incognito: Führung von unten betrachtet
Ein ausgebuff- ter Typ: unecht, schöntuerisch, Weltmeister in Psychoanmache. Nicht möglich, ein normales, ernsthaftes Gespräch zu führen. Nur Ironie versprühend, keine klaren Aussagen, alles relativierend. Ich kann verstehen, dass mein ...
Klaus Doppler, 2006
5
Flamenco(tanz): zur Instrumentalisierung eines Mythos in der ...
Jahrhundert eine pejorative Konnotation in der Umgangssprache, es bedeutet soviel wie „träge, schöntuerisch“. Das Substantiv „flamengo“ benennt einen „ Betrüger“ oder „Taugenichts“.15 „Hablar flamenco“ bedeutet, schlecht, vulgär und ...
Kirsten Bachmann, 2009
6
Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne
tor für den schlechten Charakter des Sprechers angenommen: Im Diccionario Crítico Etimológi- co de la Lengua Castellana von Joan Corominas finden wir folgerichtig die Übersetzung des Begriffs flamenco mit »träge, schöntuerisch«, und als ...
Gerhard Steingress, 2013
7
Gesammelte Romane: 15 Romane in einem Band: Verlorene ...
Es istdas Übel, dassich nun schöntuerisch gibt,es istdie Verachtung, diesich in Fürsorge kleidet, esistdie Fürsorge, die wir als Kränkung empfinden. Raphael fandindem Hundertjährigen ein triumphierendes, in dem Kinde einneugieriges, inder ...
Honoré de Balzac, 2014
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schöntuerisch geheimnistuerisch nichtstuerisch großtuerisch bildhauerisch gassenhauerisch FV bäur- bäuerisch boxerisch FV bayrisch bayerisch schweizerisch welschschweizerisch deutschschweizerisch tänzerisch traumtänzerisch ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Verlorene Illusionen (Roman) - Vollständige deutsche Ausgabe
»Wie könnte ich dennsonst Prosa schreiben?« sagte Lousteau. »Nun,Sie sehen, er hat mirnie etwas davongesagt, unser Freund kenntden Buchhandel unddie Geschäfte«, fing Dauriat wieder an.»Für mich«, sagte er schöntuerisch zu Lucien,  ...
Honoré de Balzac, 2014
10
Das Chagrinleder
Es ist das Übel, das sich nun schöntuerisch gibt, es ist die Verachtung, die sich in Fürsorge kleidet, es ist die Fürsorge, die wir als Kränkung empfinden. Raphael fand in dem Hundertjährigen ein triumphierendes, in dem Kinde ein neugieriges,  ...
Honoré de Balzac, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schöntuerisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schontuerisch>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT