Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwergewichtsmeister" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWERGEWICHTSMEISTER IN TEDESCO

Schwergewichtsmeister  [Schwe̲rgewichtsmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWERGEWICHTSMEISTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwergewichtsmeister è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWERGEWICHTSMEISTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwergewichtsmeister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schwergewichtsmeister nel dizionario tedesco

Vincitore di un campionato dei pesi massimi. Sieger einer Schwergewichtsmeisterschaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwergewichtsmeister» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWERGEWICHTSMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWERGEWICHTSMEISTER

Schwerfälligkeit
schwerflüchtig
schwerflüssig
schwergängig
Schwergewicht
schwergewichtig
Schwergewichtler
Schwergewichtlerin
Schwergewichtsmeisterin
Schwergewichtsmeisterschaft
schwergründig
Schwergut
schwerhalten
schwerhörig
Schwerhörige
Schwerhöriger
Schwerhörigkeit
Schwerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWERGEWICHTSMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimi e antonimi di Schwergewichtsmeister sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWERGEWICHTSMEISTER»

Schwergewichtsmeister Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden schwergewichtsmeister bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache velasquez bleibt frei für Cain Velasquez sicherte sich Hauptkampf erwarteten Sieg gegen Bigfoot Silva während official wiki team fortress Juli Community erstellter Sonstiger wurde Spiel hinzugefügt pons Deutschen PONS valve portal half life alien Meisterschaftsgürtel Level Dieser Gürtel sagt Babys dass Heavy Meister Großgürtel aller Zeiten Beschreibung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen James toneys langer aufstieg meister BERLIN gibt paar Dinge Toney neuen Weltmeister nach Version Schwergewicht bemerkenswert sind russisch чемпион тяжёлом

Traduzione di Schwergewichtsmeister in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWERGEWICHTSMEISTER

Conosci la traduzione di Schwergewichtsmeister in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwergewichtsmeister verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwergewichtsmeister» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重量级冠军
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Campeón de peso pesado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heavyweight Champion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैवीवेट चैंपियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطل الوزن الثقيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чемпион в супертяжелом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Heavyweight Champion
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Champion poids lourd
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Heavyweight Champion
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwergewichtsmeister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘビー級チャンピオン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헤비급 챔피언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abot Champion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Heavyweight Champion
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हेवीवेट चॅम्पियन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağır Şampiyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Heavyweight Champion
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Heavyweight Champion
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чемпіон в суперважкій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Campion la categoria grea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωταθλητής βαρέων βαρών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swaargewigkampioen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tungvikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Heavyweight Champion
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwergewichtsmeister

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWERGEWICHTSMEISTER»

Il termine «Schwergewichtsmeister» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwergewichtsmeister» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwergewichtsmeister
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwergewichtsmeister».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWERGEWICHTSMEISTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schwergewichtsmeister» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schwergewichtsmeister» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwergewichtsmeister

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWERGEWICHTSMEISTER»

Scopri l'uso di Schwergewichtsmeister nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwergewichtsmeister e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die kognitive Metapher als Werkzeug des Denkens: zur Rolle ...
(FE-did, Heinrichs 1989:214) Oder substantivistisch ausgedrückt: Schwarze Löcher sind „Kolosse", „Schwergewichte" oder „Schwergewichtsmeister": Was diese faszinierenden Kolosse sind, woher sie kommen, welche Perspektiven sie  ...
Petra Drewer, 2003
2
Leibhaftige Moderne: Körper in Kunst und Massenmedien 1918 ...
Es könnte nun kommen, was aber kaum zu erwarten ist, daß ein Italiener deutscher Schwergewichtsmeister wird, so wie ein Italiener – de Fiori – bereits deutscher Bildhauermeister ist. – Paul Zucker schreibt in seinem Aufsatz ‚Plastik' in der ...
Michael Cowan, Kai Marcel Sicks, 2005
3
Ab 1000 Meter wird geduzt!: Aus dem abgefahrenen Leben eines ...
Er war der schwäbische Schwergewichtsmeister vom Wiesensteig, trainierte injeder freienMinute,und ichmusste alsSparringspartner herhalten. Dabei bekam ich natürlich ordentlich aufdie Nase, hatte aber nach kurzer Zeit Blutgeleckt.
Willi Mathies, 2012
4
Schmeling: die Karriere eines Jahrhundertdeutschen
»Hirn. gegen. Hirn«. Deutscher. Schwergewichtsmeister. und. Liebling. der. Boheme. (1928). Schmelings unter den Klängen des Deutschlandliedes gefeierte erfolgreiche Verteidigung seiner Europameisterschaft ist für ihn der Initiationsritus ...
Martin Krauss, 2005
5
John Wheeler - American Trucker: Wer den Hass sät
Slim duckte sich in Erwartung eines Schlages, aber der schwarze Ex​ Schwergewichtsmeister tippte ihm nur mit dem Zeigefingergegen dieStirn. „ Tocktocktock!“, knurrte er. „LaßdirmaldasHirn überholen! Entkal​kung ist dringend angesagt.
N. A. Wilden, 2014
6
Der Agentenjäger
«Bud» hatte er ihn immer wegen eines amerikanischen Neffen – Bud Silgen – genannt, der einundachtzig in Georgia Schwergewichtsmeister im Boxen geworden war und sein hellblondes Haar und die gleiche Statur wie Faber besaß.
Peter Schmidt, 2013
7
WEGGESCHLOSSEN
... musikalische Beiträge zu gestalten. So berichtete einmal ein deutscher Schwergewichtsmeister im Boxen über seine Kämpfe und das „Ingo-Insterburg- Quartett“ sorgte im Veranstaltungssaal über der Buchdruckerei für große Begeisterung.
Gerd Weise, 2014
8
Briefe
Der Boxer Hein ten Hoff (1919-2003), der während des Krieges unangefochten Schwergewichtsmeister der Amateure in Europa gewesen und nach der Entlassung aus britischer Gefangenschaft Profi geworden war, mußte noch 1949 ohne ...
Gottfried Benn, 2006
9
Die Söldner: Roman
»War er nicht mal Freihand-Schwergewichtsmeister im Antares-Sektor?« »Ja, bis er eines Abends im Ring ausflippte und seinen Gegner, den Schiedsrichter und drei Polizisten umbrachte, die ihn verhaften wollten.« »Offenkundig kämpft er ...
Mike Resnick, 2010
10
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
Es ist so viel Kraft in mir, ich hätte wohl auch einen Schwergewichtsmeister im Boxen mit diesem Schlag in die Knie gezwungen. Das Handy fliegt im weiten Bogen zwischen den Passanten in den Straßendreck und zerbricht in Einzelteile.
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWERGEWICHTSMEISTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwergewichtsmeister nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boxen Schwerin: Mittelgewichtler Denis Radovan wird Box-Profi
Vor ein paar Wochen schloss sich schon Albon Pervizaj, der deutsche Schwergewichtsmeister von 2015, der Berliner Sauerland-Trainingsgruppe von Ulli ... «svz.de, nov 16»
2
Charly Graf war Schwergewichtsmeister, Rotlichtgröße und Häftling ...
Charly Graf war Schwergewichtsmeister, Rotlichtgröße und Häftling – heute hilft er Jugendlichen dabei, nicht auf die schiefe Bahn zu geraten. Von Simon ... «Main-Spitze, dic 15»
3
K.o.-König Anthony Joshua schickt Dillian Whyte auf die Bretter
London – Anthony Joshua hat sich mit einem Sieg gegen Dillian Whyte zum neuen britischen Schwergewichtsmeister gekrönt. Der 26-Jährige sicherte sich in ... «RAN, dic 15»
4
James Lars and The Sexual Chocolate sind zurück
... schießen hier wie Faustschläge alter Schwergewichtsmeister Richtung Magengegend, flankiert von tobenden Live-Drums drückenden Detroit-Synthy-Wellen ... «hb-people.de, nov 15»
5
Spektakuläres Boxen
Der ehemalige Profi-Weltmeister der WBO, zweifache deutsche Profi-Schwergewichtsmeister und Olympiateilnehmer, mehrfache deutsche Amateurmeister, ... «Nibelungen Kurier, nov 15»
6
Joseph Parker vs Kali Meehan – 15. Oktober Auckland
Er war von 2010-2012 neuseeländischer Schwergewichtsmeister. Erfolge gab es auch als Teilnehmer bei internationalen Wettbewerben und Turnieren. «Boxen.de, ott 15»
7
Titelverteidigung geplatzt | CHAGAEV Gegner verletzt, WM-Kampf ...
Bis zuletzt wurde mit Ersatzleuten verhandelt, sogar der Deutsche Schwergewichtsmeister Michael Wallisch (29) stand nach Absage von Sauerland-Fighter ... «BILD, ott 15»
8
Durchs Leben geboxt
Mit dem dreifachen Hamburger Schwergewichtsmeister Tomas Meyer, Michael Landherr und Rolf Hoppe brachte Wolfgang Koepke weitere gute Boxer hervor. «Hamburger Wochenblatt, lug 15»
9
Da flogen die Fäuste
Kurzen Prozess mit seinem Gegner machte der von Chefcoach und Organisator André Walther entdeckte Deutsche Schwergewichtsmeister Albon Pervizaj, der ... «Hamburger Wochenblatt, apr 15»
10
POTSDAM EXKLUSIV
Spitzenathleten wie der deutsche Vize-Schwergewichtsmeister Ricardo Melz werden ab 18.15 Uhr im Kino-Foyer den Ringersport vorstellen und nach dem Film ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwergewichtsmeister [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwergewichtsmeister>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z