Scarica l'app
educalingo
Sopot

Significato di "Sopot" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOPOT IN TEDESCO

[ˈsɔ…]


CHE SIGNIFICA SOPOT IN TEDESCO

Sopot

Sopot è una località balneare situata in Polonia sulla baia di Gdańsk e insieme a Danzica e Gdynia forma l'area metropolitana Trójmiasto. Mentre il commercio, l'industria ei porti sono particolarmente importanti nelle due città vicine, Sopot è una piccola località termale che beneficia principalmente del turismo.

definizione di Sopot nel dizionario tedesco

Nome polacco di Sopot.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SOPOT

Depot · Despot · Entrepot · Fernsehspot · Fettdepot · Galipot · Hochepot · Honeypot · Hotspot · Jackpot · Munitionsdepot · Radiospot · Spot · Straßenbahndepot · TV-Spot · Telespot · Wahlspot · Wahlwerbespot · Werbespot · Zoppot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SOPOT

Sophistik · Sophistikation · Sophistin · sophistisch · sophokleisch · Sophokles · Sophrosyne · Sopor · soporös · sopra · Sopran · Sopraninstrument · Sopranist · Sopranistin · Sopranlage · Sopranpartie · Sopransaxofon · Sopranschlüssel · Sopranstimme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SOPOT

Angebot · Boot · Effektendepot · Foot · Hahnepot · Hengstdepot · Hot · Lot · Pilot · Plot · Pot · Prämiendepot · Requisitendepot · Robot · Sachdepot · Sammeldepot · Streifbanddepot · Treuhänderdepot · bot · not

Sinonimi e antonimi di Sopot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SOPOT»

Sopot · sopot · grand · hotel · molo · Wörterbuch · party · aquapark · wetter · noclegi · ferienwohnung · festival · Polen · Danziger · Bucht · gelegenes · Ostseebad · bildet · zusammen · Gdańsk · Gdynia · Internetowy · informator · miejski · turystyka · kultura · sztuka · samorzad · gospodarka · historia · festiwal · ciekawe · miejsca · zoppot · ostsee · danzig · Info · Zoppot · wohl · beliebteste · Badeort · Ostsee · Polen · zählt · rund · Einwohner · lange · Strand · sorgt · für · sehenswürdigkeiten · attraktionen · ansehen · Sehenswürdigkeiten · Hier · finden · Bewertungen · Fotos · Reisenden · über · Touren · Ausflüge · alle · sofitel · luxushotel · offizielle · website · Präsentation · Blick · privaten · vereint · Luxushotel · Sofitel · gekonnt · eindrucksvolle · Jugendstil · Architektur · entspannte · urlaubstage · polnischen · ostseeküste · Preisgarantie · Hotels · beim · Testsieger · Hotelvideos · Geprüfte · Hotelbewertungen · Kostenlose · Stornierung · sopocie · onet · oferty · noclegowe · Sopocie · pokoje · apartamenty · kwatery · przewodnik · jednym · najatrakcyjniejszych ·

Traduzione di Sopot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOPOT

Conosci la traduzione di Sopot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Sopot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sopot» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

索波特
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sopot
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sopot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सोपोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوبوت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Сопот
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sopot
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Sopot
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sopot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sopot
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Sopot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ソポト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소 포트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sopot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sopot
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sopot
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sopot
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sopot
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sopot
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sopot
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сопот
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sopot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σόποτ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sopot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sopot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sopot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sopot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOPOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sopot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sopot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sopot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SOPOT»

