Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seziersaal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SEZIERSAAL IN TEDESCO

Seziersaal  [Sezi̲e̲rsaal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEZIERSAAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seziersaal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEZIERSAAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seziersaal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Seziersaal nel dizionario tedesco

Hall of Anatomy in cui dissezionare. Saal der Anatomie , in dem seziert wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Seziersaal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEZIERSAAL


Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kammersaal
Kạmmersaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lehrsaal
Le̲hrsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Marmorsaal
Mạrmorsaal [ˈmarmoːɐ̯zaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Vorsaal
Vo̲rsaal

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEZIERSAAL

Sexwelle
sexy
Seychellen
Seychellennuss
Seychellennusspalme
Seycheller
Seychellerin
seychellisch
Seydlitz
sezernieren
Sezernierung
Sezession
Sezessionist
Sezessionistin
sezessionistisch
Sezessionskrieg
Sezessionsstil
sezieren
Seziermesser

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEZIERSAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Spielsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal
Wartesaal

Sinonimi e antonimi di Seziersaal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEZIERSAAL»

Seziersaal seziersaal wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Korrektes verhalten oder „do Telefonieren bitte gehen dafür Saal absolut KEIN Fotografieren fotografieren Präparate NICHT Siehe auch sezieren Sendesaal Seesalz Speisesaal Frühlingsnacht projekt gutenberg spiegel Autoren Alle Arthur Schnitzler Kapitel ebook arthur schnitzler amazon weniger einer Minute können Lesen Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS univ Virtopsie revolution medizin frankfurter rundschau Febr Revolution Andreas Kopietz Eine Morgen erschossene Frau wird Röntgengerät geschoben Toten Anatomie Händen spüren sehen berühren sonst Lehrbüchern kennen weißer Mantel Zutritt notwendig linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traduzione di Seziersaal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEZIERSAAL

Conosci la traduzione di Seziersaal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seziersaal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seziersaal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

解剖室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

habitación de la sección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissecting room
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विदारक कक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرفة تشريح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прозекторская
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sala de dissecação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শবব্যবচ্ছেদের কক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salle de dissection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilik membedah
190 milioni di parlanti

tedesco

Seziersaal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解剖室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

해부실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamar dissecting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng giải phẩu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகுப்பாய்வதற்காக அறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dissecting खोली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anatomi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sala anatomica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prosektorium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прозекторському
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camera de disecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δωμάτιο ανατομικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontleed kamer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anatomisalen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dissekere rom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seziersaal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEZIERSAAL»

Il termine «Seziersaal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seziersaal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seziersaal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seziersaal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEZIERSAAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seziersaal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seziersaal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seziersaal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEZIERSAAL»

Scopri l'uso di Seziersaal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seziersaal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsbuch Pathologie: Einführung in die Pathologie ; ...
Rauchverbot im Seziersaal! Abb. 9. 1 : Das Aufsägen des Schädels erzeugt eine Wolke von Knochenmehl. Eventuell Infektionsgefahr, daher Atemschutz anlegen. Reinigung des Obduzenten: Verschmutzte Hände -> Seife! Infizierte Hände ...
Hans Bankl, 1998
2
Truski - das Römermädchen vom Reitstein: Kriminal-Satire
Möchten Sie mit in den Seziersaal kommen? Dann kann ich ihnen zeigen, wie so etwas funktioniert.“ Das Lächeln des Professors konnte man bestenfalls als belustigt bezeichnen. „Dasist nichtnötig.Ich verlasse mich auf Ihre Aussage.“ In den ...
Werner Siegert, 2013
3
Außergewöhnliche Erfahrungen - Blinder Fleck der ...
Eines Nachmittags hielt ich mich gerade im Seziersaal auf. als die Leiche einer alten Frau hereingetragen wurde und auf einen Seziertisch gelegt wurde. Diese Frau hatte ein so liebes, entzückendes Gesicht Ithis sweet faced woman). daß es  ...
Nikola Boris Kohls, 2004
4
Band 14: Werke aus den Jahren 1925-1931
Eines Nachmittags hieltich mich gerade im Seziersaal auf, als die Leiche einer alten Frau hereingetragen und auf einen Seziertischgelegtwurde. Diese Frau hatte ein so liebes, entzückendes Gesicht (this sweet faced woman), daß es mir ...
Sigmund Freud, 2010
5
Georg Büchner: Neue Perspektiven zur internationalen ...
Der „Seziersaal" (oder das „Anatomische Theater") ist mehr als nur der Ort des Experiments, abgehoben von der Sphäre des Theaters. Er setzt sich mit dem Theater als Szene der Kunst einerseits in Beziehung, andererseits ist er ihr radikales ...
Dieter Sevin, 2007
6
Berühmte Ärzte
Der Seziersaal der im Jahr 1222 gegründeten Universität in der italienischen Stadt Padua Behandlung beschreibt. Fast ein ganzes Jahrhundert lang blieb Rogers „Chirurgia" das grundlegende Buch der Wundarzneikunst. Salerno wurde bald ...
‎1980
7
Geschichte der Universität in Europa
Das Interesse für praktische Kurse und ihr Erfolg hingen davon ab, ob geeignete Vorführräume und Laboratorien zur Verfügung gestellt werden konnten. Ohne einen hellen, gut belüfteten Seziersaal mit ansteigenden Sitzreihen konnten die ...
Walter Rüegg, Asa Briggs, 1996
8
Labor des Teufels: Roman
»Es klappt ganz gut.« Laurie vermied alle Details. Riva hatte Recht – sie hatte bisher nicht viel über Roger erzählt. Doch bevor Riva noch weitere Fragen stellen konnte, griff Laurie zum Telefonhörer und rief unten im Büro vom Seziersaal an.
Robin Cook, 2009
9
Der arme Verschwender
Ichwar im Seziersaal gern gesehen, da ich mit der größten Sorgfalt präparierte. So kam es, daß mir andere Studenten die ihnen zugewiesenen Teile zumSezieren überließen, da es ihnen nur darauf ankam, diefertigen Präparatedem ...
Ernst Weiß, 2012
10
Die Gesichtslosen: Thriller
Nach der Überführung vom Ostfriedhof ins Institut obduzierte sie zwei Leichenim Seziersaal. Die Isartote, nur mehr ein Skelett mit makellosem Gebiss, hatteeine kleine Frakturander Schläfe, aber daranwar sie nichtgestorben. Tödlichwar der ...
Stephanie Fey, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEZIERSAAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seziersaal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dr. Universalgenie ermittelt
Bedingt durch TV-Serien hat sich aber ein falsches ein Bild des Gerichtsmediziners etabliert: Er ist entweder im Seziersaal oder draußen am Ort des ... «Kurier, dic 16»
2
Bilder zu: 30 x Thiel und Boerne
Eine tote Kollegin im Seziersaal ... das ist selbst für Professor Boerne "Eine Leiche zu viel". Karl-Friedrich Boerne. "Der Frauenflüsterer" führt Thiel und Boerne ... «Erstes Deutsches Fernsehen, set 16»
3
Tanz: nicht schlafen: Ein Probentagebuch
Die Form, das Modell für die aufeinandergestapelten Pferde wurde – in unserem Beisein – im Seziersaal der Tiermedizin hergestellt. Die Tänzer haben am ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
4
Berliner Zeitung | „Tatort“-Vorschau: Tango im Seziersaal
Der Kriminal-Tango ist schon oft genug aufgeführt worden – doch noch nie an diesem Ort. Also schreitet Pathologe Boerne (Jan Josef Liefers) im Finale mit ... «Berliner Zeitung, mag 16»
5
China - Bauarbeiter reißen Klinik in China bei laufendem Betrieb ab
Sechs Leichen im Seziersaal seien außerdem unter dem Schutt begraben worden, was für besondere Empörung sorgte. Zudem entstand nach Angaben des ... «Süddeutsche.de, gen 16»
6
Michael Tsokos kennt "das perfekte Verbrechen"
Dazwischen liegen Obduktion, toxikologische Analysen, DNA-Abgleiche und vieles mehr. Manchmal telefoniere ich aus dem Seziersaal mit der Polizei, Details ... «Neue Presse, nov 15»
7
Perspektiven, die nicht den ersten Blick bedienen
Das Sujet ist das menschliche Gehirn im Seziersaal. Der frühere Professor für Radiologie an der Universität Zürich zelebriert hier die professionelle Sicht auf ein ... «Badische Zeitung, ott 15»
8
Malerei im „Seziersaal der Kunst“
„Keep Calm“ lautet der Titel dieses Bildes von Sven Ochsenreither, das gut sichtbar gegenüber der Eingangstür in der Goldberggalerie für mehrere Monate ... «svz.de, apr 15»
9
Frankfurter Anatomie - Anekdoten aus dem Seziersaal
Der Frankfurter Anatom Helmut Wicht erzählt in seinem Buch von seinem Alltag im Seziersaal. Dabei erfährt der Leser, dass sich die Leichen in der Frankfurter ... «Frankfurter Rundschau, feb 15»
10
Polen: Ewa Kopacz zur Regierungschefin ernannt
... Momente als Ministerin erlebte Kopacz nach dem Absturz der polnischen Regierungsmaschine im April 2010 bei Smolensk in einem Moskauer Seziersaal. «DiePresse.com, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seziersaal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seziersaal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z