Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Begleithund" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEGLEITHUND IN TEDESCO

Begleithund  [Begle̲i̲thund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEGLEITHUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Begleithund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEGLEITHUND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Begleithund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Begleithund

cane da compagnia

Begleithund

Un Begleithund è inteso come un cane secondo le linee guida del VDH, che ha raggiunto il livello più basso in un sistema di allenamento a più stadi. L'assunzione del Begleithundeprüfung può essere intesa come un esame di ammissione per la partecipazione ai test sportivi del cane all'interno della VDH. Questi esami possono essere presi solo da membri appartenenti ad un'associazione che è affiliata alla VDH. Prima dell'inizio del test, il gestore del cane deve superare una prova scritta. Inoltre, il termine "begleith" è usato per classificare i cani in base al loro uso. Il Begleithund è qui un cane, il cui compito superficiale è l'accompagnamento del suo titolare. Questo termine comprende anche razze di cane allevati per questo uso. Questo è anche il caso di cani compagni e cani compagni. Unter einem Begleithund versteht man nach den Richtlinien des VDH einen Hund, der die unterste Stufe in einem mehrstufigen System von Ausbildungen erreicht hat. Das Ablegen der Begleithundeprüfung kann als Eingangsprüfung für die Beteiligung an Hundesportprüfungen innerhalb des VDH verstanden werden. Diese Prüfungen können nur Mitglieder ablegen, die einem Verein angehören, der dem VDH angeschlossen ist. Vor Prüfungsbeginn muss der Hundeführer einen schriftlichen Test bestehen. Außerdem wird der Begriff Begleithund benutzt, um Hunde nach ihrer Verwendung zu kategorisieren. Der Begleithund ist hier ein Hund, dessen vordergründige Aufgabe die Begleitung seines Halters ist. Unter diesem Begriff werden darüber hinaus Hunderassen zusammengefasst, die zu dieser Verwendung gezüchtet wurden. Hier ist dann auch von Begleit- und Gesellschaftshunden die Rede.

definizione di Begleithund nel dizionario tedesco

Cane che accompagna qualcuno. Hund, der jemanden begleitet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Begleithund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEGLEITHUND


Bluthund
Blu̲thund [ˈbluːthʊnt]
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Diensthund
Di̲e̲nsthund
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Leithund
Le̲i̲thund
Misthund
Mịsthund [ˈmɪsthʊnt]
Nackthund
Nạckthund
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEGLEITHUND

Begleitadresse
Begleitagentur
Begleitbrief
begleiten
Begleiter
Begleiterin
Begleiterscheinung
Begleitfahrzeug
Begleitinstrument
Begleitmannschaft
Begleitmusik
Begleitpapier
Begleitperson
Begleitpersonal
Begleitphänomen
Begleitschein
Begleitschiff
Begleitschreiben
Begleitstimme
Begleitsymptom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEGLEITHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Flughund
Gebrauchshund
Haushund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Marderhund
Polizeihund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Vorstehhund
Wildhund

Sinonimi e antonimi di Begleithund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEGLEITHUND»

Begleithund begleithund rasse abzugeben pferd Wörterbuch kaufen prüfung mittelgroß prüfungsordnung Unter einem versteht nach Richtlinien einen Hund unterste Stufe mehrstufigen System Ausbildungen erreicht Ablegen Begleithundeprüfung Basisausbildung deutscher verband zukünftigen Begleithunde beim Straßenverkehrsteil Viele Ihnen haben sich Hund gekauft weil Schutz oder ausgebildeter familien hundeschule Jedoch ohne spezielle Ausbildung anerkannter sind Hunde ihren Kunststücken Spaßübungen nicht meine krankenkasse meinen autismus heiße Wilhelm Jahre leide unter Aspergerautismus Weil jahrelang gesprochen habe häufig Krankenhaus ausbildung internationaler hunde Einsatz Körpersprache Bedingung Enthalten Wesenstest Nachtausbildung beides obligatorisch Autismus therapiehundezentrum Warum Therapiebegleiter keine Vorurteile stellen Erwartungen sehr empfänglich Emotionen

Traduzione di Begleithund in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEGLEITHUND

Conosci la traduzione di Begleithund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Begleithund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Begleithund» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

伴侣犬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

perro de compañía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

companion dog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साथी कुत्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلب رفيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собака-компаньон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cão de companhia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহচর কুকুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chien de compagnie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anjing sahabat
190 milioni di parlanti

tedesco

Begleithund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンパニオンドッグ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동반자 개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asu kanca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chó đồng hành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணை நாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहचर कुत्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refakatçi köpek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cane da compagnia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

towarzysz pies
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

собака-компаньйон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caine de companie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκύλος συντροφιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metgesel hond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sällskapshund
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selskapshund
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Begleithund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEGLEITHUND»

Il termine «Begleithund» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.695 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Begleithund» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Begleithund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Begleithund».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEGLEITHUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Begleithund» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Begleithund» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Begleithund

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEGLEITHUND»

Scopri l'uso di Begleithund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Begleithund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Hund - Freund oder Störenfried?: Eine Leistungs- und ...
Am Anfang eine Definition In diesem Kapitel ist der Hund als Begleiter des Menschen in allen Lebenslagen gemeint. Es geht hier also nicht um die sportliche Definition „Begleithund“, welcher eine grosse Bedeutung im Sporthundewesen hat ...
Otto Rauch, 2009
2
Probleme zwischen Hundeführer und Hund - wie bekomme ich sie ...
Hundeausbildung zum verkehrssicheren Begleithund Alexandra Noll. Stunde bat ich Herrn Schulze und die anderen Hundeführer die Unterordnungsübungen auch während des restlichen Tages, z.B. beim Spazieren gehen, nie länger als ...
Alexandra Noll, 2008
3
Der Schnüffler: Ein Hundekrimi
»Mein spezieller Begleithund.« »Sie dürfen keinen Begleithund hier mit hereinbringen, selbst wenn er speziell ist.« »Habe ich Begleithund gesagt? Ich meinte Blindenhund. Ich bin nämlich blind, wissen Sie?« Harry wedelte mit der Hand vor ...
J.F. Englert, 2009
4
Canis lupus familiaris: Ursprung, Geschichte und Entwicklung ...
Er ist abzugrenzen vom Assistenzhund, der als ständiger Begleithund für Menschen mit körperlichen und/oder geistigen Einschränkungen ausgebildet und eingesetzt ist. Für die Arbeit des Therapiehundes eignen sich Hunde jeglicher Rasse ...
Marc Latza, 2013
5
Schnauzer
Verwendung: Wach- und Begleithund. Klassifikation FCI: Gruppe 2 Pinscher und Schnauzer - Molossoide -Schweizer Sennenhunde und andere Rassen. Sektion 1 Pinscher und Schnauzer. Ohne Arbeitsprüfung. Kurzer geschichtlicher Abriss: ...
Jens Mathias, 2003
6
Unser Traumhund: Weisser Schweizer Schäferhund: Berger Blanc ...
Verwendung Im Rassestandard wird der WSS lediglich als Familien- und Begleithund angegeben und tatsächlich gehört er bis heute nicht zu den offiziellen Gebrauchshunderassen, obwohl er alle notwendigen Anlagen in Perfektion mitbringt ...
Carola Mackensen, 2012
7
Komm, lauf mit mir Marathon: Eine lehrreiche Lauflektüre in ...
Man lässt ihn aber nicht, aus verständlichen Gründen, denn er ist schließlich ein Begleithund. Nein, der Hund eines Läufers ist nicht zu beneiden. Der Läufer selbst aber auch nicht. „Nun nimm doch den Hund mit, wenn Du schon durch den  ...
Diethard Blum, 2011
8
Rassehund am Ende?: Sind Mischling, Nothund, Tierheimhund ...
Während Collie, Bearded, Bobtail, Sheltie und zum Teil auch der Deutsche Schäferhund bereits seit vielen Generationen an das Leben als Begleithund sehr erfolgreich gewöhnt wurden, hat man andere erst seit kurzem als solche entdeckt .
Christoph Jung, 2011
9
Tierische Sozialarbeit: Ein Lesebuch für die Profession zum ...
Dem Internetauftritt des Deutschen Verbands der Gebrauchshundsportvereine ( DVG) ist zu entnehmen, dass die Hauptsparten des Hundesports „Teamund Begleithund-, Fährten- und Schutzhundausbildung, Turnierhundsport mit den ...
Jutta Buchner-Fuhs, Lotte Rose, 2012
10
Unser Traumhund: Schnauzer: Zwergschnauzer, Mittelschnauzer, ...
FCI-Rassestandard FCI - Standard Nr. 183/ 29. 03. 2006/ D ZWERGSCHNAUZER URSPRUNG : Deutschland. DATUM DER PUBLIKATION DES GÜLTIGEN ORIGINAL- STANDARDES : 21.02.2006. VERWENDUNG : Haus- und Begleithund.
Helmuth Trimborns, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEGLEITHUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Begleithund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nico aus Karlsruhe sucht einen Begleithund
Doch leider kann Mama eben nicht immer dabei sein: Aber Nico liebt Hunde: „Ein speziell ausgebildeter Begleithund kann die Erdung ersetzen, die ich ihm ... «regio-news.de, giu 16»
2
Begleithund Einstein soll Emilia (2) bei Epilepsie helfen
In den nächsten Jahren wird er zum Begleithund ausgebildet. ... Labrador Einstein wird zum Begleithund für die an Epilepsie erkrankte Emilia ausgebildet. «Derwesten.de, mag 16»
3
Therapie-Begleithund begeistert das Netz
Therapie-Begleithund begeistert das Netz. Labrador Lotte bringt in Baunatal in Hessen die Senioren zum Lachen. Über zwei Millionen haben das Video schon ... «Mittelbayerische, mag 16»
4
Zürcher Restaurant: Lokal wirft Rollstuhlfahrer wegen Begleithund ...
Rollstuhlfahrer René Racle wollte mit seinem Assistenzhund Kenzo ins Tres Amigos in Oerlikon. Doch ein Mitarbeiter warf ihn wegen Kenzo raus. «20 Minuten, mag 16»
5
Begleithund Hero warnt Eltern, obwohl Kind kilometerweit entfernt ist
Doch kürzlich hat Hero sich nicht nur als sehr guter Begleithund erwiesen, sondern nahezu übersinnliche Kräfte gezeigt: Er alarmierte Sadies Mutter, obwohl ... «STERN, apr 16»
6
Uber-Fahrer versetzt Blinde mit Begleithund
Schon am Telefon kündigte Sharp den Vierbeiner als Begleithund an. Doch Mohamoud wollte keine Haustiere mitnehmen. Auch als Sharp erklärte: "Er ist kein ... «RTL Online, apr 16»
7
Begleithund Ole hat seine Ausbildung beendet
Kirchlinteln - Brav bei Fuß zu gehen ist Oles leichteste Übung. Ein leises Kommando von Stefanie Eckhoff reicht aus, damit der Rüde rechts neben Frauchens ... «kreiszeitung.de, apr 16»
8
Wundervoll! Die erste Begegnung zwischen einem Jungen mit ...
Damit Hernán in Zukunft noch unbeschwerter durchs Leben gehen kann, hat seine Familie sich um einen ausgebildeten Begleithund für ihn gekümmert. «TIER.TV - Erstes Deutsches Tierfernsehen, mar 16»
9
Unzertrennlich | Hund folgt Herrchen ins Krankenhaus
Zusammengekauert liegt der Neunjährige unter der weißen Decke des Krankenhausbettes. Treu an der Seite des Kindes: sein Begleithund Mahe. «BILD, feb 16»
10
Helfer auf vier Pfoten: Autismus-Begleithund für 9-Jährigen aus ...
Sein größter Wunsch und der seiner Familie ist ein Begleithund. Denn nach neusten Studien können diese Hunde das Leben der Autisten erleichtern. «Sat.1 Regional, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Begleithund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/begleithund>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z