Scopri l'uso di Sopot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sopot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polens Ostseeküste und Masuren
Sopot/Zoppot (S. 283) Vorwahl Sopot 058 r~#l Notruf l+CJ • Krankenwagen: ll2 oder 999 • Polizei: l l 2 oder 997 • Feuerwehr l l2 oder 998 • Pannenhilfe (poln.): 98 l ' ADAC-Pannenhilfe Polen: 06l-83l9888 • PZM: Die Straßenwacht des ...
Brigitte Jäger-Dabek, 2010
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Masuren, Danzig, Marienburg
Segeln und Windsurfing – Segelclub Hestia Sopot: SKŻ Hestia-Sopot, ul. Hestii 3 , Tel. 058 555 72 00, www.skz. sopot.pl. Surf- und Segelkurse. Pferderennen – Hipodrom: SopotWyścigi ul. Polna 1, Tel. 058 55178 96, www.hipodrom.sopot.pl.
‎2014
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Masuren
In der hauseigenen 1/erkstatt erhält der Besucher Einblick 1 die Prozesse von BernsteinverarbeiJng und Silberschmiedehandwerk. .nspruchsvoll - Künstlerfamilie Norinska: im Sofitel Grand Sopot, s. Ibernachten, Tel. 058 520 60 47, ...
Tomasz Torbus, 2012
4
Polnische Ostseeküste, Danzig, Masuren
Klaus Klöppel, Olaf Matthei Dieter Luippold. 278 ZIELE Sopot • Zoppot SOPOT ERLEBEN AUSKUNFT Tourist Information ul. Dworcowa 4, PL 81-704 Sopot Tel. 058/550 3783 www.sopot.pl PTTK AI. Niepodleglosci 771 PL 81-838 Sopot Tel.
Klaus Klöppel, Olaf Matthei, Dieter Luippold, 2011
5
Masuren: mit Danzig und Marienburg ; [mit Extra-Reisekarte ...
In der hauseigenen Verkstatt erhält der Besucher Einblick 1 die Prozesse von BernsteinverarbeiJng und Silberschmiedehandwerk. .nspruchsvoll — Künstlerfamilie Norinska: im Sofitel Grand Sopot, s. Ibernachten, Tel. 058 520 60 47, ...
Tomasz Torbus, 2012
6
Ostseestädte
Damals noch ein Fischerdorf, wandelte sich Sopot zu einem Erholungsort reicher Danziger mit einer wachsenden Zahl Sommervillen. In den 1820er Jahren bekam Sopot das erste Warmbad, gleich daneben ein Kurhaus, dort, wo seit etwa 80 ...
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2012
7
Polnische Ostseeküste
L2 Sopot, 12 km nördlich von Danzig, ist die Sommerhauptstadt Polens, ein Kurort voller Leben. Seine Villen aus der Zeit des Fin de Siècle wurden restauriert, und seit auch die Bade- und Kurhäuser saniert worden sind, ist Sopot eines der ...
Izabella Gawin, Dieter Schulze, 2010
8
Polnische Ostseeküste: Zwischen Oder und Frischem Haff
5503783, www.sts. sopot.pl und www.visit.sopot.pl. Nur mit dem Fahrstuhl in der 2. Etage zu erreichen. In der 3. Etage können Sie kostenlos vom Heilwasser trinken. — Direktverbindungen mit vielen Städten Polens. Mitte Mai-Mitte Dez.
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2014
9
MARCO POLO Reiseführer Polnische Ostseeküste, Danzig
Trockenen Fußes geht es auf der Mole in Sopot einen halben Kilometer hinaus auf die Ostsee ZIEL IN DER UMGEBUNG GDYNIA (GDINGEN) (124 A2) Irl21 K2) . Holstein“ auf ein polnisches Militärdepot der Zweite Weltkrieg ausbrach. An den  ...
Thoralf Plath, 2013
10
Baedeker Reiseführer Polnische Ostseeküste - Masuren - Danzig
501 81 82 77 www.sopot.pl AUSGEHEN Sopot bietet das attraktivste Nachtleben in der Dreistadt. Rund um die Fußgän- gerzone ul. Bohaterów Monte Cassino und zu beiden Seiten der Seebrücke fin- den sich zahlreiche Klubs und Diskothe - ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOPOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sopot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sopot chce przyjmować sieroty z Aleppo. Prezydent: "Napiszę pismo ...
Sopot chce przyjmować sieroty z Aleppo lub całe syryjskie rodziny, które cierpią w wyniku eskalacji konfliktu w Syrii. Radni przyjęli rezolucję w sprawie ... «Radio Gdańsk, dic 16»
2
Mera to become Marriott in Sopot
POLAND The Mera Spa Hotel in Sopot is to be converted into a Marriott Hotel next year after Marriott International's signing of an agreement with Vastint Poland ... «Eurobuild CEE, ott 16»
3
Sun, sea, sand and Sopot, a taste of Poland's riviera
Close to Gdańsk, Sopot is where Poland comes to relax. And the period called 'golden autumn' is one of the best times to visit – for a stroll along an uncrowded ... «The Guardian, set 16»
4
Sopot Non Fiction
Zapraszamy serdecznie na 5-tą, jubileuszową edycję Festiwalu Teatru Dokumentalnego i Rezydencji Artystycznej Sopot Non-Fiction, która w tym roku odbędzie ... «trojmiasto.pl, ago 16»
5
Dackhammar nails the top spot in Sopot
Energa Sopot Match Race claimed a worthy winner today in Nicklas Dackhammar and his Essiq Racing team. The talented young Swede and his crew muscled ... «World Match Racing Tour, lug 16»
6
Sopot mówi "stop golasom na ulicach"
To normalne w wielu nadmorskich miasteczkach, ale nie w Sopocie. - Sopot kontynuuje działania w zakresie dbałości o wizerunek eleganckiego, prestiżowego i ... «TVN24, lug 16»
7
Springreiter Stühlmeyer fehlerfrei in Sopot
spo Sopot. Erneut ein großer Erfolg für Patrick Stühlmeyer: Auf Lacan gewann der Osnabrücker den Großen Preis des Fünf-Sterne-Turniers im polnischen Sopot ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
8
Euro Moments: John Delaney rallies troops with Sopot speech
It was late at night on a Sopot street. Quite a quantity of alcohol had been consumed. And, thanks to the wonders of social media, the world could see what ... «Irish Times, giu 16»
9
Volley, Champions League – Impresa Piacenza: steso il Sopot, si ...
Le emiliane hanno sconfitto il PGE Atom Trefl Sopot per 3-1 (25-23; 16-25; 25-21; 25-20) nel match di ritorno degli ottavi di finale, ribaltando così la sconfitta al ... «OA Sport, feb 16»
10
Der Intervision-Liederwettbewerb in Sopot
Die 1945 in Helsinki geborene Sängerin Marion Rung gewann nach zwei Teilnahmen 1962 und 1973 beim Eurovision Song Contest im Jahr 1980 mit dem Titel ... «MDR, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sopot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sopot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT