Scarica l'app
educalingo
Schutzherr

Significato di "Schutzherr" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCHUTZHERR IN TEDESCO

Schụtzherr


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHUTZHERR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schutzherr è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHUTZHERR IN TEDESCO

auspicio

Lo sponsor è un'autorità legale per esercitare interessi stranieri o stranieri nell'interesse dello Stato o del diritto internazionale. Può assumere diverse forme: ▪ protettorato, ▪ mandato, ▪ sistema di fiducia o ▪ colonia.

definizione di Schutzherr nel dizionario tedesco

qualcuno che deteneva un potere speciale su alcune persone a carico sotto la sua protezione era proprietario del patronato di un patrono di area.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHUTZHERR

Ahnherr · Bauherr · Brotherr · Burgherr · Chorherr · Dienstherr · Domherr · Feldherr · Freiherr · Grundherr · Hausherr · Hofherr · Jungherr · Kammerherr · Kreuzherr · Kriegsherr · Lehnsherr · Ratsherr · Schirmherr · Schlossherr

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHUTZHERR

Schutzhafen · Schutzhaft · Schutzhäftling · Schutzhandschuh · Schutzhaube · Schutzhaus · Schutzhaut · Schutzheilige · Schutzheiliger · Schutzhelm · Schutzherrin · Schutzherrschaft · Schutzhülle · Schutzhund · Schutzhütte · schutzimpfen · Schutzimpfung · Schützin · Schutzjude · Schutzkappe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHUTZHERR

Alleinherr · Augustinerchorherr · Eheherr · Fabrikherr · Feudalherr · Gerichtsherr · Geschäftsherr · Gutsherr · Handelsherr · Jagdherr · Landesherr · Lehrherr · Majoratsherr · Patronatsherr · Pfarrherr · Reichsfreiherr · Standesherr · Stiftsherr · Tempelherr · Zimmerherr

Sinonimi e antonimi di Schutzherr sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHUTZHERR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schutzherr» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHUTZHERR»

Schutzherr · Beschützer · Beschützerin · Patron · Patronin · Protektor · Protektorin · Schirmer · Schirmerin · Schirmfrau · Schirmherr · Schirmherrin · Schutzherrin · schutzherr · wörterbuch · Grammatik · Schutzherrschaft · eine · rechtliche · Befugnis · Ausübung · staats · oder · völkerrechtlichen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · garni · Jeder · Rätselfreund · mithelfen · Rätselhilfe · verbessern · Beispiel · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · GARNI · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · http · Schirmherr · Schutzpatron · Protektor · Beschützer · Sponsor · Gönner · universal · lexikon · deacademic · Schụtz · herr · früher · Inhaber · besonderer · Macht ·

Traduzione di Schutzherr in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHUTZHERR

Conosci la traduzione di Schutzherr in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schutzherr verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schutzherr» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

顾客
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

patrón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

patron
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संरक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الراعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

покровитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

patrono
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পৃষ্ঠপোষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

patron
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penaung
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schutzherr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パトロン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

후원자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

patron
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bảo hộ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புரவலர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संरक्षक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

patron
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

patrono
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

patron
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

покровитель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

patron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προστάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskermheer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skyts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schutzherr

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHUTZHERR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schutzherr
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schutzherr».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schutzherr

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHUTZHERR»

