Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Shorttrack" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHORTTRACK

zu englisch track = Bahn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SHORTTRACK IN TEDESCO

Shorttrack  [ˈʃɔːttrɛk]  , auch: [ˈʃɔrt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHORTTRACK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Shorttrack è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHORTTRACK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Shorttrack» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Shorttrack

short track

Shorttrack

Shorttrack è una disciplina di pattinaggio veloce, che è stato olimpico dal 1992. Le gare si svolgono su una pista ovale 111.12 metri, il vincitore sarà determinato alla porta sopra vari cicli di concorrenza nel sistema knock-out. Il termine Shorttrack si riferisce alla lunghezza della pista, che è di 400 metri nel classico pattinaggio veloce. A differenza del relativo pattinaggio di velocità, il fattore decisivo non è il tempo raggiunto ma il posizionamento. Ci sono quattro o otto corridori in corsa, due o tre dei quali raggiungono il turno successivo. Massa di inizio e in esecuzione nella confezione hanno requisiti speciali per il comportamento tattico delle guide curve strette che impongono contro pattinaggio velocità classica tecnica di corsa sostanzialmente diverso ed attrezzature. Ci sono decisioni nel concorso, nella gara di relè e sulle singole tracce. ▪ Il multi-combattimento è costituito da corse superiori a 1500 metri, 500 metri, 1000 metri e 3000 metri, effettuate in questo ordine. Shorttrack ist eine Disziplin des Eisschnelllaufs, die seit 1992 olympisch ist. Die Rennen werden auf einer 111,12 Meter langen ovalen Bahn ausgetragen, der Sieger wird in einem über mehrere Runden führenden Wettbewerb im K.-o.-System ermittelt. Die Bezeichnung Shorttrack bezieht sich auf die Bahnlänge, die im klassischen Eisschnelllauf 400 Meter beträgt. Ausschlaggebend ist – im Unterschied zum verwandten Eisschnelllauf – nicht die erzielte Zeit, sondern ausschließlich die Platzierung. Pro Lauf starten vier bis acht Läufer, von denen zwei bis drei die nächste Runde erreichen. Massenstart und Laufen im Pulk stellen besondere Anforderungen an das taktische Verhalten der Läufer, die engen Kurvenradien erzwingen eine gegenüber dem klassischen Eisschnelllauf wesentlich andere Lauftechnik und Ausrüstung. Es gibt Entscheidungen im Mehrkampf, im Staffellauf und auf den Einzelstrecken. ▪ Der Mehrkampf besteht aus Rennen über 1500 Meter, 500 Meter, 1000 Meter sowie 3000 Meter, die in dieser Reihenfolge ausgetragen werden.

definizione di Shorttrack nel dizionario tedesco

Pattinaggio di velocità su una pista corta Esempio di campioni tedeschi in short track. Eisschnelllauf auf einer kurzen BahnBeispielder deutsche Meister im Shorttrack.
Clicca per vedere la definizione originale di «Shorttrack» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SHORTTRACK


Autowrack
A̲u̲towrack [ˈa͜utovrak]
Bonustrack
Bo̲nustrack […trɛk] 
Brack
Brạck
Crack
[krɛk] 
Fahrzeugwrack
Fa̲hrzeugwrack
Frack
Frạck 
Kellnerfrack
Kẹllnerfrack
Leihfrack
Le̲i̲hfrack
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Tenniscrack
Tẹnniscrack
Track
[trɛk] 
Tricktrack
Trịcktrack
strack
strạck
wrack
wrạck 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SHORTTRACK

Shopping-Goods
Shoppingcenter
Shoppingmall
Shoppingnacht
Shorehärte
Short Story
Shorthornrind
Shortlist
Shorts
Shortton
Shorty
Shout
Shouter
Shouting
Show
showartig
Showbiz
Showblock
Showboat
Showbusiness

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SHORTTRACK

Attack
Back
Blackjack
Comeback
Feedback
Flashback
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Outback
Pack
Paperback
Quarterback
Rack
Sack
Schmack
Snack
Stack
back

Sinonimi e antonimi di Shorttrack sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SHORTTRACK»

Shorttrack shorttrack shop info weltcup münchen grafing eine Disziplin Eisschnelllaufs seit olympisch Rennen werden einer Meter langen ovalen Bahn ausgetragen Sieger Joomla dynamische Portal Engine Content Management System events worldcup dresden DESG Termine desg Jetzt Kommentieren Patrick Beckert spannend Schluss auch wenn spielerisch gelaufen haben gekämpft Klose eigentlich short track gibt sogenannte triftende Bahn Beide Kurvenradien sind genau fünfmal jeweils etwas versetzt markiert Nach jedem Rennen Eissport club oberstdorf Abteilung Eissportclubs Oberstdorf kann Dampf machen Diana Scheibe Dresden jetzt hochmotivierte olympia news ergebnisse sport Alle News Ergebnisse Olympia Erfahren mehr Olympischen Spielen Sotschi geht fast liegend übers süddeutsche

Traduzione di Shorttrack in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHORTTRACK

Conosci la traduzione di Shorttrack in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Shorttrack verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Shorttrack» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

短道速滑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patinaje de velocidad en pista corta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

short track speed skating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शॉर्ट ट्रैक स्पीड स्केटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التزلج على مسار قصير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шорт-трек Конькобежный спорт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patinação de velocidade em pista curta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছোট ট্র্যাক স্পীড স্কেটিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patinage de vitesse courte piste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trek pendek skating kelajuan
190 milioni di parlanti

tedesco

Shorttrack
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショートトラックスピードスケート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쇼트 트랙 스피드 스케이팅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

track singkat kacepetan olahraga skate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt băng tốc độ theo dõi ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுகிய தடம் வேகம் சறுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शॉर्ट ट्रॅक स्पीड स्केटिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısa pist sürat pateni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

short track
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

short track
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шорт-трек Ковзанярський спорт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patinaj viteză pe pistă scurtă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύντομη διαδρομή πατινάζ ταχύτητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort track spoed skaats
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kort spår skridsko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kortbane
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Shorttrack

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHORTTRACK»

Il termine «Shorttrack» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.203 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Shorttrack» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Shorttrack
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Shorttrack».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Shorttrack

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SHORTTRACK»

Scopri l'uso di Shorttrack nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Shorttrack e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shorttrack-Europameisterschaft: Liste Der Europameister Im ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Shorttrack Bei Den Olympischen Winterspielen: Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
ter Mors hat bei den Shorttrack-Wettbewerben in Sotschi keine Medaille geholt – dennoch war die Fahnenträgerin der Niederlande in aller Munde. Ter Mors pendelte permanent zwischen dem »Eisberg«-Palast und der etwa 400 Meter ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
4
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... m B. de Jong (NED) Shorttrack 500 m Einzel A. A. Ohno (USA) Disziplin Olympiasieger Shorttrack 1000 m Einzel Ahn Hyun-Soon (KOR) Shorttrack 1500 m Einzel Ahn Hyun-Soon (KOR) Shorttrack 5000 Staffel Süd-Korea DAMEN 500 m S.
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
5
Olympische Winterspiele 2010 Vancouver
Shorttrack, 500 m, Frauen 17.2.2010, Pacific Coliseum DQ Aika Klein (GER/im Vorlauf) Shorttrack, 3000-m-Staffel, Frauen 24.2.2010, Pacific Coliseum 1. China WR 4:06,610 (Linlin Sun, Meng Wang, Hui Zahng, Yang Zhou) 2. Kanada ...
‎2010
6
Verletzungen und Überlastungsschäden im Short-Track
Ziel dieser Studie ist es zum einen typische Verletzungsmuster aufzuzeigen und im speziellen auf deren Ursachen einzugehen, um für Trainer und Sportler präventive Maßnahmen ableiten zu können.
Nicole Dittmer, 2006
7
Shorttrack-Weltcup: Shorttrack-Weltcup 2007/08, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Sportveranstaltung in Lettland: ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Weltrekord: Liste Der Leichtathletikweltrekorde Der Herren ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Ann Zhang
Ann Zhang (* 21. Juni 1957 in Peking) ist eine chinesische Shorttrack-Trainerin, die seit 1996 Trainerin des australischen Shorttracknationalteams ist.
Jules Reene, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHORTTRACK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Shorttrack nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shorttrack, Skispringen, Eisschnelllauf, Skicross
Die deutschen Eisschnellläuferinnen haben beim Weltcup in Heerenveen für eine Überraschung gesorgt und sind in der Teamverfolgung auf das Podium ... «sportschau.de, dic 16»
2
Shorttrack: Shorttrackerin Seidel muss auch Weltcup in Asien absagen
Shanghai (dpa) - Die beste deutsche Shorttrackerin, Anna Seidel, muss fünf Monate nach ihrem schweren Trainingssturz auch ihre Starts bei den Weltcups in ... «t-online.de, dic 16»
3
Shorttrack: Eisschnelllauf-Olympiasiegerin ter Mors beendet ...
Jorien ter Mors macht Schluss mit der Doppelbelastung und beendet im Hinblick auf Olympia 2018 in Pyeongchang ihre Shorttrack-Karriere. «FOCUS Online, nov 16»
4
Ter Mors stopt met shorttrack en richt zich op langebaan
"Ik heb twaalf jaar liefde gehad voor het shorttrack en die verliefdheid is nu een beetje over", zegt een emotionele Ter Mors tegen de NOS. De beslissing doet ... «NU.nl, nov 16»
5
Shorttrack: Shorttrack: Südkoreanerinnen verbessern Staffelweltrekord
Die südkoreanische Frauen-Staffel hat zum Abschluss des Shorttrack-Weltcups ihren eigenen Weltrekord über 3000 m auf 4:05,350 Minuten verbessert. «FOCUS Online, nov 16»
6
Shorttrackerin Seidel hofft auf Comeback in Asien - Auszeichnung ...
Ich bin glücklich, dass Shorttrack immer mehr wahrgenommen wird", sagte Seidel. Jetzt auf Facebook teilen; Jetzt auf Twitter teilen; Jetzt auf Google+ teilen ... «RAN, ott 16»
7
Shorttrack: Shorttrack-Olympiasieger Oh stirbt bei Motorradunfall
Der südkoreanische Shorttrack-Olympiasieger Se-Jong Oh ist bei einem Motorradunfall in Seoul tödlich verunglückt. Dies bestätigte der südkoreanische ... «FOCUS Online, giu 16»
8
Shorttrack: Brustwirbelbruch: Shorttrackerin Seidel wird operiert
Deutschlands beste Shorttrackerin Anna Seidel wird am Montag nach einem Trainingssturz operiert und muss mehrere Wochen pausieren. Deutschlands beste ... «FOCUS Online, giu 16»
9
Shorttrack - Ein Anflug von Euphorie
Shorttrack hat alles, um zu begeistern. Es ist schnell, hart umkämpft, teilweise gefährlich und dauert nur wenige Runden - doch meistens ist kaum jemand da, ... «Süddeutsche.de, mar 16»
10
Weitere russische Dopingfälle im Eisschnelllauf und im Shorttrack
Am Dienstag wurde auch der positive Befund von Eisschnelllauf-Weltmeister Kulischnikow und Shorttrack-Olympiasieger Jelistratow bekannt. Nico Ihle könnte ... «sportschau.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shorttrack [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/shorttrack>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z