Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schwimmabzeichen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWIMMABZEICHEN IN TEDESCO

Schwimmabzeichen  Schwịmmabzeichen [ˈʃvɪm|apt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWIMMABZEICHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schwimmabzeichen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWIMMABZEICHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schwimmabzeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schwimmabzeichen

premio di nuoto

Schwimmabzeichen

Un badge di nuoto, in Svizzera Swimest, è un premio nel nuoto. Dopo aver superato la prova, il nuotatore viene dotato di un distintivo di panno colorato per cucito sul costume da bagno. C'è una piscina o una piscina. Ein Schwimmabzeichen, in der Schweiz Schwimmtest, ist eine Auszeichnung im Schwimmen. Nach bestandener Prüfung erhält der Schwimmer ein buntes Stoffabzeichen zum Aufnähen auf die Badebekleidung. Dazu gibt es einen Schwimmpass oder Schwimmausweis.

definizione di Schwimmabzeichen nel dizionario tedesco

Badge come premio per risultati speciali nel nuoto. Abzeichen als Auszeichnung für besondere Leistungen im Schwimmen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schwimmabzeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWIMMABZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWIMMABZEICHEN

Schwimmanlage
Schwimmanzug
Schwimmart
Schwimmbad
Schwimmbadkonjunktivitis
Schwimmbadreaktor
Schwimmbagger
Schwimmbahn
Schwimmbassin
Schwimmbecken
Schwimmbeutler
Schwimmbewegung
Schwimmblase
Schwimmblatt
Schwimmdock
schwimmen
Schwimmer
Schwimmerbecken
Schwimmerei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWIMMABZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimi e antonimi di Schwimmabzeichen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWIMMABZEICHEN»

Schwimmabzeichen schwimmabzeichen totenkopf frosch pirat seeräuber silber pinguin anforderungen gold Schweiz Schwimmtest eine Auszeichnung Schwimmen Nach bestandener Prüfung erhält Schwimmer buntes Stoffabzeichen Aufnähen Badebekleidung Dazu gibt einen Fachsparten fitness gesundheit Willkommen Seite offiziellen rund Schwimmvereinen Landesschwimmverbänden dlrg lebens rettungs für Kinder Jugendliche auch Erwachsene erfreuen sich großer Beliebtheit Schwimmpass Allgemeine richtig schwimmen Schwimmen höchstens Minuten Brustschwimmen Sekunden Kraulschwimmen Rückenschwimmen Tieftauchen Baderegeln natürlich Bestellformular alle Details allen Seepferdchen Seehund Deutsches wasserwacht Internetpräsenz Kreis

Traduzione di Schwimmabzeichen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWIMMABZEICHEN

Conosci la traduzione di Schwimmabzeichen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schwimmabzeichen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schwimmabzeichen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

游泳奖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

premio de la natación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swimming award
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तैराकी पुरस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جائزة السباحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плавание награда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prêmio de natação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুইমিং পুরস্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

natation prix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anugerah renang
190 milioni di parlanti

tedesco

Schwimmabzeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水泳賞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수영 수상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penghargaan swimming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải bơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீச்சல் விருது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोहणे पुरस्कार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüzme ödülü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

premio di nuoto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nagroda pływanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плавання нагорода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de atribuire înot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάθεσης κολύμβηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swem toekenning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

simning tilldelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svømming award
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schwimmabzeichen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWIMMABZEICHEN»

Il termine «Schwimmabzeichen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schwimmabzeichen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schwimmabzeichen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schwimmabzeichen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWIMMABZEICHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schwimmabzeichen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schwimmabzeichen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schwimmabzeichen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWIMMABZEICHEN»