Scopri l'uso di Schutzherr nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schutzherr e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heiliger Udalricus Bischof zu Augspurg, Besonderer ...
In einer Ehren-Rede Vorgestellet, als eine ... in Wienn versammlete Schwäbische Lands-Genossenschaft ... am 5. Sonntag nach Pfingsten, als den 4. Julii 1751 seinen eintreffenden Fest-Tag ... begienge Wolfgang Romauer. i I h I . I .- O' t \ s * I ...
Wolfgang Romauer, 1751
2
Geschichte der Fronhöfe, der Bauernhöfe und der ...
Das Haupt der Hofgenossenschaft war der jedesmalige Herr des Fronhofes, er mochte nun der Schutzherr oder zu gleicher Zeit auch der Grundherr sein. Denn da auch der Grundherr seine Grundhörigen zu schützen und nach Außen zu ...
Georg Ludwig von Maurer, 1862
3
Historische Abhandlungen der Königlich-Baierischen Akademie ...
ist der Meinung, vor dem Pfalzgrafen Otto VI. , sey Schutzherr zu Freysing dessen Bruder Ulrich , nachmaliger Probst, gewesen, und Otto VI. sey seinem Bruder in der Würde eines Schutzherrn zu Freysing erst dann gefolgt, nachdem dieser ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1823
4
german-quran(bubenheim-elyas)t
Und Allah ist euer Schutzherr, und Er ist der Allwissende und Allweise. 3. Als der Prophet einer seiner Gattinnen eine Mitteilung im geheimen anvertraute. Als sie sie dann kundtat und Allah es ihm offen darlegte, gab er (ihr) einen Teil davon ...
IslamKotob
5
Themenkonkordanz Koran
vorzüglicher Schutzherr und welch vorzüglicher Helfer! 9,51: Sprich: Uns wird nur das treffen, was Gott uns bestimmt hat. Er ist unser Schutzherr. Auf Gott sollen die Gläubigen vertrauen. 22,13: Er ruft den an, von dem eher Schaden zu ...
Adel Théodore Khoury, 2009
6
Al-Muradschaʹat: die Konsultation : Dialog zwischen Sunniten ...
Der auf Zuerkennung beruhende Vorrang steht daher zur gesamten Überlieferung in Widerspruch, wird doch nicht vorausgesetzt, dass Ali der Schutzherr sowohl der drei Kalifen als auch jener Muslime ist, die unter deren Regentschaft ...
ʻAbd-al-Hụsain Šaraf-ad-Dīn, Salīm al- Bišrī, 2006
7
Freyherrn von Kreittmayr Grundriß des Allgemeinen, Deutsch- ...
ganzen Chrisimheit, und oberster Schutzherr der Christkatholischen Kirche. Er schreibt sich elettus r«man«r!äm Imperator, lempsr ^nFustus^ oder a«f deutsch, erwählter Römischer Kaiftr, all« zeit Mehrer des Reichs , und König in Germanien , ...
Wiguläus Xaver Aloys von Kreittmayr, 1769
8
Gemäldesaal der Lebensbeschreibungen grosser moslimischer ...
Er ist euer Schutzherr und guter Schutzherr, „und guter Helfer. Ich flüchte mich zu Gott vor dem „zu steinigenden Satan. Ich flüchte mich zu IGott, daß „ich nicht sei von den Unwissenden. ") Zuflucht zu Gott, 1) VII. 44; in den Siegeln aller ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1837
9
Staat- und Kirchengeschichte des Herzogthum Steyermarks
Schutzherr (^ävocams) des Stifts Settau erwählet und bestattiget wurde , (ä) für welche Gefälligkeit Adelram der Stifter 1 182 dem Gttokar das Schloß Starchemberg in Gesterreich in Unternienerwald samt Trabstetten vermacht hatte , (e) AuS ...
Aquilin Julius Caesar, 1786
10
Geistliches und weltliches Staats-Recht der Deutschen, ...
das Stift machte sich aber - durch eine Kaufsumme von 2Z« Goldgulden iz8r. davon los. iz) Dergleichen Beyspiele sindet man ^noch von , mehr andern Stistsvogteyen. n/Äm Der Schutzherr, oder Advocatus einer Kirche, km?/ desist nach dem ...
Joseph ¬von Sartori, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHUTZHERR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schutzherr nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump stört sinnvolle Arbeitsteilung von Staat und Unternehmen
Das ist gut für die Arbeitnehmer und prima für Trumps Image als Schutzherr des kleinen Mannes, aber es ist schlechte Wirtschaftspolitik. Sonderbehandlungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
2
Strache wettert gegen "rot-schwarzen Stillstand"
Strache und der "aufrichtige Schutzherr". Würde die FPÖ an die Macht kommen, würde sie sich für mehr direkte Demokratie einsetzen, sagte Strache. Er wolle ... «Kurier, ott 16»
3
Konflikte: Warum ist die Mossul-Offensive so wichtig für die Türkei?
Er versteht sich als Schutzherr der Sunniten - Mossul ist im mehrheitlich schiitisch geprägten Irak die größte sunnitische Stadt. Damit will die Türkei auch ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
4
FPÖ zum Wahlkampf-Abschluss siegessicher
Gegen das Freihandelsabkommen TTIP werde er ein "Schutzherr für Österreich" sein und sich insgesamt für mehr direkte Demokratie einsetzen: "Wenn Ihr mir ... «nachrichten.at, mag 16»
5
Patronatstag in Garmisch-Partenkirchen: Seehofer an ...
Als Schutzherr der Gebirgsschützen nahm auch Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) teil. Er sagte laut Sprecherin: "Ihr seid echte Patrioten, und auf euren ... «Abendzeitung München, mag 16»
6
Strache: Hofer ist ein „Schutzherr für die österreichische Bevölkerung“
Der FPÖ-Vorsitzende Heinz-Christian Strache nannte Hofer einen „Schutzherrn für die österreichische Bevölkerung“. Der Kandidat stehe für direkte Demokratie, ... «Berliner Zeitung, apr 16»
7
"Schutzherr" Hofer mit traditionellem Wahlkampf-Abschluss
Vor laut Polizei rund 1.000 und laut Parteiangaben rund 8.000 Zuhörern versprach Hofer einmal mehr, ein "Schutzherr für Österreich sein zu wollen". «Salzburger Nachrichten, apr 16»
8
Auch die Nachbarn verehren den heiligen Blasius
ST. BLASIEN. Im liturgischen Festkalender der katholischen Kirche hat Blasius, der Patron des Doms und der Stadt (und seit den Anfängen Schutzherr des ... «Badische Zeitung, gen 16»
9
Angebliche Vergewaltigung in Berlin: Wladimir Putin befeuert den ...
Doch Putin fühlt sich berufen, Schutzherr auch für die im Baltikum lebenden Russen zu sein. Das weckt zwangsläufig Sorgen vor dem langen Arm des ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
10
Türkei schießt russischen Kampfjet ab: Falsches Spiel im ...
Erdogan sieht sich selbst seit Jahren als Schutzherr der sunnitischen Muslime, ob in Palästina, im Irak oder in Syrien. Seine größten Hindernisse auf dem Weg ... «Cicero Online, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schutzherr [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schutzherr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT