Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seehund" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEEHUND

frühneuhochdeutsch für mittelniederdeutsch sēlhunt, 1. Bestandteil verwandt mit englisch seal, ↑Seal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEEHUND IN TEDESCO

Seehund  Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEEHUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seehund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEEHUND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seehund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Seehund

sigillo

Seehund

Il sigillo è un sigillo della famiglia Hundsrobben, comune in tutti i mari temperati settentrionali. Der Seehund ist eine in allen nördlich-gemäßigten Meeren verbreitete Robbe aus der Familie der Hundsrobben.

definizione di Seehund nel dizionario tedesco

Guarnizione con pelo bianco-grigio o grigio-marrone dalla pelliccia delle giovani foche fatte di pelo. Sigillare con un mantello bianco-grigio o grigio-bruno © Casa editrice MEV, Augsburg © Casa editrice MEV, Augusta dalla pelliccia dei giovani sigilli fabbricati in pelliccia Grammatik senza plurale. Robbe mit weißgrauem bis graubraunem Fell aus dem Fell junger Seehunde hergestellter Pelz. Robbe mit weißgrauem bis graubraunem Fell© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg aus dem Fell junger Seehunde hergestellter PelzGrammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Seehund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEEHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Meldehund
Mẹldehund [ˈmɛldəhʊnt]
Modehund
Mo̲dehund
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Präriehund
Präri̲e̲hund [prɛˈriːhʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEEHUND

Seegrasmatratze
Seegrund
Seegurke
Seehafen
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe
Seehundsbank
Seehundsfänger
Seehundsfell
Seehundsjagd
Seeigel
Seeigelkaktus
Seejungfer
Seejungfrau
Seekadett
Seekanal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEEHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Haushund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

Sinonimi e antonimi di Seehund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEEHUND»

Seehund seehund steckbrief origami seelöwe unterschied geräusch gefährlich boot Wörterbuch türkisch eine allen nördlich gemäßigten Meeren verbreitete Robbe Familie Hundsrobben tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt Seehunde gehören Familie Hundsrobben Ordnung Raubtiere Kopf rundlich Fell weißlich grau graubraun einem Muster seehundstation nationalpark haus sind wohl bekanntesten Meeressäuger Nordseeküste leben Weibliche können Jahre männliche natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen gehört Kinder Säugetiere Phoca vitulina Phocidae Byte Foto Haus Cismar Artenlexikon phoca deutschland großen runden Augen feuchte „Stupsnase raue Bellen hundeähnliche Gesicht dürften seinen Namen eingebracht haben Gasthaus hallig hooge Homepage Restaurant Vermietung Zimmern Pension Willkommen restaurant möchten Ihren Gaumen verwöhnen Fisch oder Fleisch auch vegetarisch Lassen sich überraschen Videos puma

Traduzione di Seehund in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEEHUND

Conosci la traduzione di Seehund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seehund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seehund» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

密封
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sello
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ختم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

печать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

selo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sceau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meterai
190 milioni di parlanti

tedesco

Seehund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

segel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niêm phong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முத்திரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mühür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sigillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uszczelka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

друк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sigiliu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφραγίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tätning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seehund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEEHUND»

Il termine «Seehund» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.912 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seehund» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seehund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seehund».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEEHUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seehund» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seehund» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seehund

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «SEEHUND»

Citazioni e frasi famose con la parola Seehund.
1
Alfred Edmund Brehm
Ein an Land ruhender Seehund gewährt das ausdrucksvollste Bild ebenso großer Faulheit als Behäbigkeit.
2
Alfred Edmund Brehm
Wie schon die Alten wussten, liebt der Seehund Musik und Gesang; wie neuere Beobachter erfuhren, lauscht er mit Teilnahme Glockenklängen oder anderen lauten Tönen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEEHUND»

Scopri l'uso di Seehund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seehund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schwack, der kleine Seehund: die aufregenden Abenteuer eines ...
Bevor sich der kleine Seehund auf den Weg machte, wünschten ihm der Husky und Rona viel Glück und riefen ihm hinterher, er solle nicht wieder in die Eisspalte fallen. Der kleine Seehund machte sich auf den Weg zur Eiskante, er merkte, ...
Heinz Hense, 2005
2
Wenn ich groß bin, werde ich Seehund: Vierfarbiges Bilderbuch
Mutter, Vater, Kind, aber wer ist der Seehund?
Nikolaus Heidelbach, 2012
3
Seehund oder Sushi: Marina Vonsee
meiner Mutter,meinemVater, meinerFrauund meinemSohn Impressum „ MarinaVonsee in: Der Schrecken der Südsee: Band 09:„ Seehund oder Sushi“ Mai 2010 Herstellung undVerlag: Books on Demand GmbH, Norderstedt Redaktion, Layout ...
Jost Keller, 2010
4
Die Fauna der Nordsee
Der Seehund Phoca vitulina ist neben dem Schweinswal das häufigste Meeressäugetier an der deutschen Nordseeküste. Seehunde werden bis zu 1,80 Meter lang und haben meist einen gelbbraunen bis grauen Pelz mit unregelmäßigen ...
Sven Gehrmann, 2008
5
Was heißt "lebendiger" Unterricht?: Faradays Kerze und ...
Dazu ein Beispiel (nach Kranich): Der "lebendige" Begriff "Seehund": Der Seehund hat eine Reihe interessanter Eigenschaften4: Er hat mit I I Monaten eine ausgesprochen lange Tragzeit, säugt sein Junges mit außergewöhnlich fettreicher ...
Dirk Rohde, 2003
6
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Erxieben, Mammal. p. $87- ou der graue Seehund. Graumann, intr. in hirt. nat. mamm. p. 86. a. der graue Seehund. Gatterer, brev. Zoolog. I. p. 157. a. der graue Seehund. ' «y. S i в i R i с a. Der ßbirifche Seehund. Schreber, Säugthicre, I. p.
Johann August Donndorff, 1792
7
Naturgeschichte und Abbildungen der Säugethiere: nach den ...
Der bärtige Seehund» [7.11003 bach-tea; Jsland» Grönland» die Orkaden. Der Eilandsfeehund» yboca 300911. tirola; Jsland. Der weißzebige Seehund» 1711003 len00p1a; Jsland» Grönland. Der Grönlandifche Seehund» kboca ...
Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1824
8
Heul nicht, kleiner Seehund
Noras Eltern leben getrennt und alle drei haben sich noch nicht mit der Situation abgefunden.
Lukas Hartmann, 2006
9
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
dächten. fo würden* fie niemals Noth leiden. + einmal fo viel. als zum Jahresunterhalt' der geeigneten Jahreszeit erlegt werden kön- * wann mithin mehr als zwei Tonnen frifches l ;_ gehören zu den fcheueften und fchlaueften* einen Seehund.
10
Abenteuer im Nationalpark: erlebt von Ida, der Eiderente, ...
Ich m chte Kinder von 1-99 Jahren ansprechen. Die Zeichnungen sollen zum Selberkolorieren einladen. Im Nationalpark erleben Ida, die Eiderente und Willi, der Seehund gemeinsam f nf Abenteuer.
Gisela Hess-Hatting, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEEHUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seehund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seehund gesichtet: Video: Elbe wird zur Seehund-Badewanne
Ein Seehund in der Elbe: So etwas gab es in der Region schon seit mehr als 20 Jahren nicht mehr. Nun berichtete ein Leser auf unserer Facebook-Seite von ... «svz.de, nov 16»
2
Kleiner Seehund flieht vor Killerwalen und hüpft ins Boot
Der kleine Seehund war total verzweifelt, Orcas jagten ihn im offenen Meer vor Vancouver Island. Wie konnte er entkommen? Da bemerkte er das Boot von Nick ... «STERN, ago 16»
3
Seehunde haben ein Gespür für die Zeit
Seehunde haben ein Gespür für die Zeit. Sie seien in der Lage, Intervalle im Millisekundenbereich zu unterscheiden, berichten Forscher. Ein Seehund könne ... «ORF.at, ago 16»
4
JvM/Limmat Migros erklärt, warum der Seehund zum Vanille-Eis ...
Jung von Matt/Limmat hat mit Auftraggeber Migros eine neue Kampagne entwickelt, die die Eigenmarken des Detailhändlers promoten soll. Der Auftritt "Von uns ... «Horizont.net, ago 16»
5
Seehund schläft auf Friedshofstoilette ein
Sydney – Eine Australierin ist auf der Toilette eines Friedhofs einem 120 Kilo schweren Seehund begegnet. Das Tier war dort eingeschlafen. "Wir dachten erst ... «derStandard.at, lug 16»
6
Hier werden Seehunde wieder fit gemacht
Der Seehund-Nachwuchs hatte es an der niedersächsischen Küste 2016 wieder schwer: Schlechtes Wetter mit Gewittern und Störungen durch Menschen ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
7
Seehund-Betreuer stirbt bei Autounfall
Ein Mitarbeiter der Seehund-Auffangstation in Butjadingen (Landkreis Wesermarsch) ist bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Zuvor hatte er zwei junge ... «Hannoversche Allgemeine, lug 16»
8
Fatale Fehleinschätzung | Frau nimmt Baby-Seehund in Tüte vom ...
Westport (Washington, USA) – Im US-Bundesstaat Washington musste ein Baby-Seehund eingeschläfert werden, nachdem eine Frau ihn mit in ihre Wohnung ... «BILD, lug 16»
9
Seehunde im Westküstenpark haben Nachwuchs
Die Seehunde im Westküstenpark in St. Peter-Ording (Kreis Nordfriesland) haben Nachwuchs bekommen. Das Robben-Baby mit den schwarzen Kulleraugen ... «Hamburger Abendblatt, giu 16»
10
Seehund-Volkszählung im Wattenmeer
Wenn die Sandbänke im Nationalpark Wattenmeer zur Kinderstube der Seehunde werden, ist es die ideale Zeit, um mal nachzuzählen, wie es eigentlich um ... «NDR.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seehund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seehund>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z