Scopri l'uso di Schwimmabzeichen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schwimmabzeichen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schwimmabzeichen: Rettungsschwimmabzeichen, Deutscher ...
Kapitel: Rettungsschwimmabzeichen, Deutscher Schwimmpass, osterreichische Schwimmerabzeichen, Deutscher Jugendschwimmpass, Fruhschwimmer, Deutscher Leistungsschwimmpass. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
2
Ich trainiere Schwimmen
Katrin Barth, Wolfram Sperling ... 10 Die Schwimmabzeichen Wichtige Etappen beim Schwimmenlernen sind die Schwimmabzeichen. Seepferdchen Das Frühschwimmerabzeichen Erreicht: Seehund Trixi Das Vielseitigkeitsabzeichen.
Katrin Barth, Wolfram Sperling, 2013
3
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
für Fachangestellte und Meister für Bäderbetriebe Thomas Heyartz, Hannes Rohjans. 4.3.1 Gemeinsame Schwimmabzeichen 1. das Frühschwimmerabzeichen für Kinder („Seepferdchen“) 2. Das Anfängerzeugnis für Erwachsene 3.
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
4
Nichtschwimmer
Schwimmabzeichen. M. eine Mutter jubelte, als ich ihrzweiTagespätermitteilte, dassSonja und ich heiraten wollten. Auch mein Vater fand's gut so. Sonjas Eltern hatten die Neuigkeit, wie ich von meiner Zukünftigen wusste, eher reserviert ...
Felix Wegener, Matthias Stolz, 2011
5
Augen so blau: Geschichten, die das Leben schreibt
Juliane sieht verlegen weg und ich kann mir schon vorstellen, dass es ein neues Schwimmabzeichen ist. Und richtig, es ist das Schwimmabzeichen in Gold, Silber hat Juliane schon im vorigen Jahr bekommen. Juliane erzählt, was sie dafür ...
Anke Berg, 2012
6
KISS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
Nachdem Ingo mittlerweile erfolglos 3 Schwimmkurse absolviert hatte, machte er in den Sommerferien innerhalb nur einer Woche 2 Schwimmabzeichen. Beim bronzenen Schwimmabzeichen ist es ihm schwergefallen, 15 Minuten ohne ...
Heiner Biedermann, 2007
7
Wo brennt's denn?: Vom Großbrand in der U-Bahn bis zur ...
Als ich bei der Wasserwacht um eine Bescheinigung für mein Schwimmabzeichen fragte, meinte mein Kollege Herbert: »Aha. Fürwas brauchma denn des?« »Nur so.« »Wie, nurso?« »Na, so halt.« »Glaubst du, ich bin auf der Brennsuppn ...
Manuela Wedel, 2013
8
Wenn der Prinz den Frosch küsst: oder: was man über seine ...
Also, bei ihr hieß das dann natürlich schon „das Schwimmabzeichen in Bronze“ Sie war damals genauso stolz wie ihre Eltern. Das Seepferdchenabzeichen wurde an den ersten Badeanzug genäht und im folgenden Urlaub, den wir mal nicht ...
Franz Allert, Marion Allert, 2013
9
Roter Zwerg: Roman
Letzteres, das hatte Lister schonvorlanger Zeitherausgefunden, bedeutete: » Bronzenes Schwimmabzeichen, Silbernes Schwimmabzeichen«. Er häufte den Inhalt des Schranks auf den Rollwagen. Zwanzig identische militärblaue Unterhosen, ...
Rob Grant, Doug Naylor, 2014
10
Wenigstens Schreiben - Erzählung
Bestimmt hatte Birner alle meine Schwimmabzeichen erwähnt. Wahrscheinlich hatte er gesagt, dass die Kinder alle „wahnsinnige Wasserratten“ seien. Jeden Samstagvormittag liefen wir von unserem Wohnhaus auf dem Obersalzberg ...
Bernd Thümmel

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWIMMABZEICHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schwimmabzeichen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kernen: Mit Ehrgeiz und Charme zum Schwimmabzeichen
Kernen. Mit Ehrgeiz, Schwimmflügeln und der Hilfe von Freibadgästen, Bademeister und DLRG-Trainer hat der achtjährige Syrer Mohamed innerhalb weniger ... «Zeitungsverlag Waiblingen, dic 16»
2
Lagenserin bekommt bereits mit sechs Jahren das goldene ...
Sie hat vor Kurzem ihr Goldenes Schwimmabzeichen gemacht – noch vor ihrem siebenten Geburtstag. Damit ist Emily eine Ausnahme. „Das habe ich noch ... «Lippische Landes-Zeitung, set 16»
3
Wasserratten und Nachwuchssportler
Die sportlichen Angebote sind im Willstätter Sommerferienprogramm ein wahrer Renner. So wurden kürzlich Sportabzeichen und Schwimmabzeichen von ... «baden online, ago 16»
4
Mehr als nur Baden
Diese Kinder freuen sich über das bestandene Schwimmabzeichen. Zum Erfolg gratulierte Udo Schacknies (rechts), stellvertretender Vorsitzender der ... «Onetz.de, ago 16»
5
Besonders viele Seepferdchen und Schwimmabzeichen abgelegt
Vordere Plätze konnte die Regiomontanus-Grundschule Königsberg beim Schwimmwettbewerb der Wasserwacht belegen. Dafür wurden die Schüler vom ... «Main-Post, ago 16»
6
Neumünster: 99 Schwimmabzeichen mit Kirsten Bruhn
Alle sollen Schwimmen lernen: Kisten Bruhn (hinten rechts) wirbt für „99 Schwimmabzeichen“ mit Sponsoren und Veranstaltern (von links): Thomas Wendt, ... «shz.de, lug 16»
7
Schwimmabzeichen für 23 Kinder
23 Kinder im Alter von vier bis zehn Jahren zeichnete am Freitag der Förderverein Freibad Weende für ihre Teilnahme an einem zweiwöchigen Schwimmkurs ... «Göttinger Tageblatt, lug 16»
8
Bundesweite Kampagne
Oktober 2016 ein Schwimmabzeichen ablegen und ein Foto ihrer Urkunde auf www.disney.de/mach-mit hochladen, erhalten als Anerkennung ein "Findet ... «swim.de, lug 16»
9
Dinslaken Lernt Schwimmen: Schwimmabzeichen in Lohberg und ...
An der Bruchschule haben das Seepferdchenabzeichen erworben: Jakob Mikoleit, Nisa Ösan, Tim Mikoleit, Ewin Kurum, Elina Wittich, Darian Becker, Jason ... «RP ONLINE, lug 16»
10
Flingern: Fionas Weg zum ersten Schwimmabzeichen
Flingern. Hippocampus heißt die wissenschaftliche Bezeichnung für das Seepferdchen, benannt nach einem griechischen Fabelwesen, das am Kopf wie ein ... «RP ONLINE, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schwimmabzeichen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schwimmabzeichen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z